Nervryckning

Vad betyder Nervryckning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Nervryckning

Exempel på användning av Nervryckning

• ring, sorn skuggade bans öga, rörligheten i bans buskiga ögonbryn och en viss nervryckning, Källa: Norrköpings tidningar (1857-01-24).
• allvarsam och mildare blick, betraktade hvarje an sigte och eli ögonblick gick en nervryckning, Källa: Norrköpings tidningar (1859-02-26).
• tryck af att en smärtsam nervryckning | vållat rörelsen., Källa: Oskarshamnstidningen (1895-09-03).
• undgå att märka spänningen i hennes drag och stelheten i hennes blick En lätt nervryckning, Källa: Aftonbladet (1867-11-14).
• nu hafva antin gen höjt sig eller sänkt sig ty hans kind blef blek och en nervryckning, Källa: Aftonbladet (1859-01-07).
• Nu gick en nervryckning genom kaptenens lemmar »Deruti kan ni ha rätt !», Källa: Aftonbladet (1859-03-15).
• och berörde ögongloben med fingret, mon icke ens den svagaste rö relse eller nervryckning, Källa: Dagens nyheter (1873-03-20).
• börja gä till hvila, blef med ens fylld af pulserande lif, det gick som en nervryckning, Källa: Oskarshamnstidningen (1906-04-25).

Översättningar av Nervryckning

• afrikaansSenuweetrekking
• akanNtini a ɛma obi ho popo
• amhariskaየነርቭ መንቀጥቀጥ (yēነrīvī mēnīqēthīqēthī)
• arabiskaارتعاش عصبي (ạrtʿạsẖ ʿṣby)
• assamesiskaনাৰ্ভাছ টুইচ (nārbhācha ṭu'ica)
• aymaraNervioso ukanakax ch’allxtapxiwa
• azerbajdzjanskaƏsəb seğirmesi (Əsəb seğirmesi)
• belarusiskaНервовыя паторгванні (Nervovyâ patorgvanní)
• bulgariskaНервно потрепване (Nervno potrepvane)
• bhojpuriघबराहट के खिंचाव हो जाला (ghabarāhaṭa kē khin̄cāva hō jālā)
• bambaraNɛrɛmuguma sɔgɔsɔgɔninjɛ
• bengaliনার্ভাস টুইচ (nārbhāsa ṭu'ica)
• bosniskaNervni trzaj
• katalanskaConvulsió nerviosa (Convulsió nerviosa)
• cebuanoGikulbaan nga pagkibot
• centralkurdiskaچرچبوونی دەمارەکان (cẖrcẖbwwny̰ dەmạrەḵạn)
• korsikanskastriscia nervosa
• tjeckiskaNervové záškuby (Nervové záškuby)
• walesiskaTwitch nerfus
• danskaNervøst ryk
• tyskaNervöses Zucken (Nervöses Zucken)
• dogriनर्वस ट्विच (narvasa ṭvica)
• divehiނާރުތަކުގެ ތެޅުން (nārutakuge teḷun)
• eweDzitsitsi ƒe ʋuʋu
• grekiskaΝευρική σύσπαση (Neurikḗ sýspasē)
• engelskaNervous twitch
• esperantoNerva konvulsio
• spanskacontracción nerviosa (contracción nerviosa)
• estniskaNärvitõmblused (Närvitõmblused)
• baskiskaUrduritasuna
• persiskaانقباض عصبی (ạnqbạḍ ʿṣby̰)
• finskaHermoston nykiminen
• filippinskaKinakabahang kibot
• franskaSecousse nerveuse
• västfrisiskaNervous twitch
• iriskaTwitch néarógach (Twitch néarógach)
• skotsk gaeliskaTwitch nerve
• galiciskaContracción nerviosa (Contracción nerviosa)
• guaraníNervioso ñemongu’e (Nervioso ñemongu’e)
• konkaniतंत्रिका तंत्राची खिळखिळी (tantrikā tantrācī khiḷakhiḷī)
• gujaratiનર્વસ twitch (narvasa twitch)
• hausaTashin hankali
• hawaiiskaʻūhā ʻino (ʻūhā ʻino)
• hebreiskaעווית עצבים (ʻwwyţ ʻẕbym)
• hindiनर्वस ट्विच (narvasa ṭvica)
• hmongspråkNervous twitch
• kroatiskaNervozno trzanje
• haitiskaTrè nève (Trè nève)
• ungerskaIdeges rángatózás (Ideges rángatózás)
• armeniskaՆյարդային ցնցում (Nyardayin cʻncʻum)
• indonesiskaKedutan saraf
• igboỤjọ ụjọ (Ụjọ ụjọ)
• ilokoPanagkigtot ti nerbio
• isländskaTaugakippur
• italienskaScossa nervosa
• japanska神経質なけいれん (shén jīng zhìnakeiren)
• javanesiskaKedutan gugup
• georgiskaნერვული კრუნჩხვა (nervuli kʼrunchkhva)
• kazakiskaЖүйке діріл (Žүjke díríl)
• kambodjanskaញ័រសរសៃប្រសាទ
• kannadaನರ ಸಂಕೋಚನ (nara saṅkōcana)
• koreanska신경 경련 (singyeong gyeonglyeon)
• krioNa nervɔs twitch
• kurdiskaNervous twitch
• kirgiziskaНерв кычышуу (Nerv kyčyšuu)
• latinNervosus pervellam
• luxemburgiskaNervös Zwécklung (Nervös Zwécklung)
• lugandaOkuwuuma kw’obusimu
• lingalaKolɛnga ya misisa
• laotiskaກະພິບປະສາດ
• litauiskaNervų trūkčiojimas (Nervų trūkčiojimas)
• lushaiNervous twitch a ni
• lettiskaNervu raustīšanās (Nervu raustīšanās)
• maithiliनर्वस ट्विच (narvasa ṭvica)
• malagassiskaFihetseham-po
• maoriTe korikori nerve
• makedonskaНервен грч (Nerven grč)
• malayalamനാഡീവ്യൂഹം (nāḍīvyūhaṁ)
• mongoliskaМэдрэлийн чичиргээ (Médrélijn čičirgéé)
• marathiचिंताग्रस्त twitch (cintāgrasta twitch)
• malajiskaKedutan saraf
• maltesiskatwitch nervuża (twitch nervuża)
• burmesiskaအာရုံကြောအကြောဆွဲခြင်း။ (aarronekyawwaakyawwswalhkyinn.)
• nepalesiskaनर्भस ट्विच (narbhasa ṭvica)
• nederländskaZenuwtrekkingen
• norskaNervøse rykninger
• nordsothoMethapo ya go šikinyega (Methapo ya go šikinyega)
• nyanjaKugwedezeka kwamanjenje
• oromoNarvii 'twitch' jedhamu
• oriyaନର୍ଭସ୍ ଟ୍ୱିଚ୍ | (narbhas ṭẇic |)
• punjabiਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੀ ਮਰੋੜ (ghabarāhaṭa vālī marōṛa)
• polskaNerwowy skurcz
• afghanskaعصبي ټکان (ʿṣby ټḵạn)
• portugisiskaEspasmo nervoso
• quechuaNervioso kuyuriy
• rumänskaTrecut nervos
• ryskaНервное подергивание (Nervnoe podergivanie)
• kinjarwandaGuhagarika umutima
• sanskritतंत्रिका संकुचन (tantrikā saṅkucana)
• sindhiاعصابي ڇڪ (ạʿṣạby ڇڪ)
• singalesiskaස්නායු කැක්කුම
• slovakiskaNervózne zášklby (Nervózne zášklby)
• slovenskaŽivčno trzanje (Živčno trzanje)
• samoanskaFa'atetevale
• shonaNervous twitch
• somaliskaDareenka dareenka
• albanskaDridhje nervore
• serbiskaНервни трзај (Nervni trzaǰ)
• sydsothoHo sisinyeha ha methapo
• sundanesiskaKedutan gugup
• swahiliKutetemeka kwa neva
• tamilநரம்பு இழுப்பு (narampu iḻuppu)
• teluguనరాల వణుకు (narāla vaṇuku)
• tadzjikiskaГирифтани асаб (Giriftani asab)
• thailändskaประสาทกระตุก (pras̄āth kratuk)
• tigrinjaናይ ነርቭ ምውጥዋጥ (nayī ነrīvī ምውthīwathī)
• turkmeniskaNerw titremesi
• filippinskaKinakabahang kibot
• turkiskasinir seğirmesi (sinir seğirmesi)
• tsongaKu rhurhumela ka misiha
• tatariskaНерв тетрәү (Nerv tetrəү)
• uiguriskaنېرۋا تارتىشىش (nېrv̱ạ tạrty̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaНервові посмикування (Nervoví posmikuvannâ)
• urduگھبراہٹ (gھbrạہٹ)
• uzbekiskaAsabiy chayqalish
• vietnamesiskaco giật thần kinh (co giật thần kinh)
• xhosaUkuxhuzula kwemithambo-luvo
• jiddischנערוועז צייכענונג (nʻrwwʻz ẕyykʻnwng)
• yorubaTwitch aifọkanbalẹ (Twitch aifọkanbalẹ)
• kinesiska紧张抽搐 (jǐn zhāng chōu chù)
• zuluUkuqhaqhazela kwemizwa

Fler ord