Hoppa till innehåll
F

Spasm

Uttal: [spas:m]

Synonymer till Spasm

Vad betyder Spasm?

Spasm betyder en plötslig, ofrivillig muskelkontraktion som orsakar smärta eller obehag. Det kan också referera till en plötslig och intensiv känsla av ångest eller rädsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Spasm

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Spasm

spasm, Dalin 1853, av fra. spasme, av grek. spasmös m. ds., jfr spdsma n., till spdö, drager, rycker (till roten spe osv., span.a, varom spad, spade osv.). Jfr det besl. spätt.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Spasm

Substantiv

Böjningar av spasm Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ spasm spasmen spasmer spasmerna
Genitiv spasms spasmens spasmers spasmernas

Exempel på användning av Spasm

  • FARSKARE SPASM SOLGUD, Källa: Arvika nyheter (2017-02-08).
  • Och hur frihetskampen kan vara en spasm som bott nar i personlig hjälplöshet, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-04).
  • Årets spasm: Amanda Bergmans högerben sprattlade och levde lite av sitt eget, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-03).
  • låg utsträckt med stadnade pulsar utan ande drägt liksom fängslad af en djup spasm, Källa: Aftonbladet (1833-05-01).
  • jag ut alldeles lätt vilket fick hennes kropp att rycka till i en upphetsad spasm, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-28).
  • på hans tinningar oell hals sväl de, svetten ranu utför pannan, en häftig spasm, Källa: Karlskoga tidning (1886-08-04).
  • skogstvisligfr terna De kostnader som uppstått och ännu uppstå ge nom denna plötsliga spasm, Källa: Aftonbladet (1838-02-10).
  • lampornas skimmer, men det såg ut som om hans drag förvredos af en plötslig spasm, Källa: Östersundsposten (1893-10-03).
  • roll Han är varm stundom ända till öfverbrusning liflig stun dom ända till spasm, Källa: Aftonbladet (1836-11-23).
  • Ådrorna på hans tinningar och hals svälde, svetten rann utför pannan, en häftig spasm, Källa: Östersundsposten (1888-02-11).
  • välsma kande medel vid hosta, heshet och influensa äro de äkta franska Fak rit spasm, Källa: Östersundsposten (1899-03-04).
  • golfvet sittande vid spisen angreps hon efter några sekunder af häftig kremp och spasm, Källa: Aftonbladet (1842-01-21).
  • trängde fram öfver läpparna; då ska kades hela hennes kropp af en förfärlig spasm, Källa: Jämtlandsposten (1887-10-26).
  • härmed tillkänna gifva att derstädes emottagas till förmälning alla sorters spasm, Källa: Dagens nyheter (1873-04-30).
  • tt större parti höst- och tårsädesbalm Spasm &l at hafre och kom samt mycket, Källa: Svenska dagbladet (1895-03-01).

Översättningar av Spasm

  • afrikaansSpasma
  • akanSpasm a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaስፓም (sīፓም)
  • arabiskaتشنج (tsẖnj)
  • assamesiskaস্পাজম (spājama)
  • aymaraEspasmo ukaxa wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaSpazm
  • belarusiskaСпазм (Spazm)
  • bulgariskaспазъм (spazʺm)
  • bhojpuriऐंठन हो जाला (aiṇṭhana hō jālā)
  • bambaraSpasme (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliখিঁচুনি (khim̐cuni)
  • bosniskaSpazm
  • katalanskaEspasme
  • cebuanoSpam
  • centralkurdiskaگرژبوون (grzẖbwwn)
  • korsikanskaSpasmu
  • tjeckiskaKřeč (Křeč)
  • walesiskaSbasm
  • danskaSpasmer
  • tyskaKrampf
  • dogriऐंठन आना (aiṇṭhana ānā)
  • divehiސްޕަސްމް (spasm)
  • eweSpasm ƒe ʋuʋu
  • grekiskaΣπασμός (Spasmós)
  • engelskaSpasm
  • esperantoSpasmo
  • spanskaEspasmo
  • estniskaSpasm
  • baskiskaEspasmoa
  • persiskaاسپاسم (ạspạsm)
  • finskaKouristus
  • filippinskaPasma
  • franskaSpasme
  • västfrisiskaSpasm
  • iriskaSpasm
  • skotsk gaeliskaSpasm
  • galiciskaespasmo
  • guaraníEspasmo rehegua
  • konkaniऐंठन जावप (aiṇṭhana jāvapa)
  • gujaratiખેંચાણ (khēn̄cāṇa)
  • hausaSpasm
  • hawaiiskaʻAhaʻi
  • hebreiskaהֶתקֵף (heţqép)
  • hindiऐंठन (aiṇṭhana)
  • hmongspråkSpasm
  • kroatiskaGrč (Grč)
  • haitiskaSpasm
  • ungerskaGörcs (Görcs)
  • armeniskaՍպազմ (Spazm)
  • indonesiskaKekejangan
  • igboSpasm
  • ilokoPanag-espasm
  • isländskaSpasmi
  • italienskaSpasmo
  • japanskaけいれん (keiren)
  • javanesiskaSpasme
  • georgiskaᲡპაზმი (Სpʼazmi)
  • kazakiskaСпазм (Spazm)
  • kambodjanskaស្ពឹក
  • kannadaಸೆಳೆತ (seḷeta)
  • koreanska경련 (gyeonglyeon)
  • krioSpasm we pɔsin kin gɛt
  • kurdiskaSpasm
  • kirgiziskaСпазм (Spazm)
  • latinSpasm
  • luxemburgiskaSpasmus
  • lugandaOkusannyalala
  • lingalaSpasme oyo ekɔtaka na nzoto
  • laotiskaSpasm
  • litauiskaSpazmas
  • lushaiSpasm a awm
  • lettiskaSpazma
  • maithiliऐंठन (aiṇṭhana)
  • malagassiskaspasm
  • maorimokamoka
  • makedonskaСпазам (Spazam)
  • malayalamരോഗാവസ്ഥ (rēāgāvastha)
  • mongoliskaСпазм (Spazm)
  • marathiउबळ (ubaḷa)
  • malajiskaKekejangan
  • maltesiskaSpażmu (Spażmu)
  • burmesiskaSpasm
  • nepalesiskaऐंठन (aiṇṭhana)
  • nederländskaSpasme
  • norskaSpasme
  • nordsothoGo tšhošwa ke go tšhošwa (Go tšhošwa ke go tšhošwa)
  • nyanjaSpasm
  • oromoIspaasmii
  • oriyaସ୍ପାସମ୍ (spāsam)
  • punjabiਕੜਵੱਲ (kaṛavala)
  • polskaSkurcz
  • afghanskaسپاسم (spạsm)
  • portugisiskaEspasmo
  • quechuaEspasmo
  • rumänskaSpasm
  • ryskaСпазм (Spazm)
  • kinjarwandaSpasm
  • sanskritऐंठनम् (aiṇṭhanam)
  • sindhiاسپاس (ạspạs)
  • singalesiskaස්පාස්ම්
  • slovakiskaSpazmus
  • slovenskakrči (krči)
  • samoanskaMa'ema'e
  • shonaSpasm
  • somaliskaDhakhso
  • albanskaSpazma
  • serbiskaСпазм (Spazm)
  • sydsothoSpasm
  • sundanesiskaSpasme
  • swahiliSpasm
  • tamilபிடிப்பு (piṭippu)
  • teluguస్పామ్ (spām)
  • tadzjikiskaСпазм (Spazm)
  • thailändskaกล้ามเนื้อกระตุก (kl̂ām neụ̄̂x kratuk)
  • tigrinjaስፓዝም (sīፓዝም)
  • turkmeniskaSpazm
  • filippinskaPasma
  • turkiskaspazm
  • tsongaKu pfimba ka misiha
  • tatariskaСпазм (Spazm)
  • uiguriskaSpasm
  • ukrainskaспазм (spazm)
  • urduاینٹھن (ạy̰nٹھn)
  • uzbekiskaSpazm
  • vietnamesiskaco thắt (co thắt)
  • xhosaI-Spasm
  • jiddischספּאַזמע (sṗʼazmʻ)
  • yorubaSpasm
  • kinesiska痉挛 (jìng luán)
  • zuluI-Spasm

Vad rimmar på Spasm?

Spasm i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring