Skaka
Uttal: [²skạ:kar]A2grund
Synonymer till Skaka
Vad betyder Skaka?
Skaka betyder att röra något kraftigt fram och tillbaka eller upp och ner för att få en blandning eller för att få något att lossna från en yta. Det kan också användas för att beskriva en känsla av rädsla, oro eller nervositet som får kroppen att skaka.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Skaka
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Skaka
skaka = fsv. (ipf. -adhé), isl. (st. vb) = da. skage (i betyd.: rensa, om lin; annars numera ryste; i skage sig, skrota sig, ändra sig långsamt, om vinden, ni. fl. sjötermer, lån från lty.), fsax. skakan, st. vb, gå bort, fly, ags. sc(e)acan, röra sig hastigt, skaka (eng. shake), jfr fhty. undscachöndes, 'fluctivagi'; möjl. rotbesl. med sanskr. khäjati, rör om, khajaka, kärnstav (Zupitza Gutt. s. 154). Härtill: sv. dial. skaka, linbråka, trä för skinnberedning (använd av 'Malungs skin-nare'). Jfr skäkta 3. - Om en germ. växelrot s/cag, springa fram o. d., se Skagen, skog. - Tyskan har i stället schutteln (se skudda). I isi. uppträder, utom skaka, ett annars i germ. spr. isolerat verb dyja, besl. med sanskr. dhunöti, skakar, till samma rot som dun, du n st m. m.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skaka
Verb
| Böjningar av skaka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | skaka | skakas |
| Presens | skakar | skakas |
| Preteritum | skakade | skakades |
| Supinum | skakat | skakats |
| Imperativ | skaka | – |
| Particip | ||
| Presens | skakande, skakandes | |
| Perfekt | skakad | |
Exempel på användning av Skaka
- hon skakade på huvudet – svaret var alltså nej, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han skakade sängkläderna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Under veckan pågår demokratiprojektet Skaka örn i Oskarshamn., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-09).
- Vi brukar börja med en enkel uppvärmning med att skaka på rumpan upp och ned, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-16).
Översättningar av Skaka
- afrikaansSkud
- akanWoso
- amhariskaመንቀጥቀጥ (mēnīqēthīqēthī)
- arabiskaهزة (hzẗ)
- assamesiskaকঁপা (kam̐pā)
- aymaraThalsuña (Thalsuña)
- azerbajdzjanskasilkələyin
- belarusiskaПадтрасіце (Padtrasíce)
- bulgariskaКлатя (Klatâ)
- bhojpuriहिलल-डुलल (hilala-ḍulala)
- bambaraKa yigiyigi
- bengaliঝাঁকি (jhām̐ki)
- bosniskaShake
- katalanskaSacsejar
- cebuanoPag-uyog
- centralkurdiskaشەقاندن (sẖەqạndn)
- korsikanskaScuzzulate
- tjeckiskaOtřást (Otřást)
- walesiskaYsgwyd
- danskaRyste
- tyskaShake
- dogriझटका (jhaṭakā)
- divehiތަޅުވާލުން (taḷuvālun)
- eweƲuʋu
- grekiskaΣέικ (Séik)
- engelskaShake
- esperantoSkuu
- spanskaSacudir
- estniskaRaputama
- baskiskaAstindu
- persiskaتکان دادن (tḵạn dạdn)
- finskaRavista
- filippinskaIling
- franskaSecouer
- västfrisiskaSkodzje
- iriskaCroith
- skotsk gaeliskaCrith
- galiciskaAxitar
- guaraníJetyvyro
- konkaniहालोवचें (hālōvacēṁ)
- gujaratiહલાવો (halāvō)
- hausagirgiza
- hawaiiskaLuliluli
- hebreiskaלְנַעֵר (lĕnaʻér)
- hindiहिलाना (hilānā)
- hmongspråkCo
- kroatiskaTresti
- haitiskaSouke
- ungerskaRáz (Ráz)
- armeniskaԹափահարել (Tʻapʻaharel)
- indonesiskaMenggoyang
- igbomaa jijiji
- ilokoIwagwag
- isländskaHristið
- italienskaScuotere
- japanska振る (zhènru)
- javanesiskaGoyang
- georgiskaშეანჯღრიეთ (sheanjghriet)
- kazakiskaШайқау (Šajkˌau)
- kambodjanskaអ្រងួន
- kannadaಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ (allāḍisi)
- koreanska떨림 (tteollim)
- krioShek
- kurdiskaRijandin
- kirgiziskaчайка (čajka)
- latinExcutite
- luxemburgiskaShake
- lugandaOkunyeenya
- lingalaKoningisa
- laotiskaສັ້ນ
- litauiskaSuplakti
- lushaiThing
- lettiskaKratīt (Kratīt)
- maithiliहिलनाइ (hilanā'i)
- malagassiskahampihorohoroiko
- maoriruru
- makedonskaПротресете (Protresete)
- malayalamകുലുക്കുക (kulukkuka)
- mongoliskaСэгсрэх (Ségsréh)
- marathiशेक (śēka)
- malajiskagoncang
- maltesiskaĦawwad
- burmesiskaလှုပ်ခါ (lhuuthkar)
- nepalesiskaहल्लाउनुहोस् (hallā'unuhōs)
- nederländskaSchudden
- norskaRiste
- nordsothoŠikinya (Šikinya)
- nyanjaGwedezani
- oromoUrgufuu
- oriyaହଲେଇବା (halē'ibā)
- punjabiਹਿਲਾਓ (hilā'ō)
- polskaPotrząsnąć (Potrząsnąć)
- afghanskaشیک (sẖy̰ḵ)
- portugisiskaSacudir
- quechuaAytiy
- rumänskaScutura
- ryskaвстряхнуть (vstrâhnutʹ)
- kinjarwandaShake
- sanskritघट्ट् (ghaṭṭ)
- sindhiڇڪڻ
- singalesiskaසොලවන්න (සොලවන්න)
- slovakiskaTriasť (Triasť)
- slovenskaStresite
- samoanskaLulu
- shonaKuzunungusa
- somaliskarux
- albanskaShkundni
- serbiskaМућкати (Mućkati)
- sydsothoHlohlora
- sundanesiskaGoyang
- swahiliTikisa
- tamilகுலுக்கல் (kulukkal)
- teluguషేక్ (ṣēk)
- tadzjikiskaБа ларза (Ba larza)
- thailändskaเขย่า (k̄heỳā)
- tigrinjaምጭባጥ (ምchībathī)
- turkmeniskaSilke
- filippinskaIling
- turkiskaSallamak
- tsongaDzinginisa
- tatariskaСелкетегез (Selketegez)
- uiguriskaShake
- ukrainskaСтрусіть (Strusítʹ)
- urduہلانا (ہlạnạ)
- uzbekiskaTebranish
- vietnamesiskaRung chuyển (Rung chuyển)
- xhosaShake
- jiddischשאָקלען (şʼáqlʻn)
- yorubaGbigbọn (Gbigbọn)
- kinesiska摇 (yáo)
- zuluShake
Vad rimmar på Skaka?
Skaka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 423 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.