Hoppa till innehåll

Vibrera

Uttal: [vibrẹ:rar]

Synonymer till Vibrera

Vad betyder Vibrera?

Vibrera innebär att röra sig snabbt och regelbundet fram och tillbaka eller upp och ner med små svängningar. Det kan också betyda att producera ljud eller vibrationer genom att skaka eller pulsera. Inom andliga och esoteriska sammanhang kan begreppet också användas för att beskriva kroppsliga sensationer och känslor som uppstår vid meditation eller healing.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vibrera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Vibrera

vibrera = ty. vibrieren, rätt ungt lån från lat. vibrāre, sätta i dallrande rörelse (se vippa 1).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vibrera

Verb

Böjningar av vibrera Aktiv Passiv
Infinitiv vibrera vibreras
Presens vibrerar vibreras
Preteritum vibrerade vibrerades
Supinum vibrerat vibrerats
Imperativ vibrera
Particip
Presens vibrerande, vibrerandes
Perfekt (vibrerad)?

Exempel på användning av Vibrera

  • luften vibrerade av hettan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Kör man snab bare än så börjar den vibrera., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-26).
  • matolja, si- Blanda betongen. si- Häll betongen i baljan cirka 20 cm hög. si- Vibrera, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-09).
  • Och ljudet får fortfarande marken att vibrera, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-02).

Översättningar av Vibrera

  • afrikaansVibreer
  • akanWosow wo ho
  • amhariskaንዝረት (nīዝrētī)
  • arabiskaتذبذب (tdẖbdẖb)
  • assamesiskaকম্পন কৰক (kampana karaka)
  • aymaraVibrar sañ muni (Vibrar sañ muni)
  • azerbajdzjanskaVibrasiya
  • belarusiskaВібрацыя (Víbracyâ)
  • bulgariskaВибриране (Vibrirane)
  • bhojpuriकंपन हो जाला (kampana hō jālā)
  • bambaraYɛrɛyɛrɛli
  • bengaliকম্পন (kampana)
  • bosniskaVibriraj
  • katalanskaVibrar
  • cebuanoVibrate
  • centralkurdiskaلەرزین (lەrzy̰n)
  • korsikanskaVibrate
  • tjeckiskaVibrovat
  • walesiskaDirgrynu
  • danskaVibrere
  • tyskaVibrieren
  • dogriकंपन करना (kampana karanā)
  • divehiވައިބްރޭޓް ކުރާށެވެ (va‘ibrēṭ kurāševe)
  • eweƲuʋu
  • grekiskaΔονώ (Donṓ)
  • engelskaVibrate
  • esperantoVibri
  • spanskaVibrar
  • estniskaVibreerige
  • baskiskaDardara
  • persiskaلرزش (lrzsẖ)
  • finskaVärinä (Värinä)
  • filippinskaMag-vibrate
  • franskaVibrer
  • västfrisiskaVibrearje
  • iriskaCreathadh
  • skotsk gaeliskaCrith
  • galiciskaVibrar
  • guaraníVibrar
  • konkaniकंपन करप (kampana karapa)
  • gujaratiવાઇબ્રેટ (vā'ibrēṭa)
  • hausaJijjiga
  • hawaiiskaKuʻi
  • hebreiskaלְנַדְנֵד (lĕnadĕnéd)
  • hindiकंपन (kampana)
  • hmongspråkVibrate
  • kroatiskaVibrirati
  • haitiskaVibre
  • ungerskaRezeg
  • armeniskaԹրթռալ (Tʻrtʻṙal)
  • indonesiskaBergetar
  • igboMa jijiji
  • ilokoAgtayyek
  • isländskaTitra
  • italienskaVibrare
  • japanska振動する (zhèn dòngsuru)
  • javanesiskaKedher
  • georgiskaვიბრაცია (vibratsia)
  • kazakiskaДірілдеу (Díríldeu)
  • kambodjanskaញ័រ
  • kannadaವೈಬ್ರೇಟ್ (vaibrēṭ)
  • koreanska떨리다 (tteollida)
  • krioVibrate we yu de yuz
  • kurdiskaLerzîn (Lerzîn)
  • kirgiziskaДирилдөө (Dirildөө)
  • latinVibrate
  • luxemburgiskaVibréieren (Vibréieren)
  • lugandaVibrate
  • lingalaVibré na yango (Vibré na yango)
  • laotiskaສັ່ນ
  • litauiskaVibruoti
  • lushaiVibrate rawh
  • lettiskaVibrēt (Vibrēt)
  • maithiliकंपन करब (kampana karaba)
  • malagassiskaVibrate
  • maoriWiri
  • makedonskaВибрирајте (Vibriraǰte)
  • malayalamവൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുക (vaibrēṟṟ ceyyuka)
  • mongoliskaЧичиргээ (Čičirgéé)
  • marathiकंपन (kampana)
  • malajiskaBergetar
  • maltesiskaIvvibra
  • burmesiskaတုန်ခါသည်။ (tonehkarsai.)
  • nepalesiskaकम्पन (kampana)
  • nederländskaTrillen
  • norskaVibrere
  • nordsothoThothomela
  • nyanjaKunjenjemera
  • oromoRaafamu
  • oriyaକମ୍ପନ କରନ୍ତୁ | (kampana karantu |)
  • punjabiਵਾਈਬ੍ਰੇਟ (vā'ībrēṭa)
  • polskaWibrować (Wibrować)
  • afghanskaوایبریټ (wạy̰bry̰ټ)
  • portugisiskaVibrar
  • quechuaVibrar
  • rumänskaVibrați (Vibrați)
  • ryskaвибрировать (vibrirovatʹ)
  • kinjarwandaKunyeganyega
  • sanskritस्पन्दनम् (spandanam)
  • sindhiوائبريٽ (wạỷbryٽ)
  • singalesiskaකම්පනය කරන්න
  • slovakiskaVibrovať (Vibrovať)
  • slovenskaVibriraj
  • samoanskaTetete
  • shonaVibrate
  • somaliskaGariir
  • albanskaDridhja
  • serbiskaВибрирај (Vibriraǰ)
  • sydsothothothomela
  • sundanesiskaNgageter
  • swahiliTetema
  • tamilஅதிர்வு (atirvu)
  • teluguకంపించు (kampin̄cu)
  • tadzjikiskaВибрация (Vibraciâ)
  • thailändskaสั่น (s̄ạ̀n)
  • tigrinjaምውጥዋጥ (ምውthīwathī)
  • turkmeniskaWibrasiýa (Wibrasiýa)
  • filippinskaMag-vibrate
  • turkiskaTitreşim (Titreşim)
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaТибрәнү (Tibrənү)
  • uiguriskaتەۋرىنىش (tەv̱ry̱ny̱sẖ)
  • ukrainskaВібрувати (Víbruvati)
  • urduکمپن (ḵmpn)
  • uzbekiskaTebranish
  • vietnamesiskaRung
  • xhosaVibrate
  • jiddischוויברירן (wwybryrn)
  • yorubaGbigbọn (Gbigbọn)
  • kinesiska颤动 (chàn dòng)
  • zuluDlidliza

Vad rimmar på Vibrera?

Vibrera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring