Hoppa till innehåll

Vice

Uttal: [vị:se]B1medel

Synonymer till Vice

Vad betyder Vice?

Vice kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av de vanligaste betydelserna:

1. En person som innehar en position som assistent eller ersättare till en högre rangordnad person exempelvis vice president, vice ordförande, vicekung.

2. En person som är ansvarig för en viss del av verksamheten i en organisation, exempelvis vice VD, vice rektor.

3. En karaktär brist som anses vara moraliskt felaktig eller dålig, exempelvis girighet, avundsjuka, lust, ilska, eller själviskhet.

4. En person som har en böjelse för eller beroende av någonting som anses vara destruktivt, exempelvis spelberoende, drogberoende, alkoholberoende.

5. En kategori av medier som fokuserar på att rapportera om sensationella, kontroversiella eller avvikande beteenden och händelser, exempelvis Vice News.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vice

vice, av lat. vice, ablativ till subst.-stammen vic-, växling (genit. vicis osv.); se f. ö. vecka, sbst., vika, vikarie, växel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vice

Substantiv

Böjningar av vice Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ vice vicen vicar vicarna
Genitiv vices vicens vicars vicarnas

Exempel på användning av Vice

  • vice ordförande, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • SUS 2:e vice ordförande SUNDS l:e vice ordförande SUNDS 2:e vice ordförande, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-07).
  • (S), 2:e vice ordförande, Källa: Smålandsposten (2018-11-28).
  • rande och Ola Karlsson (M) blir andre vice ordförande., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-21).

Översättningar av Vice

  • afrikaansVise
  • akanVice
  • amhariskaምክትል (ምkītīል)
  • arabiskaنائب (nạỷb)
  • assamesiskaভাইচ (bhā'ica)
  • aymaraVice
  • azerbajdzjanskavitse
  • belarusiskaвіцэ (vícé)
  • bulgariskaЗаместник (Zamestnik)
  • bhojpuriवाइस के बा (vā'isa kē bā)
  • bambaraVice (Vice) ye
  • bengaliভাইস (bhā'isa)
  • bosniskaVice
  • katalanskaVici
  • cebuanoBise
  • centralkurdiskaجێگری (jێgry̰)
  • korsikanskaVice
  • tjeckiskaSvěrák (Svěrák)
  • walesiskaIs
  • danskaVice
  • tyskaVize
  • dogriवाइस (vā'isa)
  • divehiވައިސް (va‘is)
  • eweVice
  • grekiskaΜέγγενη (Méngenē)
  • engelskaVice
  • esperantoVice
  • spanskaVicio
  • estniskaVice
  • baskiskaVice
  • persiskaمعاون (mʿạwn)
  • finskaVice
  • filippinskaVice
  • franskaVice
  • västfrisiskaVice
  • iriskaLeas
  • skotsk gaeliskaIar
  • galiciskaVice
  • guaraníVice
  • konkaniउपाध्यक्ष (upādhyakṣa)
  • gujaratiવાઇસ (vā'isa)
  • hausaMataimakin
  • hawaiiskaHope
  • hebreiskaסְגָן (sĕgán)
  • hindiउपाध्यक्ष (upādhyakṣa)
  • hmongspråkVice
  • kroatiskaVice
  • haitiskaVis
  • ungerskaHelyettes
  • armeniskaՓոխ (Pʻox)
  • indonesiskaKeburukan
  • igboOsote
  • ilokoBise
  • isländskaVaraformaður
  • italienskaVice
  • japanskaバイス (baisu)
  • javanesiskaWakil
  • georgiskaᲕიცე (Ვitse)
  • kazakiskaВице (Vice)
  • kambodjanskaអនុ
  • kannadaಉಪ (upa)
  • koreanska바이스 (baiseu)
  • krioVays
  • kurdiskaCîgirê (Cîgirê)
  • kirgiziskaВице (Vice)
  • latinVice
  • luxemburgiskaVize
  • lugandaOmumyuka wa
  • lingalaVice
  • laotiskaຮອງ
  • litauiskaVice
  • lushaiVice chuan a rawn ti a
  • lettiskaVice
  • maithiliवाइस (vā'isa)
  • malagassiskaTantaran'i
  • maoriVice
  • makedonskaЗаменик (Zamenik)
  • malayalamവൈസ് (vais)
  • mongoliskaДэд (Déd)
  • marathiवाइस (vā'isa)
  • malajiskaNaib
  • maltesiskaViċi (Viċi)
  • burmesiskaဒု (du)
  • nepalesiskaउप (upa)
  • nederländskaZonde
  • norskaVice
  • nordsothoMotlatša (Motlatša)
  • nyanjaWachiwiri
  • oromoItti aanaa
  • oriyaଉପାଧ୍ୟକ୍ଷ (upādhẏakṣa)
  • punjabiਉਪ (upa)
  • polskaWice
  • afghanskaنائب (nạỷb)
  • portugisiskavício (vício)
  • quechuaVice
  • rumänskaViciu
  • ryskaПорок (Porok)
  • kinjarwandaVisi
  • sanskritउप (upa)
  • sindhiنائب (nạỷb)
  • singalesiskaඋප
  • slovakiskaVice
  • slovenskapodpredsednik
  • samoanskaSui
  • shonaVice
  • somaliskaku xigeenka
  • albanskaZv
  • serbiskaВице (Vice)
  • sydsothoMotlatsi
  • sundanesiskaNaib
  • swahiliMakamu
  • tamilதுணை (tuṇai)
  • teluguవైస్ (vais)
  • tadzjikiskaмуовини (muovini)
  • thailändskaรอง (rxng)
  • tigrinjaምክትል (ምkītīል)
  • turkmeniskaWise
  • filippinskaVice
  • turkiskaYardımcısı
  • tsongaVice
  • tatariskaВице (Vice)
  • uiguriskaVice
  • ukrainskaзаступник (zastupnik)
  • urduنائب (nạỷb)
  • uzbekiskaVitse
  • vietnamesiskaHành vi xấu xa (Hành vi xấu xa)
  • xhosaUsekela
  • jiddischוויצע (wwyẕʻ)
  • yorubaIgbakeji
  • kinesiska (fù)
  • zuluIphini

Vad rimmar på Vice?

Vice i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring