Skaka fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skaka fram?

Som en AI-språkassistent kan jag tolka "Skaka fram" som en förflyttning eller sökning efter något genom att skaka eller röra på något. Det kan till exempel användas i uttrycket "skaka fram en lösning" vilket betyder att man försöker hitta en lösning genom att anstränga sig och tänka utanför boxen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skaka fram

Antonymer (motsatsord) till Skaka fram

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skaka fram?

AF Afrikaans: Skud vorentoe

AK Twi: Wosow kɔ w’anim

AM Amhariska: ወደፊት ይንቀጠቀጡ (wēdēፊtī yīnīqēthēqēthu)

AR Arabiska: اهتز للأمام (ạhtz llạ̉mạm)

AS Assamiska: আগলৈ জোকাৰি যাওক (āgalai jōkārai yā'ōka)

AY Aymara: Nayraru sartañani (Nayraru sartañani)

AZ Azerbajdzjanska: İrəli silkələyin (İrəli silkələyin)

BE Vitryska: Патрэсці наперад (Patréscí naperad)

BG Bulgariska: Разклатете напред (Razklatete napred)

BHO Bhojpuri: आगे के हिला दिहल जाव (āgē kē hilā dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛyɛrɛ ka taa ɲɛfɛ

BN Bengaliska: সামনে ঝাঁকান (sāmanē jhām̐kāna)

BS Bosniska: Protresite se naprijed

CA Katalanska: Sacseja endavant

CEB Cebuano: Pag-uyog sa unahan

CKB Kurdiska: لەرزین بۆ پێشەوە (lەrzy̰n bۆ pێsẖەwە)

CO Korsikanska: Scuzzulate in avanti

CS Tjeckiska: Zatřeste dopředu (Zatřeste dopředu)

CY Walesiska: Ysgwyd ymlaen

DA Danska: Ryst fremad

DE Tyska: Vorwärts schütteln (Vorwärts schütteln)

DOI Dogri: आगे हिला दे (āgē hilā dē)

DV Dhivehi: ކުރިއަށް ތެޅިގަންނަވާށެވެ (kuri‘aš teḷigannavāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu yi ŋgɔ

EL Grekiska: Ανακινήστε προς τα εμπρός (Anakinḗste pros ta emprós)

EN Engelska: Shake forward

EO Esperanto: Skuu antaŭen (Skuu antaŭen)

ES Spanska: sacudir hacia adelante

ET Estniska: Raputage edasi

EU Baskiska: Astindu aurrera

FA Persiska: به جلو تکان دهید (bh jlw tḵạn dhy̰d)

FI Finska: Ravista eteenpäin (Ravista eteenpäin)

FIL Filippinska: Umiling pasulong

FR Franska: Agitez vers l'avant

FY Frisiska: Foarút skodzje (Foarút skodzje)

GA Irländska: Croith ar aghaidh

GD Skotsk gaeliska: Siuthad air adhart

GL Galiciska: Sacudir para adiante

GN Guarani: Eñemongu’e tenonde gotyo (Eñemongu’e tenonde gotyo)

GOM Konkani: मुखार हालोवप (mukhāra hālōvapa)

GU Gujarati: આગળ હલાવો (āgaḷa halāvō)

HA Hausa: Girgiza gaba

HAW Hawaiian: E lulu i mua

HE Hebreiska: לנער קדימה (lnʻr qdymh)

HI Hindi: आगे हिलाओ (āgē hilā'ō)

HMN Hmong: Co rau pem hauv ntej

HR Kroatiska: Protresite naprijed

HT Haitiska: Souke pi devan

HU Ungerska: Rázza előre (Rázza előre)

HY Armeniska: Թափահարել առաջ (Tʻapʻaharel aṙaǰ)

ID Indonesiska: Goyang ke depan

IG Igbo: Magharịa n'ihu (Magharịa n'ihu)

ILO Ilocano: Agtayyek nga agpasango

IS Isländska: Hristið áfram (Hristið áfram)

IT Italienska: Scuoti in avanti

JA Japanska: 前方に振る (qián fāngni zhènru)

JV Javanesiska: Goyang maju

KA Georgiska: შეანჯღრიეთ წინ (sheanjghriet tsʼin)

KK Kazakiska: Алға шайқаңыз (Alġa šajkˌaңyz)

KM Khmer: អ្រងួនទៅមុខ

KN Kannada: ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ (mundakke allāḍisi)

KO Koreanska: 앞으로 흔들어 (ap-eulo heundeul-eo)

KRI Krio: Shek fɔ go bifo

KU Kurdiska: Pêş ve bihejînin (Pêş ve bihejînin)

KY Kirgiziska: Алга чайкоо (Alga čajkoo)

LA Latin: excutere

LB Luxemburgiska: Shake vir

LG Luganda: Kankanya mu maaso

LN Lingala: Ningisa liboso

LO Lao: ສັ່ນໄປຂ້າງຫນ້າ

LT Litauiska: Pasukite į priekį (Pasukite į priekį)

LUS Mizo: Hmalam pan rawh

LV Lettiska: Kratīt uz priekšu (Kratīt uz priekšu)

MAI Maithili: आगू हिलाउ (āgū hilā'u)

MG Madagaskar: Mihozongozona handroso

MI Maori: Ruperupea whakamua

MK Makedonska: Протресете напред (Protresete napred)

ML Malayalam: മുന്നോട്ട് കുലുക്കുക (munnēāṭṭ kulukkuka)

MN Mongoliska: Урагшаа сэгсэрнэ үү (Uragšaa ségsérné үү)

MR Marathi: पुढे हलवा (puḍhē halavā)

MS Malajiska: Goncang ke hadapan

MT Maltesiska: Ħawwad 'il quddiem

MY Myanmar: ရှေ့ကိုလှုပ်ပါ။ (shaekolhuutpar.)

NE Nepalesiska: अगाडि हल्लाउनुहोस् (agāḍi hallā'unuhōs)

NL Holländska: Schud naar voren

NO Norska: Rist fremover

NSO Sepedi: Hlohlelletša pele (Hlohlelletša pele)

NY Nyanja: Gwirani patsogolo

OM Oromo: Fuulduratti raasaa

OR Odia: ଆଗକୁ ହଲାନ୍ତୁ | (āgaku halāntu |)

PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਹਿਲਾਓ (agē hilā'ō)

PL Polska: Potrząśnij do przodu (Potrząśnij do przodu)

PS Pashto: مخکی وخندل (mkẖḵy̰ wkẖndl)

PT Portugisiska: Agite para a frente

QU Quechua: Ñawpaqman kuyuchiy (Ñawpaqman kuyuchiy)

RO Rumänska: Scuturați înainte (Scuturați înainte)

RU Ryska: Встряхните вперед (Vstrâhnite vpered)

RW Kinyarwanda: Shyira imbere

SA Sanskrit: अग्रे कम्पयतु (agrē kampayatu)

SD Sindhi: اڳتي وڌو (ạڳty wڌw)

SI Singalesiska: ඉදිරියට සොලවන්න (ඉදිරියට සොලවන්න)

SK Slovakiska: Potriasť dopredu (Potriasť dopredu)

SL Slovenska: Stresajte naprej

SM Samoan: Lulu i luma

SN Shona: Dzunguzira mberi

SO Somaliska: Horey u rux

SQ Albanska: Shkundni përpara (Shkundni përpara)

SR Serbiska: Протресите напред (Protresite napred)

ST Sesotho: Tsoela pele

SU Sundanesiska: Goyang ka hareup

SW Swahili: Tikisa mbele

TA Tamil: முன்னோக்கி அசைக்கவும் (muṉṉōkki acaikkavum)

TE Telugu: ముందుకు కదిలించండి (munduku kadilin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба пеш ҳаракат кунед (Ba peš ҳarakat kuned)

TH Thailändska: เขย่าไปข้างหน้า (k̄heỳā pị k̄ĥāng h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ንቕድሚት ምውጥዋጥ (nīqhīdīmitī ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Öňe silkmek (Öňe silkmek)

TL Tagalog: Umiling pasulong

TR Turkiska: ileri salla

TS Tsonga: Hlengeleta emahlweni

TT Tatariska: Алга селкетегез (Alga selketegez)

UG Uiguriska: ئالغا ئىلگىرىلەڭ (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lەṉg)

UK Ukrainska: Струсіть вперед (Strusítʹ vpered)

UR Urdu: آگے ہلائیں۔ (ậgے ہlạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Oldinga silkit

VI Vietnamesiska: Lắc về phía trước (Lắc về phía trước)

XH Xhosa: Dlulisela phambili

YI Jiddisch: שאָקלען פאָרויס (şʼáqlʻn pʼárwys)

YO Yoruba: Gbọn siwaju (Gbọn siwaju)

ZH Kinesiska: 向前摇 (xiàng qián yáo)

ZU Zulu: Dlulisela phambili

Exempel på användning av Skaka fram

Med appen i mobilen kan man skaka fram sitt saldo, få koll på småutgifter och, Källa: Barometern (2014-09-20).

Med appen i mobilen kan man skaka fram sitt saldo, fä koll på smäutgifter och, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-21).

skoga har ingen chokladfabrik, ingen byggherre med miljoner i riskkapital att skaka, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-07).

fram pengar till marknadsföring, ha kontakt med marknadsrådet, Fram tid Borgholm, Källa: Barometern (2015-01-03).

Nu hoppas jag kunna skaka fram, Källa: Östersundsposten (2014-03-11).

Ska kommunerna skaka fram två kronor per skattad hundring så måste de vända, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-16).

Men det är förbundets ansvar att skaka fram nya aktiva som håller måttet och, Källa: Östersundsposten (2014-04-02).

dans banan och att politikerna inte visar något som helst intresse för att skaka, Källa: Smålandsposten (2017-02-07).

fram en ”game seven” - på hemmaplan inför ett Vida Are na som kommer att koka, Källa: Smålandsposten (2017-03-27).

OPINIOi Skaka fram pengarna till Inlandsbanan Tung förlust för Umeå FC i toppmötet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-16).

Men exakt hur det ska gå till har kan skaka fram de vårdplatser som han inga, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-02).

ett större hot, i form av Peter Berlin, än vad vice-mästarna i dagsläget kan skaka, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-12).

Till sist får regering en skaka fram mer pengar, eller stryka i listan., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-08).

de skaka fram något till dem, så får vi bara inte ha det., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-20).

FÖRSKOLA Kommunen måste minska byråkratin och skaka fram förskoleplatser., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-20).

När en måste skaka fram pengar till det här” , tjänst betald av arbetsförmedingen, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-20).

UPPSALA Det är svårt att skaka fram nyinvesteringar är redan intecknade pengar, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-16).

Resten måste sjukhuset skaka fram själ va och måste därför ta patientav gifter, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-28).

Följer efter Skaka fram

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skaka fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 19:00 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?