Skaka näven åt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Skaka näven åt?
Att skaka näven åt någon betyder att visa ilska, frustration eller missnöje med den personen. Det kan också ses som en hotfull gest och indikerar att man är beredd att ta till våld eller straffa personen om det behövs. Det är en gest som ofta används för att visa avsky eller förakt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Skaka näven åt
Antonymer (motsatsord) till Skaka näven åt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Skaka näven åt?
AF Afrikaans: Skud jou vuis
AK Twi: Wosow wo nsateaa
AM Amhariska: ጡጫዎን ያናውጡ (thuchawonī yanaውthu)
AR Arabiska: هز قبضة يدك (hz qbḍẗ ydk)
AS Assamiska: মুঠিটো জোকাৰি দিয়ক (muṭhiṭō jōkārai diẏaka)
AY Aymara: Puñchum ch’allxtañamawa (Puñchum ch’allxtañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Yumruğunu silkələyin (Yumruğunu silkələyin)
BE Vitryska: Патрэсці кулаком (Patréscí kulakom)
BG Bulgariska: Разклатете юмрук (Razklatete ûmruk)
BHO Bhojpuri: आपन मुट्ठी हिला दीं (āpana muṭṭhī hilā dīṁ)
BM Bambara: Aw bɛ aw bolokɔniw lamaga
BN Bengaliska: আপনার মুঠি নাড়ান (āpanāra muṭhi nāṛāna)
BS Bosniska: Protresite pesnicu
CA Katalanska: Agitar el puny
CEB Cebuano: I-uyog ang imong kumo
CKB Kurdiska: مشتێکت هەڵبشێوێنە (msẖtێḵt hەڵbsẖێwێnە)
CO Korsikanska: Scuzzulate u pugnu
CS Tjeckiska: Zatřeste pěstí (Zatřeste pěstí)
CY Walesiska: Ysgwydwch eich dwrn
DA Danska: Ryst din næve
DE Tyska: Schüttle deine Faust (Schüttle deine Faust)
DOI Dogri: मुट्ठी हिलाओ (muṭṭhī hilā'ō)
DV Dhivehi: އަތްތިލަ ހޫރާލާށެވެ (‘attila hūrālāševe)
EE Ewe: Ʋuʋu wò asibidɛ (Ʋuʋu wò asibidɛ)
EL Grekiska: Κούνησε τη γροθιά σου (Koúnēse tē grothiá sou)
EN Engelska: Shake your fist
EO Esperanto: Skuu vian pugnon
ES Spanska: agita tu puño (agita tu puño)
ET Estniska: Raputage rusikat
EU Baskiska: Astindu ukabila
FA Persiska: مشت خود را تکان دهید (msẖt kẖwd rạ tḵạn dhy̰d)
FI Finska: Ravista nyrkkiäsi (Ravista nyrkkiäsi)
FIL Filippinska: Iling ang iyong kamao
FR Franska: Secouez votre poing
FY Frisiska: Shake dyn fûst (Shake dyn fûst)
GA Irländska: Croith do dhorn
GD Skotsk gaeliska: Crith do dhorn
GL Galiciska: Axita o puño (Axita o puño)
GN Guarani: Emboveve nde po
GOM Konkani: मुठी हालोवप (muṭhī hālōvapa)
GU Gujarati: તમારી મુઠ્ઠી હલાવો (tamārī muṭhṭhī halāvō)
HA Hausa: Girgiza hannu
HAW Hawaiian: E lulu i kou lima
HE Hebreiska: תנער את האגרוף (ţnʻr ʼţ hʼgrwp)
HI Hindi: अपनी मुट्ठी हिलाओ (apanī muṭṭhī hilā'ō)
HMN Hmong: Co koj lub nrig
HR Kroatiska: Zatresi šakom (Zatresi šakom)
HT Haitiska: Souke pwen ou
HU Ungerska: Rázza meg az öklét (Rázza meg az öklét)
HY Armeniska: Թափահարեք ձեր բռունցքը (Tʻapʻaharekʻ jer bṙuncʻkʻə)
ID Indonesiska: Kepalkan tanganmu
IG Igbo: Kwaa aka gị (Kwaa aka gị)
ILO Ilocano: Iyugyugyogmo ti dakulapmo
IS Isländska: Hristið hnefann
IT Italienska: Scuoti il pugno
JA Japanska: 拳を振る (quánwo zhènru)
JV Javanesiska: Goyang ajimu
KA Georgiska: შეანჯღრიეთ მუშტი (sheanjghriet mushtʼi)
KK Kazakiska: Жұдырықты шайқаңыз (Žұdyrykˌty šajkˌaңyz)
KM Khmer: ញ័រដៃរបស់អ្នក
KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ (nim'ma muṣṭiyannu allāḍisi)
KO Koreanska: 주먹을 흔들어 (jumeog-eul heundeul-eo)
KRI Krio: Shek yu fist
KU Kurdiska: Destê xwe bihejîne (Destê xwe bihejîne)
KY Kirgiziska: муштумун чайка (muštumun čajka)
LA Latin: Excutere manum tuam
LB Luxemburgiska: Schütt d'Fauscht (Schütt d'Fauscht)
LG Luganda: Kankanya ekikonde kyo
LN Lingala: Ningisa loboko na yo
LO Lao: ສັ່ນມືຂອງທ່ານ
LT Litauiska: Papurtykite kumštį (Papurtykite kumštį)
LUS Mizo: I kut chu han vawm rawh
LV Lettiska: Pakratiet dūri (Pakratiet dūri)
MAI Maithili: मुट्ठी हिला दियौ (muṭṭhī hilā diyau)
MG Madagaskar: Atsofohy ny totohondry
MI Maori: Ruperupea to ringa
MK Makedonska: Протресете ја тупаницата (Protresete ǰa tupanicata)
ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ മുഷ്ടി കുലുക്കുക (niṅṅaḷuṭe muṣṭi kulukkuka)
MN Mongoliska: Нударгаа сэгсэр (Nudargaa ségsér)
MR Marathi: मुठी हलवा (muṭhī halavā)
MS Malajiska: Goncang penumbuk anda
MT Maltesiska: Ħawwad il-ponn tiegħek
MY Myanmar: သင်၏လက်သီးကိုလှုပ်ခါပါ။ (saineatlaatseekolhuuthkarpar.)
NE Nepalesiska: आफ्नो मुट्ठी हल्लाउनुहोस् (āphnō muṭṭhī hallā'unuhōs)
NL Holländska: Schud je vuist
NO Norska: Rist knyttneven
NSO Sepedi: Tšhoša seatla sa gago (Tšhoša seatla sa gago)
NY Nyanja: Gwirani chibakera
OM Oromo: Fiixee kee raasaa
OR Odia: ତୁମର ମୁହଁକୁ ହଲାନ୍ତୁ | (tumara muham̐ku halāntu |)
PA Punjabi: ਆਪਣੀ ਮੁੱਠੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾਓ (āpaṇī muṭhī nū hilā'ō)
PL Polska: Potrząśnij pięścią (Potrząśnij pięścią)
PS Pashto: خپله خوله وغورځوئ (kẖplh kẖwlh wgẖwrځwỷ)
PT Portugisiska: Agite seu punho
QU Quechua: Puñunaykita kuyuchiy (Puñunaykita kuyuchiy)
RO Rumänska: Scutură-ți pumnul (Scutură-ți pumnul)
RU Ryska: Потряси кулаком (Potrâsi kulakom)
RW Kinyarwanda: Fata ukuboko
SA Sanskrit: मुष्टिं कम्पयतु (muṣṭiṁ kampayatu)
SD Sindhi: پنهنجي مٺي کي ڇڪيو (pnhnjy mٺy ḵy ڇڪyw)
SI Singalesiska: ඔබේ හස්තය සොලවන්න (ඔබේ හස්තය සොලවන්න)
SK Slovakiska: Potriasť päsťou (Potriasť päsťou)
SL Slovenska: Stresi s pestjo
SM Samoan: Lulu lou moto
SN Shona: Zunza chibhakera
SO Somaliska: Gacmahaaga rux
SQ Albanska: Tundni grushtin
SR Serbiska: Протресите песницу (Protresite pesnicu)
ST Sesotho: Tšoaea feisi (Tšoaea feisi)
SU Sundanesiska: Goyang-goyang
SW Swahili: Tikisa ngumi
TA Tamil: உங்கள் முஷ்டியை அசைக்கவும் (uṅkaḷ muṣṭiyai acaikkavum)
TE Telugu: మీ పిడికిలిని షేక్ చేయండి (mī piḍikilini ṣēk cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Мушти худро ҷунбонед (Mušti hudro ҷunboned)
TH Thailändska: เขย่ากำปั้นของคุณ (k̄heỳā kảpận k̄hxng khuṇ)
TI Tigrinya: ኣጻብዕትኻ ንቕንቕ (ʿatsabīʾītīkxa nīqhīnīqhī)
TK Turkmeniska: Eliňi silk (Eliňi silk)
TL Tagalog: Iling ang iyong kamao
TR Turkiska: yumruğunu salla (yumruğunu salla)
TS Tsonga: Hlanganisa xibakele xa wena
TT Tatariska: Кулыңны селке (Kulyңny selke)
UG Uiguriska: مۇشتنى سىلكىڭ (mۇsẖtny̱ sy̱lky̱ṉg)
UK Ukrainska: Потрясіть кулаком (Potrâsítʹ kulakom)
UR Urdu: اپنی مٹھی ہلائیں۔ (ạpny̰ mٹھy̰ ہlạỷy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Mushtingizni silkit
VI Vietnamesiska: Lắc nắm tay của bạn (Lắc nắm tay của bạn)
XH Xhosa: Vuthulula inqindi
YI Jiddisch: שאָקל דיין פויסט (şʼáql dyyn pwyst)
YO Yoruba: Gbọ ọwọ rẹ (Gbọ ọwọ rẹ)
ZH Kinesiska: 握拳 (wò quán)
ZU Zulu: Shaya isibhakela
Följer efter Skaka näven åt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skaka näven åt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 19:00 den 13 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?