Skaka av sig sömnen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skaka av sig sömnen?

Att skaka av sig sömnen betyder att man försöker vakna upp ordentligt och bli alert efter att man har sovit eller varit sömnig. Det kan också betyda att man försöker bli av med trötthet eller slöhet för att vara mer produktiv eller uppmärksam under dagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skaka av sig sömnen

Antonymer (motsatsord) till Skaka av sig sömnen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skaka av sig sömnen?

AF Afrikaans: Skud die slaap af

AK Twi: Wosow nna fi hɔ

AM Amhariska: እንቅልፍ አጥፉ (ʿīnīqīልፍ ʿēthīፉ)

AR Arabiska: التخلص من النوم (ạltkẖlṣ mn ạlnwm)

AS Assamiska: টোপনি জোকাৰি পেলাওক (ṭōpani jōkārai pēlā'ōka)

AY Aymara: Ukax ikiñat ch’allxtañawa (Ukax ikiñat ch’allxtañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yuxunu silkələyin

BE Vitryska: Страсянуць сон (Strasânucʹ son)

BG Bulgariska: Отърси се от съня (Otʺrsi se ot sʺnâ)

BHO Bhojpuri: नींद के हिलावे के काम (nīnda kē hilāvē kē kāma)

BM Bambara: Aw bɛ sunɔgɔ lamaga

BN Bengaliska: ঘুম ঝেড়ে ফেলুন (ghuma jhēṛē phēluna)

BS Bosniska: Otresite se sna

CA Katalanska: Treu el son

CEB Cebuano: Isalikway ang pagkatulog

CKB Kurdiska: خەو هەڵبشێوێنە (kẖەw hەڵbsẖێwێnە)

CO Korsikanska: Scuzzulate u sonnu

CS Tjeckiska: Setřást spánek (Setřást spánek)

CY Walesiska: Ysgwyd oddi ar gwsg

DA Danska: Ryst søvnen af sig

DE Tyska: Schlaf abschütteln (Schlaf abschütteln)

DOI Dogri: नींद हिला दे (nīnda hilā dē)

DV Dhivehi: ނިދި ތެޅިގަންނަވާށެވެ (nidi teḷigannavāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu alɔ̃dɔdɔ ɖa

EL Grekiska: Απολύσου τον ύπνο (Apolýsou ton ýpno)

EN Engelska: Shake off sleep

EO Esperanto: Forskuu dormon

ES Spanska: Sacúdete el sueño (Sacúdete el sueño)

ET Estniska: Raputa uni maha

EU Baskiska: Astindu loa

FA Persiska: خواب را رها کن (kẖwạb rạ rhạ ḵn)

FI Finska: Ravista uni

FIL Filippinska: Iwaksi ang tulog

FR Franska: Secouer le sommeil

FY Frisiska: Slaen ôf (Slaen ôf)

GA Irländska: Croith as codlata

GD Skotsk gaeliska: Crith as cadal

GL Galiciska: Sacudir o sono

GN Guarani: Emboveve oke

GOM Konkani: न्हीद हालोवप (nhīda hālōvapa)

GU Gujarati: ઊંઘ હટાવો (ūṅgha haṭāvō)

HA Hausa: Girgiza barci

HAW Hawaiian: E lulu i ka hiamoe

HE Hebreiska: התנער מהשינה (hţnʻr mhşynh)

HI Hindi: नींद भगाओ (nīnda bhagā'ō)

HMN Hmong: Cuag pw tsaug zog

HR Kroatiska: Otresti san

HT Haitiska: Souke dòmi (Souke dòmi)

HU Ungerska: Rázza fel az alvást (Rázza fel az alvást)

HY Armeniska: Թափահարել քունը (Tʻapʻaharel kʻunə)

ID Indonesiska: Singkirkan tidur

IG Igbo: Wepụ ụra (Wepụ ụra)

ILO Ilocano: Yugyogen ti turog

IS Isländska: Hristu af þér svefninn (Hristu af þér svefninn)

IT Italienska: Scuoti il sonno

JA Japanska: 眠りを振り払う (miánriwo zhènri fǎnu)

JV Javanesiska: Ngantuk turu

KA Georgiska: გაათავისუფლე ძილი (gaatavisuple dzili)

KK Kazakiska: Ұйқыдан бас тарту (Ұjkˌydan bas tartu)

KM Khmer: បិទដំណេក

KN Kannada: ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ (nidreyannu allāḍisi)

KO Koreanska: 잠을 떨쳐버리다 (jam-eul tteolchyeobeolida)

KRI Krio: Shek ɔf slip

KU Kurdiska: Ji xewê bihejînin (Ji xewê bihejînin)

KY Kirgiziska: Уйкудан кач (Ujkudan kač)

LA Latin: Excute somnum

LB Luxemburgiska: Schlof ofschëdden (Schlof ofschëdden)

LG Luganda: Kankanya otulo

LN Lingala: Ningisa mpɔngi

LO Lao: ເຊົານອນ

LT Litauiska: Atsikratykite miego

LUS Mizo: Mut chu shake off rawh

LV Lettiska: Nokratiet miegu

MAI Maithili: नींद हिला दियौक (nīnda hilā diyauka)

MG Madagaskar: Esory ny torimaso

MI Maori: Ruperupea te moe

MK Makedonska: Отфрлете се од спиење (Otfrlete se od spien̂e)

ML Malayalam: ഉറക്കം തട്ടിമാറ്റുക (uṟakkaṁ taṭṭimāṟṟuka)

MN Mongoliska: Нойрноосоо сал (Nojrnoosoo sal)

MR Marathi: झोप झटकून टाका (jhōpa jhaṭakūna ṭākā)

MS Malajiska: Buang tidur

MT Maltesiska: Ħawwad l-irqad

MY Myanmar: အိပ်ရေးပျက် (aiutrayypyet)

NE Nepalesiska: निन्द्रा छाड्नुहोस् (nindrā chāḍnuhōs)

NL Holländska: Schud de slaap af

NO Norska: Rist av søvnen

NSO Sepedi: Tšhoša boroko (Tšhoša boroko)

NY Nyanja: Gwirani tulo

OM Oromo: Hirriba irraa raasaa

OR Odia: ନିଦ ବନ୍ଦ କର | (nida banda kara |)

PA Punjabi: ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜੋ (nīnda nū jhajōṛō)

PL Polska: Otrząśnij się ze snu (Otrząśnij się ze snu)

PS Pashto: له خوبه راویښ شه (lh kẖwbh rạwy̰sˌ sẖh)

PT Portugisiska: sacudir o sono

QU Quechua: Puñuyta chhaphchiy (Puñuyta chhaphchiy)

RO Rumänska: Scuturați-vă de somn (Scuturați-vă de somn)

RU Ryska: Стряхнуть сон (Strâhnutʹ son)

RW Kinyarwanda: Kuraho ibitotsi

SA Sanskrit: निद्रां कम्पयतु (nidrāṁ kampayatu)

SD Sindhi: ننڊ مان ڦٽي وڃڻ (nnڊ mạn ڦٽy wڃڻ)

SI Singalesiska: නින්දෙන් මිදෙන්න

SK Slovakiska: Vytriasť spánok (Vytriasť spánok)

SL Slovenska: Otresi se spanca

SM Samoan: Lulu ese le moe

SN Shona: Zunza hope

SO Somaliska: Hurdada ka qaad

SQ Albanska: Hiqni gjumin

SR Serbiska: Отресите се сна (Otresite se sna)

ST Sesotho: Hlohlelletsa boroko

SU Sundanesiska: Ngoyagkeun saré (Ngoyagkeun saré)

SW Swahili: Vunja usingizi

TA Tamil: தூக்கத்தை கலைக்கவும் (tūkkattai kalaikkavum)

TE Telugu: నిద్రను వదలండి (nidranu vadalaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз хоб дур шавед (Az hob dur šaved)

TH Thailändska: สลัดการนอนหลับ (s̄lạd kār nxn h̄lạb)

TI Tigrinya: ድቃስ ምውጥዋጥ (dīqasī ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Ukyny taşlaň (Ukyny taşlaň)

TL Tagalog: Iwaksi ang tulog

TR Turkiska: Uykuyu salla

TS Tsonga: Hlengeleta vurhongo

TT Tatariska: Йокыны ташла (Jokyny tašla)

UG Uiguriska: ئۇخلاش (ỷۇkẖlạsẖ)

UK Ukrainska: Струсити сон (Strusiti son)

UR Urdu: نیند کو جھاڑو (ny̰nd ḵw jھạڑw)

UZ Uzbekiska: Uyquni to'xtating

VI Vietnamesiska: Giật giấc ngủ (Giật giấc ngủ)

XH Xhosa: Vuthulula ubuthongo

YI Jiddisch: שאָקלען אַוועק שלאָפן (şʼáqlʻn ʼawwʻq şlʼápn)

YO Yoruba: Gbọ oorun (Gbọ oorun)

ZH Kinesiska: 摆脱睡眠 (bǎi tuō shuì mián)

ZU Zulu: Dlulisa ubuthongo

Följer efter Skaka av sig sömnen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skaka av sig sömnen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 19:00 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?