Morna sig

Vad betyder Morna sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Morna sig

Exempel på användning av Morna sig

• jade han vända på sig, gäspade, satte sig upp och tände pipsnuggan för att morna, Källa: Barometern (1904-12-14).
• Degen skulle ligga och morna sig ända tills han stjälpte upp den på bordet igen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-29).
• Sedan får han stå och morna sig tills det blir ljust och därefter jobbar vi, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-14).
• naturen hunnit morna sig., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-10).
• sed; bättre är att morna sig med en kallvflt bestrykning eller ett kallt fotbad, Källa: Karlskoga tidning (1900-07-10).
• broderskärleken, ooh den fruktan, sorn alltid slumrande legat i hennes själ, hade börjat morna, Källa: Norrköpings tidningar (1882-02-13).
• Når han sofvit ut och hunnit morna sig genom åtskilliga gäspningar och sträck, Källa: Smålandsposten (1871-08-30).
• Då målaren hann morna sig, förskräcktes han ej litet att se sig beröfvad sitt, Källa: Dagens nyheter (1865-01-26).
• sig till ett sorgligt uppvaknande., Källa: Jämtlands tidning (1895-11-20).
• sig till ett bättre och friskare lif., Källa: Kristianstadsbladet (1868-03-26).
• broderskärleken, och den fruktan, sorn alltid slumrande legat i bennes själ, bade börjat morna, Källa: Norra Skåne (1895-11-05).
• sig »ed samt yttrade jag borde verkligen gjort mia uppvakt ning bos högvördigste, Källa: Aftonbladet (1841-11-29).
• icke taga stadboerne pä sängen, utan läka bern i ro morna sig Sista stadium, Källa: Kristianstadsbladet (1872-08-26).
• ännu, men det blir wäl bättre; ben blistvande flönheten har ännu icke hunnit morna, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-05).
• När han sofwit ut och hunnit morna sig genom ätstilliga gäspningar och sträckningar, Källa: Östersundsposten (1879-02-24).

Översättningar av Morna sig

• afrikaansMorna self
• akanMorna ankasa
• amhariskaሞርና እራሳቸው (morīna ʿīrasacēው)
• arabiskaمورنا أنفسهم (mwrnạ ạ̉nfshm)
• assamesiskaমৰ্না নিজেই (marnā nijē'i)
• aymaraMorna jupanakpachawa
• azerbajdzjanskaMorna özləri (Morna özləri)
• belarusiskaСамі Морна (Samí Morna)
• bulgariskaсамите Морна (samite Morna)
• bhojpuriखुद मोरना के बा (khuda mōranā kē bā)
• bambaraMorna yɛrɛ
• bengaliমরনা নিজেরাই (maranā nijērā'i)
• bosniskaMorna sebe
• katalanskaEls mateixos Morna
• cebuanoMorna mismo
• centralkurdiskaمۆرنا خۆیان (mۆrnạ kẖۆy̰ạn)
• korsikanskaMorna stessi
• tjeckiskaMorna sami
• walesiskaMorna eu hunain
• danskaMorna selv
• tyskaMorna selbst
• dogriमोरना खुद (mōranā khuda)
• divehiއަމިއްލައަށް މޮރްނާ އެވެ (‘ami‘la‘aš mornā ‘eve)
• eweMorna ŋutɔwo
• grekiskaΜόρνα οι ίδιοι (Mórna oi ídioi)
• engelskaMorna themselves
• esperantoMorna mem
• spanskaellos mismos
• estniskaMorna ise
• baskiskaMorna beraiek
• persiskaخود مورنا (kẖwd mwrnạ)
• finskaMorna itse
• filippinskaSi Morna mismo
• franskaMorna eux-mêmes (Morna eux-mêmes)
• västfrisiskaMorna sels
• iriskaMorna féin (Morna féin)
• skotsk gaeliskaMorna fein
• galiciskaOs propios Morna
• guaraníMorna voi
• konkaniमोर्ना स्वता (mōrnā svatā)
• gujaratiમોર્ના પોતે (mōrnā pōtē)
• hausaMorna kansu
• hawaiiskaMorna iho
• hebreiskaמורנה עצמם (mwrnh ʻẕmm)
• hindiमोरना स्व (mōranā sva)
• hmongspråkMorna lawv tus kheej
• kroatiskasami Morna
• haitiskaMorna tèt yo (Morna tèt yo)
• ungerskaMornák magukat (Mornák magukat)
• armeniskaՄորնա իրենք (Morna irenkʻ)
• indonesiskaMorna sendiri
• igboMorna onwe ha
• ilokoMorna a mismo
• isländskaMorna sjálfir (Morna sjálfir)
• italienskaMorna stessa
• japanskaモルナ自身 (moruna zì shēn)
• javanesiskaMorna piyambak
• georgiskaთავად მორნა (tavad morna)
• kazakiskaМорна өздері (Morna өzderí)
• kambodjanskaMorna ខ្លួនឯង
• kannadaಮೊರ್ನಾ ಅವರೇ (mornā avarē)
• koreanska모르나 그 자체 (moleuna geu jache)
• krioMorna dɛnsɛf
• kurdiskaMorna xwe
• kirgiziskaМорна өздөрү (Morna өzdөrү)
• latinipsi morna
• luxemburgiskaMorna selwer
• lugandaMorna bennyini
• lingalaMorna bango moko
• laotiskaMorna ດ້ວຍຕົນເອງ
• litauiskaMorna patys
• lushaiMorna ngei pawh
• lettiskaMorna paši (Morna paši)
• maithiliमोरना स्वयं (mōranā svayaṁ)
• malagassiskaMorna mihitsy
• maoriMorna ano
• makedonskaСамите Морна (Samite Morna)
• malayalamമോർണ തന്നെ (mēāർṇa tanne)
• mongoliskaМорна өөрсдөө (Morna өөrsdөө)
• marathiस्वतः मोर्णा (svataḥ mōrṇā)
• malajiskaMorna sendiri
• maltesiskaMorna nfushom
• burmesiskaMorna ကိုယ်တိုင် (Morna kotine)
• nepalesiskaमोर्ना स्वयम् (mōrnā svayam)
• nederländskaMorna zelf
• norskaMorna selv
• nordsothoMorna ka bobona
• nyanjaMorna okha
• oromoMorna ofii isaanii
• oriyaମର୍ନା ନିଜେ | (marnā nijē |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੋਰਨਾ (āpaṇē āpa nū mōranā)
• polskaSami Morni
• afghanskaمورنا پخپله (mwrnạ pkẖplh)
• portugisiskaAs próprias mornas (As próprias mornas)
• quechuaMorna kikinku
• rumänskaMorna înșiși (Morna înșiși)
• ryskaсами Морна (sami Morna)
• kinjarwandaMorna ubwabo
• sanskritमोर्ना स्वयं (mōrnā svayaṁ)
• sindhiمورنا پاڻ (mwrnạ pạڻ)
• singalesiskaමෝර්නා තමා (මෝර්නා තමා)
• slovakiskaMorna sami
• slovenskaMorna sami
• samoanskaMorna lava latou
• shonaMorna pachavo
• somaliskaMorna laftooda
• albanskaMorna vetë (Morna vetë)
• serbiskaМорна себе (Morna sebe)
• sydsothoMorna ka bobona
• sundanesiskaMorna sorangan
• swahiliMorna wenyewe
• tamilமோர்னா அவர்களே (mōrṉā avarkaḷē)
• teluguమోర్నా తమను (mōrnā tamanu)
• tadzjikiskaХуди Морна (Hudi Morna)
• thailändskaโมนาเอง (mo nā xeng)
• tigrinjaሞርና ባዕሎም (morīna baʾīloም)
• turkmeniskaMorna özleri (Morna özleri)
• filippinskaSi Morna mismo
• turkiskaMorna'nın kendileri
• tsongaMorna hi voxe
• tatariskaМорна үзләре (Morna үzləre)
• uiguriskaMorna themselves
• ukrainskaсамі Морна (samí Morna)
• urduمورنا خود (mwrnạ kẖwd)
• uzbekiskaMorna o'zlari
• vietnamesiskaBản thân Morna (Bản thân Morna)
• xhosaMorna ngokwabo
• jiddischמאָרנאַ זיך (mʼárnʼa zyk)
• yorubaMorna ara wọn (Morna ara wọn)
• kinesiskaMorna 自己 (Morna zì jǐ)
• zuluMorna ngokwabo

Fler ord