Hoppa till innehåll

Spatsera

Uttal: [spatsẹ:rar]

Synonymer till Spatsera

Vad betyder Spatsera?

Spatsera betyder att promenera eller gå en lugn och avslappnad promenad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Spatsera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Spatsera

spatsera, fsv. spazera, spassera = sen-isl. spazera, da. spasere, från mlty. spat-zéren, spasséren = mhty., ty. spazieren, av ital. spaziare, spaziarsi = lat. spa-tiäri, avledn. av spatium, vägstycke, promenadväg, egentl.: utsträckning i rum o. tid (se föreg. o. under spad, sp o v).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Spatsera

Presens indikativ aktivspatserar
Presens indikativ s-formspatseras
Preteritum indikativ aktivspatserade
Preteritum indikativ s-formspatserades
Imperativspatsera
Infinitiv aktivspatsera
Infinitiv s-formspatseras
Supinum aktivspatserat
Supinum s-formspatserats
Presens participspatserande
Presens particip genitivspatserandes

Exempel på användning av Spatsera

  • de spatserade omkring i Gamla stan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • sig för att stötta ett räddningsprojekt som redan inletts och i dag kan man spatsera, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
  • At spatsera mi parken Jag en huggorm fläda fcck Sam sig slingrade p8 marken., Källa: Norrköpings tidningar (1795-03-11).
  • och stadige; i synnerhet *"6ffe 5 Gossar mitt sällskap; antingen mäste jag spatsera, Källa: Norrköpings tidningar (1808-03-19).

Översättningar av Spatsera

  • afrikaansGaan stap
  • akanFa wo ho kɔ nantew
  • amhariskaተራመድ (tēramēdī)
  • arabiskaيتمشى (ytmsẖy̱)
  • assamesiskaখোজ কাঢ়ি যাওক (khōja kāṛhi yā'ōka)
  • aymaraMä juk’a sarnaqaña (Mä juk’a sarnaqaña)
  • azerbajdzjanskaGəzişmək (Gəzişmək)
  • belarusiskaПрагуляйцеся (Pragulâjcesâ)
  • bulgariskaРазходи се (Razhodi se)
  • bhojpuriएक बेर टहले के काम कर लीं (ēka bēra ṭahalē kē kāma kara līṁ)
  • bambaraAw ye taama kɛ
  • bengaliহাট (hāṭa)
  • bosniskaProsetaj
  • katalanskaPassejar
  • cebuanoPaglakaw-lakaw
  • centralkurdiskaپیاسەیەک بکە (py̰ạsەy̰ەḵ bḵە)
  • korsikanskaFate una caminata
  • tjeckiskaJít na procházku (Jít na procházku)
  • walesiskaEwch am dro
  • danskaGå en tur (Gå en tur)
  • tyskaSpazieren gehen
  • dogriटहल जाओ (ṭahala jā'ō)
  • divehiހިނގާލަން ދާށެވެ (hingālan dāševe)
  • eweMizɔ azɔli
  • grekiskaΚάνε μια βόλτα (Káne mia bólta)
  • engelskaTake a walk
  • esperantoPromeni
  • spanskaDar un paseo
  • estniskaJalutama
  • baskiskaPaseo bat eman
  • persiskaقدم زدن (qdm zdn)
  • finskaKäy kävelyllä (Käy kävelyllä)
  • filippinskaMaglakad
  • franskaFaire une promenade
  • västfrisiskaNim in kuier
  • iriskaA chur ar siúl (A chur ar siúl)
  • skotsk gaeliskaGabh cuairt
  • galiciskaDar unha volta
  • guaraníEguata peteĩ jeguata (Eguata peteĩ jeguata)
  • konkaniएक भोंवडी करप (ēka bhōnvaḍī karapa)
  • gujaratiવોક લો (vōka lō)
  • hausaYi tafiya
  • hawaiiskaE hele wāwae (E hele wāwae)
  • hebreiskaלצאת להליכה (lẕʼţ lhlykh)
  • hindiटहल लो (ṭahala lō)
  • hmongspråkTaug kev
  • kroatiskaProšetati (Prošetati)
  • haitiskaFè yon ti mache (Fè yon ti mache)
  • ungerskaSétálj (Sétálj)
  • armeniskaԶբոսնել (Zbosnel)
  • indonesiskaJalan-jalan
  • igboGaa ije
  • ilokoAgpagnakayo
  • isländskaGöngutúr (Göngutúr)
  • italienskaFare una passeggiata
  • japanska散歩をします (sàn bùwoshimasu)
  • javanesiskaMlaku-mlaku
  • georgiskaᲒასეირნება (Გaseirneba)
  • kazakiskaСеруендеу (Seruendeu)
  • kambodjanskaដើរលេង
  • kannadaನಡೆಯಿರಿ (naḍeyiri)
  • koreanska산책하다 (sanchaeghada)
  • krioTek wan waka waka
  • kurdiskaBimeşin (Bimeşin)
  • kirgiziskaЖөө жүрүңүз (Žөө žүrүңүz)
  • latinAmbulatione utatur
  • luxemburgiskaSpazeieren goen
  • lugandaTambulako
  • lingalaTambolá mwa moke (Tambolá mwa moke)
  • laotiskaໄປ​ຍ່າງ
  • litauiskaPasivaikščioti (Pasivaikščioti)
  • lushaiKal chhuak rawh
  • lettiskaPastaigājies (Pastaigājies)
  • maithiliटहलि जाउ (ṭahali jā'u)
  • malagassiskaMandehana an-tongotra
  • maoriHaere hikoi
  • makedonskaПрошетај (Prošetaǰ)
  • malayalamഒന്നു നടക്കുക (onnu naṭakkuka)
  • mongoliskaАлхаарай (Alhaaraj)
  • marathiफेरफटका मार (phēraphaṭakā māra)
  • malajiskaBersiar-siar
  • maltesiskaMur imxi
  • burmesiskaလမ်းလျှောက်ပါ။ (lamshoutpar.)
  • nepalesiskaहिँड्नुहोस् (him̐ḍnuhōs)
  • nederländskaGaan wandelen
  • norskaGå en tur (Gå en tur)
  • nordsothoTšea leeto la go sepela (Tšea leeto la go sepela)
  • nyanjaYendani
  • oromoMiillaan deemaa
  • oriyaଚାଲିବାକୁ ଯିବା (cālibāku yibā)
  • punjabiਸੈਰ ਕਰਨਾ, ਪੈਦਲ ਚਲਨਾ (saira karanā, paidala calanā)
  • polskaIść na spacer (Iść na spacer)
  • afghanskaپه لاره لاړ شه (ph lạrh lạړ sẖh)
  • portugisiskaDar um passeio
  • quechuaHuk puriyta ruway
  • rumänskaFă o plimbare (Fă o plimbare)
  • ryskaПрогуляться (Progulâtʹsâ)
  • kinjarwandaFata urugendo
  • sanskritभ्रमणं कुरुत (bhramaṇaṁ kuruta)
  • sindhiٿورو سير ڪريو (ٿwrw syr ڪryw)
  • singalesiskaඇවිදින්න
  • slovakiskaPrejsť sa (Prejsť sa)
  • slovenskaSprehodi se
  • samoanskaSavalivali
  • shonaFamba-famba
  • somaliskaSoco
  • albanskaBëni një shëtitje (Bëni një shëtitje)
  • serbiskaПрошетати (Prošetati)
  • sydsothoNka maoto
  • sundanesiskaLeuleumpangan
  • swahiliTembea
  • tamilநடந்து செல்லுங்கள் (naṭantu celluṅkaḷ)
  • teluguనడవండి (naḍavaṇḍi)
  • tadzjikiskaСайру гашт кунед (Sajru gašt kuned)
  • thailändskaเดินเล่น (dein lèn)
  • tigrinjaንእግሪ ምጉዓዝ (nīʿīግri ምguʾaዝ)
  • turkmeniskaAýlanmak (Aýlanmak)
  • filippinskaMaglakad
  • turkiskaYürüyüşe çık (Yürüyüşe çık)
  • tsongaTeka riendzo ro famba-famba
  • tatariskaWalkәяү йөрегез (Walkəâү jөregez)
  • uiguriskaسەيلە قىلىڭ (sەylە qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПрогуляйтеся (Progulâjtesâ)
  • urduسیر کرو (sy̰r ḵrw)
  • uzbekiskaSayr qilmoq
  • vietnamesiskaĐi dạo (Đi dạo)
  • xhosaThatha uhambo
  • jiddischנעמען אַ גיין (nʻmʻn ʼa gyyn)
  • yorubaGba rin
  • kinesiska散步 (sàn bù)
  • zuluHamba ngezinyawo

Vad rimmar på Spatsera?

Spatsera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring