Muskelsammandragning

Vad betyder Muskelsammandragning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Muskelsammandragning

Exempel på användning av Muskelsammandragning

• Varbildning oell muskelsammandragning vid brännsårs läkning undvikas, då man, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-09).
• Varbildning och muskelsammandragning vid brännsårs läkning undvikas, då man, Källa: Arvika nyheter (1906-03-13).
• Dessa musk ler» arbete år af nytta tf ren därför, att hval ja muskelsammandragning, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-19).
• Dessa musklers arbete är af nytta äfven derför, att hvarje muskelsammandragning, Källa: Östersundsposten (1903-03-24).
• En plötslig muskelsammandragning ägde rum och därpå blef kroppen alldeles stel, Källa: Jämtlandsposten (1901-11-06).
• inom fysiologien der han var den förste som påvisade värme utvecklingen vid muskelsammandragning, Källa: Svenska dagbladet (1894-09-10).
• tyngd af nittio tusen kilogram han glömde att hos artererna förekommer en muskelsammandragning, Källa: Aftonbladet (1875-12-11).
• » då de få ett våldsamt eller död ligt hugg Det kommer af den blixt snabba muskelsammandragning, Källa: Aftonbladet (1892-08-11).
• obekant Detta påstående är likväl icke fullkomligen att tagas elter orden enär muskelsammandragning, Källa: Aftonbladet (1866-09-27).
• sittandet flere timmar å rad och trampandet af maskinen erfordra en beständig muskelsammandragning, Källa: Svenska dagbladet (1889-05-15).
• frånskiljande af en del af kroppen har sin grund i den plötsliga och våldsamma muskelsammandragning, Källa: Aftonbladet (1898-05-23).

Översättningar av Muskelsammandragning

• afrikaansSpiersametrekking
• akanNtini a ɛtwetwe
• amhariskaየጡንቻ መኮማተር (yēthunīca mēkwēmatērī)
• arabiskaتقلص العضلات (tqlṣ ạlʿḍlạt)
• assamesiskaপেশীৰ সংকোচন (pēśīra saṅkōcana)
• aymaraMuskulunakan ch’akhanakapa
• azerbajdzjanskaƏzələ daralması
• belarusiskaСкарачэнне цягліц (Skaračénne câglíc)
• bulgariskaМускулна контракция (Muskulna kontrakciâ)
• bhojpuriमांसपेशियन के संकुचन हो जाला (mānsapēśiyana kē saṅkucana hō jālā)
• bambaraFarikolojidɛsɛ
• bengaliপেশী সংকোচন (pēśī saṅkōcana)
• bosniskaKontrakcija mišića (Kontrakcija mišića)
• katalanskaContracció muscular (Contracció muscular)
• cebuanoPagkontrata sa kaunuran
• centralkurdiskaگرژبوونی ماسولکەکان (grzẖbwwny̰ mạswlḵەḵạn)
• korsikanskaCuntrazzioni musculari
• tjeckiskaSvalová kontrakce (Svalová kontrakce)
• walesiskaCyfangiad cyhyrau
• danskaMuskelsammentrækning
• tyskaMuskelkontraktion
• dogriमांसपेशियों दा संकुचन (mānsapēśiyōṁ dā saṅkucana)
• divehiމަސްތައް ކޮންޓްރެކްޓް ވުމެވެ (masta‘ konṭrekṭ vumeve)
• eweLãmetsiwo ƒe tete (Lãmetsiwo ƒe tete)
• grekiskaΜυική σύσπαση (Myikḗ sýspasē)
• engelskaMuscle contraction
• esperantoMuskola kuntiriĝo (Muskola kuntiriĝo)
• spanskaContracción muscular (Contracción muscular)
• estniskaLihaste kokkutõmbumine (Lihaste kokkutõmbumine)
• baskiskaMuskuluen uzkurdura
• persiskaانقباض عضلانی (ạnqbạḍ ʿḍlạny̰)
• finskaLihassupistus
• filippinskaPag-urong ng kalamnan
• franskaContraction musculaire
• västfrisiskaMuscle contraction
• iriskaCrapadh muscle
• skotsk gaeliskaGiorrachadh fèithean (Giorrachadh fèithean)
• galiciskaContracción muscular (Contracción muscular)
• guaraníContracción muscular rehegua (Contracción muscular rehegua)
• konkaniस्नायूंचें आकुंचन जावप (snāyūn̄cēṁ ākun̄cana jāvapa)
• gujaratiસ્નાયુ સંકોચન (snāyu saṅkōcana)
• hausaƘunƙarar tsoka
• hawaiiskaHoʻopaʻa ʻiʻo
• hebreiskaהתכווצות שרירים (hţkwwẕwţ şryrym)
• hindiमांसपेशी में संकुचन (mānsapēśī mēṁ saṅkucana)
• hmongspråkCov leeg nqaij
• kroatiskaKontrakcija mišića (Kontrakcija mišića)
• haitiskaKontraksyon nan misk
• ungerskaIzomösszehúzódás (Izomösszehúzódás)
• armeniskaՄկանային կծկում (Mkanayin kckum)
• indonesiskaKontraksi otot
• igboMkpụkọ akwara (Mkpụkọ akwara)
• ilokoPanagkontraksion ti piskel
• isländskaVöðvasamdráttur (Vöðvasamdráttur)
• italienskaContrazione muscolare
• japanska筋肉の収縮 (jīn ròuno shōu suō)
• javanesiskaKontraksi otot
• georgiskaკუნთების შეკუმშვა (kʼuntebis shekʼumshva)
• kazakiskaБұлшық еттің жиырылуы (Bұlšykˌ ettíң žiyryluy)
• kambodjanskaការកន្ត្រាក់សាច់ដុំ
• kannadaಸ್ನಾಯುವಿನ ಸಂಕೋಚನ (snāyuvina saṅkōcana)
• koreanska근육 수축 (geun-yug suchug)
• krioDi mɔsul dɛn we de kɔntrakt
• kurdiskaKêmbûna masûlkeyan (Kêmbûna masûlkeyan)
• kirgiziskaБулчуңдардын жыйрылышы (Bulčuңdardyn žyjrylyšy)
• latinMusculus contractio
• luxemburgiskaMuskelkontraktioun
• lugandaOkukonziba kw’ebinywa
• lingalaKokangama ya misisa
• laotiskaກ້າມເນື້ອຫົດຕົວ
• litauiskaRaumenų susitraukimas (Raumenų susitraukimas)
• lushaiMuscle a inzawm khawm
• lettiskaMuskuļu kontrakcija (Muskuļu kontrakcija)
• maithiliमांसपेशी के संकुचन (mānsapēśī kē saṅkucana)
• malagassiskaFihetsika hozatra
• maoriTe whakaheke uaua
• makedonskaМускулна контракција (Muskulna kontrakciǰa)
• malayalamപേശികളുടെ സങ്കോചം (pēśikaḷuṭe saṅkēācaṁ)
• mongoliskaБулчин агшилт (Bulčin agšilt)
• marathiस्नायू आकुंचन (snāyū ākun̄cana)
• malajiskaPenguncupan otot
• maltesiskaKontrazzjoni tal-muskoli
• burmesiskaကြွက်သားကျုံ့ခြင်း။ (kyawatsarrkyaonehkyinn.)
• nepalesiskaमांसपेशी संकुचन (mānsapēśī saṅkucana)
• nederländskaSpiercontractie
• norskaMuskelsammentrekning
• nordsothoGo kokomoga ga mešifa (Go kokomoga ga mešifa)
• nyanjaKudumpha kwa minofu
• oromoMaashaaleen dhiita’uu
• oriyaମାଂସପେଶୀ ସଂକୋଚନ | (mānsapēśī saṅkōcana |)
• punjabiਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਸੰਕੁਚਨ (māsapēśī sakucana)
• polskaSkurcz mięśnia (Skurcz mięśnia)
• afghanskaد عضلاتو انقباض (d ʿḍlạtw ạnqbạḍ)
• portugisiskaContração muscular (Contração muscular)
• quechuaAychakuna ñit’iy (Aychakuna ñit’iy)
• rumänskaContractie musculara
• ryskaСокращение мышц (Sokraŝenie myšc)
• kinjarwandaKugabanuka kw'imitsi
• sanskritमांसपेशीसंकोचनम् (mānsapēśīsaṅkōcanam)
• sindhiعضلتون ٽڪرائڻ (ʿḍltwn ٽڪrạỷڻ)
• singalesiskaමාංශ පේශි හැකිලීම (මාංශ පේශි හැකිලීම)
• slovakiskaSvalová kontrakcia (Svalová kontrakcia)
• slovenskaKrčenje mišic (Krčenje mišic)
• samoanskaFa'amama musele
• shonaTsandanyama kudhonzwa
• somaliskaMurqaha oo murqahaya
• albanskaTkurrja e muskujve
• serbiskaКонтракције мишића (Kontrakciǰe mišića)
• sydsothoHo honyela ha mesifa
• sundanesiskaKontraksi otot
• swahiliMkazo wa misuli
• tamilதசை சுருக்கம் (tacai curukkam)
• teluguకండరాల సంకోచం (kaṇḍarāla saṅkōcaṁ)
• tadzjikiskaКамшавии мушакҳо (Kamšavii mušakҳo)
• thailändskaการหดตัวของกล้ามเนื้อ (kār h̄d tạw k̄hxng kl̂ām neụ̄̂x)
• tigrinjaምውጥዋጥ ጭዋዳታት (ምውthīwathī chīwadatatī)
• turkmeniskaMuskulyň gysylmagy (Muskulyň gysylmagy)
• filippinskaPag-urong ng kalamnan
• turkiskaKas kasılması
• tsongaKu hlangana ka misiha
• tatariskaМускулларның кысылуы (Muskullarnyң kysyluy)
• uiguriskaمۇسكۇللارنىڭ تارىيىشى (mۇskۇllạrny̱ṉg tạry̱yy̱sẖy̱)
• ukrainskaСкорочення м'язів (Skoročennâ m'âzív)
• urduپٹھوں کا سکڑاؤ (pٹھwں ḵạ sḵڑạw̉)
• uzbekiskaMushaklarning qisqarishi
• vietnamesiskaco cơ (co cơ)
• xhosaUkucutheka kwemisipha
• jiddischמוסקל צונויפצי (mwsql ẕwnwypẕy)
• yorubaIdinku iṣan (Idinku iṣan)
• kinesiska肌肉收缩 (jī ròu shōu suō)
• zuluUkufinyela kwemisipha

Fler ord