Nervlugnande

Vad betyder Nervlugnande?

Exempel på användning av Nervlugnande

• Det började med en syn nerligen arla och en - i nervlugnande syfte - ab solut, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-20).
• Det är en fullständigt analog och nervlugnande process som formligen tvingar, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-13).
• - Jaggickpåantidepressi va, nervlugnande och sömn tabletter., Källa: Arvika nyheter (2015-08-24).
• I bland går det inte ens att göra en nervlugnande ”norr man” eftersom det på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-27).
• skall vara , mest hågad att snarast möjligt draga sig tillbaka till sina mera nervlugnande, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-28).
• vore bara jag jälv, skulle jag kanske kunna härda ut, fast inte är det mycket nervlugnande, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-29).
• Och bestämdt mera nervlugnande än folkteaterdirektörsbefattningen i Göte borg, Källa: Barometern (1903-10-10).
• sitt då liga skrifsätt, utan för att bli i stånd att arbeta bättre genom den nervlugnande, Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-15).
• Korrespondenten framhåller, att Dreyfus undviker all hetsande föda samt anväder nervlugnande, Källa: Östersundsposten (1898-11-03).
• Korrespondenten framhåller att Dreyfus undviker ali hetsande föda samt använder nervlugnande, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-03).
• Fem år i Bleistadt kunde nog verka nervlugnande, men kunde ej häller undgå att, Källa: Avesta tidning (1902-02-07).
• Efter Massenets bullrande lyrik följde som en försonande och nervlugnande efterskörd, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-20).
• sitt dåliga skrif sätt utan för att bli i stånd att arbeta bättre genom den nervlugnande, Källa: Avesta tidning (1895-12-17).
• apéritifs är den vanligaste amer Picon, hvilken har ungefär samma tillfälligt nervlugnande, Källa: Smålandsposten (1899-08-16).
• afalöjades af polisen, hvarefter za ren och hans gemål förlängde sin resa i den nervlugnande, Källa: Smålandsposten (1906-09-27).
• att brodern Efter Maeeecets bullrande lyrik följde sorn en försonande och nervlugnande, Källa: Svenska dagbladet (1895-05-20).
• Frågan örn Meijerberg brast dervid ut i ett så våld- ter en veckas nervlugnande, Källa: Östersundsposten (1899-03-23).
• bad studerades nog grannare man fann då att de ägde en stor stillande och nervlugnande, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-26).

Översättningar av Nervlugnande

• afrikaansSenuwee kalmeermiddel
• akanNtini mu aduru a ɛma obi dwo
• amhariskaየነርቭ ማስታገሻ (yēነrīvī masītagēsha)
• arabiskaمسكن للأعصاب (mskn llạ̉ʿṣạb)
• assamesiskaস্নায়ুৰ শান্তকাৰী (snāẏura śāntakāraī)
• aymaraNervio sedativo ukax wali askiwa
• azerbajdzjanskaSinir sedativi
• belarusiskaЗаспакойлівы нерв (Zaspakojlívy nerv)
• bulgariskaУспокоително за нервите (Uspokoitelno za nervite)
• bhojpuriतंत्रिका के शामक दवाई बा (tantrikā kē śāmaka davā'ī bā)
• bambaraNɛrɛmugu lafiyalan
• bengaliস্নায়ু নিরাময়কারী (snāẏu nirāmaẏakārī)
• bosniskaNervni sedativ
• katalanskaSedant nerviós (Sedant nerviós)
• cebuanoMakapahupay sa nerbiyos
• centralkurdiskaدەرمانی هێورکەرەوەی دەمارەکان (dەrmạny̰ hێwrḵەrەwەy̰ dەmạrەḵạn)
• korsikanskaSedativu nervi
• tjeckiskaNervové sedativum (Nervové sedativum)
• walesiskaTawelydd nerf
• danskaNerve beroligende middel
• tyskaNervenberuhigungsmittel
• dogriतंत्रिका शामक (tantrikā śāmaka)
• divehiނާރު ސެޑޭޓިވް އެވެ (nāru seḍēṭiv ‘eve)
• eweLãmetsiŋusẽ ƒe atike si naa ame ƒe dzi dzea eme (Lãmetsiŋusẽ ƒe atike si naa ame ƒe dzi dzea eme)
• grekiskaΗρεμιστικό των νεύρων (Ēremistikó tōn neúrōn)
• engelskaNerve sedative
• esperantoNerva sedativo
• spanskasedante nervioso
• estniskaNärvi rahusti (Närvi rahusti)
• baskiskaNerbio lasaigarria
• persiskaآرام بخش اعصاب (ậrạm bkẖsẖ ạʿṣạb)
• finskaHermoja rauhoittava
• filippinskaNerbiyos na pampakalma
• franskaSédatif nerveux (Sédatif nerveux)
• västfrisiskaNerve sedative
• iriskaTámhachán néaróg (Támhachán néaróg)
• skotsk gaeliskaNerve sedative
• galiciskaSedante nervioso
• guaraníNervio sedante rehegua
• konkaniतंत्रिका शामक वखद (tantrikā śāmaka vakhada)
• gujaratiચેતા શામક (cētā śāmaka)
• hausaMaganin maganin jijiya
• hawaiiskaʻO ka mea hoʻonāwaliwali (ʻO ka mea hoʻonāwaliwali)
• hebreiskaמרגיע עצבים (mrgyʻ ʻẕbym)
• hindiतंत्रिका शामक (tantrikā śāmaka)
• hmongspråkNerve sedative
• kroatiskaSedativ za živce (Sedativ za živce)
• haitiskaNè sedatif (Nè sedatif)
• ungerskaIdegnyugtató (Idegnyugtató)
• armeniskaՆյարդերի հանգստացնող (Nyarderi hangstacʻnoġ)
• indonesiskaObat penenang saraf
• igboNgwọta akwara (Ngwọta akwara)
• ilokoMakapakalma iti nerbio
• isländskaTaugaróandi lyf (Taugaróandi lyf)
• italienskaSedativo nervoso
• japanska神経鎮静剤 (shén jīng zhèn jìng jì)
• javanesiskaSedative saraf
• georgiskaნერვების დამამშვიდებელი (nervebis damamshvidebeli)
• kazakiskaЖүйке седативті (Žүjke sedativtí)
• kambodjanskaថ្នាំ sedative សរសៃប្រសាទ
• kannadaನರ ನಿದ್ರಾಜನಕ (nara nidrājanaka)
• koreanska신경 진정제 (singyeong jinjeongje)
• krioNɛv sɛdativ
• kurdiskaNêzika nervê (Nêzika nervê)
• kirgiziskaНервди тынчтандыруучу (Nervdi tynčtandyruuču)
• latinNervus leniendo
• luxemburgiskaNerve Berouegungsmëttel (Nerve Berouegungsmëttel)
• lugandaEddagala erikkakkanya obusimu
• lingalaNkisi oyo ekitisaka misisa
• laotiskasedative ເສັ້ນປະສາດ
• litauiskaNervus raminanti priemonė (Nervus raminanti priemonė)
• lushaiNerve tihdamna (sedative) a ni
• lettiskaNervu nomierinošs līdzeklis (Nervu nomierinošs līdzeklis)
• maithiliतंत्रिका शामक (tantrikā śāmaka)
• malagassiskaSedative nerveuse
• maoriHe whakamomori io
• makedonskaСедатив на нервите (Sedativ na nervite)
• malayalamനാഡീ മയക്കം (nāḍī mayakkaṁ)
• mongoliskaМэдрэлийг тайвшруулах үйлчилгээтэй (Médrélijg tajvšruulah үjlčilgéétéj)
• marathiमज्जातंतू शामक (majjātantū śāmaka)
• malajiskaSedatif saraf
• maltesiskaSedattiv tan-nervituri
• burmesiskaအာရုံကြော သက်သာစေသောဆေး (aarronekyaww saatsarhcaysawsayy)
• nepalesiskaस्नायु शामक (snāyu śāmaka)
• nederländskaZenuw kalmerend middel
• norskaNerve beroligende middel
• nordsothoMethapo ya tšhika sedative (Methapo ya tšhika sedative)
• nyanjaSedative ya mitsempha
• oromoNarvii tasgabbeessuu
• oriyaସ୍ନାୟୁ ସେଡିଟିଭ୍ | (snāẏu sēḍiṭibh |)
• punjabiਨਸ ਸੈਡੇਟਿਵ (nasa saiḍēṭiva)
• polskaŚrodek uspokajający na nerwy (Środek uspokajający na nerwy)
• afghanskaد عصبي عصبي درمل (d ʿṣby ʿṣby drml)
• portugisiskasedativo nervoso
• quechuaNervio sedativo nisqa
• rumänskaSedativ nervos
• ryskaуспокоительное для нервов (uspokoitelʹnoe dlâ nervov)
• kinjarwandaImitsi itera
• sanskritतंत्रिका शामक (tantrikā śāmaka)
• sindhiاعصابي دوا (ạʿṣạby dwạ)
• singalesiskaස්නායු සන්සුන්කාරකය
• slovakiskaNervové sedatívum (Nervové sedatívum)
• slovenskaPomirjevalo za živce (Pomirjevalo za živce)
• samoanskaFa'amama neura
• shonaNerve sedative
• somaliskaDareemaha dareemaha
• albanskaQetësues i nervave (Qetësues i nervave)
• serbiskaНервни седатив (Nervni sedativ)
• sydsothoMothapo oa methapo
• sundanesiskaSedatif saraf
• swahiliSedative ya neva
• tamilநரம்பு மயக்க மருந்து (narampu mayakka maruntu)
• teluguనరాల మత్తుమందు (narāla mattumandu)
• tadzjikiskaСедативи асаб (Sedativi asab)
• thailändskaยาระงับประสาท (yā rangạb pras̄āth)
• tigrinjaናይ ነርቭ መደንዘዚ (nayī ነrīvī mēdēnīzēzi)
• turkmeniskaNerw sedatiw
• filippinskaNerbiyos na pampakalma
• turkiskasinir yatıştırıcı (sinir yatıştırıcı)
• tsongaXidzidzirisi xa misiha
• tatariskaНерв седатив (Nerv sedativ)
• uiguriskaنېرۋا تىنچلاندۇرۇش دورىسى (nېrv̱ạ ty̱ncẖlạndۇrۇsẖ dwry̱sy̱)
• ukrainskaЗаспокійливий засіб для нервів (Zaspokíjlivij zasíb dlâ nervív)
• urduاعصابی سکون آور (ạʿṣạby̰ sḵwn ậwr)
• uzbekiskaNerv sedativi
• vietnamesiskathuốc an thần (thuốc an thần)
• xhosaI-nerve sedative
• jiddischנערוו באַרועכץ (nʻrww bʼarwʻkẕ)
• yorubaNkan sedative
• kinesiska神经镇静剂 (shén jīng zhèn jìng jì)
• zuluI-nerve sedative

Fler ord