Lugnande

Vad betyder Lugnande?

Motsatsord (antonymer) till Lugnande

Besläktade ord till Lugnande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Lugnande

Exempel på användning av Lugnande

• Apoteket AB:s försäljning av receptfria lugnande medel för husdjur minskade, Källa: Östersundsposten (2016-12-30).
• Yonas Berhan konstaterar också att de lugnande och ångestdämpande preparat som, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-22).
• . - Det känns som ett sun dare alternativ än lugnande medel., Källa: Vimmerby tidning (2016-12-30).
• Hur ser rutinerna ut för att ge lugnande mediciner?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-18).
• Hundägare väljer lugn framför lugnande, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-30).
• frågar bland annat örn risken med att odla och äta egna grönsaker, men får lugnande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).
• Alltså lugnande preparat till djuret. - Örn man ger sitt djur lug nande preparat, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-31).
• och lugnande preparat till låts inte., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-15).
• Nu ger dock Östersunds FK:s sjukgymnast, Jenny Larsson, lugnande besked. - Han, Källa: Östersundsposten (2022-05-13).
• . • Lugnande medel, testa med mildare preparat först. • Ta det lugnt., Källa: Smålandsposten (2016-12-30).
• Enligt den dokumenta tion som Smålandsposten tagit del av handlar det om lugnande, Källa: Smålandsposten (2022-04-01).
• Det lugnande medlet har gjort sitt, Svante är lite loj när eleverna bär ut honom, Källa: Smålandsposten (2022-04-19).
• Efter slutsignal kunde dock nyckelspelaren lämna lugnande besked., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-03).
• En stol som har lugnande effekt, Källa: Arvika nyheter (2014-11-28).
• sven-Arne Svensson från Ennesbo vid Vervelsjön tycker att ortsborna fick lugnande, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-31).
• Stressdämpande åtgärder - Adaptil halsband utsöndrar motsvarigheten till hundens lugnande, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-30).
• En del ger hunden lugnande, men veterinärens råd är att undvika det., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-15).
• Ledningens lugnande besked visade sigvid en enkel granskning inte ens hålla, Källa: Smålandsposten (2019-06-27).
• av, klappa ansiktet torrt med en handuk och avsluta med ett vår dande och lugnande, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).

Översättningar av Lugnande

• afrikaansKalmerende
• akanAdwene a ɛma obi dwo
• amhariskaማረጋጋት (marēgagatī)
• arabiskaتهدئة (thdỷẗ)
• assamesiskaশান্ত কৰা (śānta karaā)
• aymaraSamaraña (Samaraña)
• azerbajdzjanskaSakitləşdirici (Sakitləşdirici)
• belarusiskaЗаспакаяльны (Zaspakaâlʹny)
• bulgariskaУспокояващо (Uspokoâvaŝo)
• bhojpuriशांत कर रहल बा (śānta kara rahala bā)
• bambaraKa mɔgɔ hakili sigi
• bengaliশান্ত (śānta)
• bosniskaSmiruje
• katalanskaCalmant
• cebuanoPagpakalma
• centralkurdiskaئارامکردنەوە (ỷạrạmḵrdnەwە)
• korsikanskaCalming
• tjeckiskaUklidňující (Uklidňující)
• walesiskaTawelu
• danskaBeroligende
• tyskaBeruhigend
• dogriशांत करदे (śānta karadē)
• divehiހަމައަކަށް އެޅުވުމެވެ (hama‘akaš ‘eḷuvumeve)
• eweFafa na ame
• grekiskaΗρεμώντας (Ēremṓntas)
• engelskaCalming
• esperantoTrankvilo
• spanskaCalmante
• estniskaRahustav
• baskiskaLasaigarria
• persiskaفرو نشاندن (frw nsẖạndn)
• finskaRauhoittava
• filippinskaNagpapakalma
• franskaCalmant
• västfrisiskaKalmearjend
• iriskaCiúin (Ciúin)
• skotsk gaeliskaA 'socrachadh
• galiciskaCalmante
• guaraníOmbopy’aguapy
• konkaniशांत करप (śānta karapa)
• gujaratiશાંત (śānta)
• hausaKwantar da hankali
• hawaiiskaHoʻomaha
• hebreiskaהַרגָעָה (hargáʻáh)
• hindiशांतिदायक (śāntidāyaka)
• hmongspråkUa kom txias
• kroatiskaUmirujući (Umirujući)
• haitiskaKalme
• ungerskaMegnyugtató (Megnyugtató)
• armeniskaՀանգստացնող (Hangstacʻnoġ)
• indonesiskaMenenangkan
• igboNa-eme udo
• ilokoPagtalna
• isländskaRóandi (Róandi)
• italienskaCalmante
• japanska心を落ち着かせる (xīnwo luòchi zhekaseru)
• javanesiskaMeneng
• georgiskaდამამშვიდებელი (damamshvidebeli)
• kazakiskaТыныштандырушы (Tynyštandyrušy)
• kambodjanskaស្ងប់ស្ងាត់
• kannadaಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ (śāntagoḷisuva)
• koreanska진정 (jinjeong)
• krioFɔ mek pɔsin kol
• kurdiskaaramkirin
• kirgiziskaТынчтандыруу (Tynčtandyruu)
• latinSedatio
• luxemburgiskaBerouegend
• lugandaOkukkakkanya
• lingalaKokitisa motema
• laotiskaສະຫງົບ
• litauiskaRaminantis
• lushaiA rilru a hahdam
• lettiskaNomierinošs (Nomierinošs)
• maithiliशांत करब (śānta karaba)
• malagassiskamampilamina
• maoriWhakamarie
• makedonskaСмирувачки (Smiruvački)
• malayalamശാന്തമാക്കുന്നു (śāntamākkunnu)
• mongoliskaТайвшруулах (Tajvšruulah)
• marathiशांत करणारा (śānta karaṇārā)
• malajiskaMenenangkan
• maltesiskaPaċifikazzjoni (Paċifikazzjoni)
• burmesiskaစိတ်ငြိမ်သည်။ (hcatengyaainsai.)
• nepalesiskaशान्त (śānta)
• nederländskakalmerend
• norskaBeroligende
• nordsothoGo homotša (Go homotša)
• nyanjaKudekha
• oromoTasgabbeessuu
• oriyaଶାନ୍ତ (śānta)
• punjabiਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (śānta karana vālā)
• polskaŁagodzący (Łagodzący)
• afghanskaآرام کول (ậrạm ḵwl)
• portugisiskaCalmante
• quechuaThakchikuq
• rumänskaCalmant
• ryskaуспокаивающий (uspokaivaûŝij)
• kinjarwandaGutuza
• sanskritशान्तम् (śāntam)
• sindhiآرام ڪرڻ (ậrạm ڪrڻ)
• singalesiskaසන්සුන් වීම
• slovakiskaUpokojujúce (Upokojujúce)
• slovenskaPomirjujoče (Pomirjujoče)
• samoanskaFa'afilemu
• shonaKudzikama
• somaliskaDejinta
• albanskaQetësuese (Qetësuese)
• serbiskaУмирујуће (Umiruǰuće)
• sydsothoHo khutsisa
• sundanesiskaNenangkeun
• swahiliKutuliza
• tamilஅமைதிப்படுத்துதல் (amaitippaṭuttutal)
• teluguప్రశాంతత (praśāntata)
• tadzjikiskaОромкунанда (Oromkunanda)
• thailändskaสงบเงียบ (s̄ngb ngeīyb)
• tigrinjaምህዳእ (ምhīdaʿī)
• turkmeniskaKöşeşdiriji (Köşeşdiriji)
• filippinskaNagpapakalma
• turkiskasakinleştirici (sakinleştirici)
• tsongaKu rhurisa mbilu
• tatariskaТынычландыру (Tynyčlandyru)
• uiguriskaتىنىچلاندۇرۇش (ty̱ny̱cẖlạndۇrۇsẖ)
• ukrainskaЗаспокійливий (Zaspokíjlivij)
• urduپرسکون کرنا (prsḵwn ḵrnạ)
• uzbekiskaTinchlantiruvchi
• vietnamesiskaNguôi đi (Nguôi đi)
• xhosaUkuzola
• jiddischקאַלמינג (qʼalmyng)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska平静 (píng jìng)
• zuluUkuzola

Lugnande i sammansättningar

Fler ord