Hoppa till innehåll

Oroande

Synonymer till Oroande

Vad betyder Oroande?

Oroande betyder bekymmersam eller oroväckande, vilket innebär att något väcker oro eller ångest.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Oroande

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Oroande

Substantiv

Böjningar av oroande Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ oroande oroandet oroanden oroandena
Genitiv oroandes oroandets oroandens oroandenas

Adjektiv

Böjningar av oroande Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum oroande
Neutrum oroande
Bestämdsingular Maskulinum (oroande)?
Alla oroande
Plural oroande
Predikativt
Singular Utrum oroande
Neutrum oroande
Plural oroande
Kompareras inte.
Adverbavledning (oroande)?

Exempel på användning av Oroande

  • Jag kan tycka att det är oroande med så många fall på ett dygn, men jag tänker, Källa: Arvika nyheter (2020-12-07).
  • . - Vi kan se en oroande trend under den tiden som Arbetsförmedlingen har va, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-27).
  • kul med två medaljer på damsidan för Pi teålaget - men i min värld är det en oroande, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-09).
  • känner en djup oro, det här är de största siffror vi sett och det är väldigt oroande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-13).
  • En oroande utveckling, menar Wasif Ali, interna tionell koordinator., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-25).
  • Folkhälsomyndighe- • ten ser vissa oroande tendenser framöver - särskilt bland, Källa: Barometern (2021-04-20).
  • säger Anna Månsdotter och tillägger: - Sedan är det oroande att livsvillkoren, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-20).
  • Fyra stadsdelar i Uppsala top- ”Det är oroande” , säger ansvarig par Estan men, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-26).
  • Teodor är smart... oroande att ir-Ho rilr., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-25).
  • tittar man på acce lerationen och bristens ut veckling över tid så är läget oroande, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-23).
  • politiska makt, sä ger Johanna Westeson och fortsätter: - Jag tycker att det är oroande, Källa: Smålandsposten (2018-02-23).
  • påverkan som ligger bakom förändringen. ”Det händer något i systemet och det är oroande, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-18).
  • Mystiskt oroande målningar tar plats på Galleri 13, Källa: Barometern (2021-04-01).
  • Musiken och dikten var så harmonierande, så roande och oroande., Källa: Vimmerby tidning (2019-03-08).
  • Om protektionismen är oroande är också osäkerhet oroande för företag, menar, Källa: Östersundsposten (2020-11-03).
  • Vad är mest oroande?, Källa: Östersundsposten (2016-08-23).
  • Vad oron grundar sig i vet jag inte, men att han ens säger ordet oro är oroande, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-28).

Översättningar av Oroande

  • afrikaansKommerwekkend
  • akanƐhaw adwene
  • amhariskaመጨነቅ (mēchēነqī)
  • arabiskaمقلق (mqlq)
  • assamesiskaচিন্তনীয় (cintanīẏa)
  • aymaraLlakisiña (Llakisiña)
  • azerbajdzjanskanarahat
  • belarusiskaТрывожна (Tryvožna)
  • bulgariskaПритеснително (Pritesnitelno)
  • bhojpuriचिंता के बात बा (cintā kē bāta bā)
  • bambaraJɔrɔnanko
  • bengaliউদ্বিগ্ন (udbigna)
  • bosniskaZabrinjavajuće (Zabrinjavajuće)
  • katalanskaPreocupant
  • cebuanoNabalaka
  • centralkurdiskaنیگەرانکەر (ny̰gەrạnḵەr)
  • korsikanskaPreoccupante
  • tjeckiskaZnepokojující (Znepokojující)
  • walesiskaPoeni
  • danskaBekymrende
  • tyskaBesorgniserregend
  • dogriचिंताजनक (cintājanaka)
  • divehiކަންބޮޑުވެއެވެ (kanboḍuve‘eve)
  • eweDzimaɖitsitsi
  • grekiskaΑνησυχητικό (Anēsychētikó)
  • engelskaWorrying
  • esperantoZorgiga
  • spanskaPreocupante
  • estniskaMurettekitav
  • baskiskaKezkagarria
  • persiskaنگران کننده (ngrạn ḵnndh)
  • finskaHuolestuttava
  • filippinskaNag-aalala
  • franskaInquiétant (Inquiétant)
  • västfrisiskaSoargen
  • iriskaBuartha
  • skotsk gaeliskaA' dèanamh dragh (A' dèanamh dragh)
  • galiciskaPreocupante
  • guaraníOipy’apýva (Oipy’apýva)
  • konkaniचिंतेचें (cintēcēṁ)
  • gujaratiચિંતાજનક (cintājanaka)
  • hausaDamuwa
  • hawaiiskaKe hopohopo nei
  • hebreiskaמדאיג (mdʼyg)
  • hindiचिंता (cintā)
  • hmongspråkKev txhawj xeeb
  • kroatiskaZabrinjavajuće (Zabrinjavajuće)
  • haitiskaEnkyete
  • ungerskaAggasztó (Aggasztó)
  • armeniskaՄտահոգիչ (Mtahogičʻ)
  • indonesiskaMengkhawatirkan
  • igboNa-echegbu onwe
  • ilokoMakapadanag
  • isländskaÁhyggjuefni (Áhyggjuefni)
  • italienskaPreoccupante
  • japanska心配 (xīn pèi)
  • javanesiskakuwatir
  • georgiskaშემაშფოთებელი (shemashpotebeli)
  • kazakiskaУайымдау (Uajymdau)
  • kambodjanskaបារម្ភ
  • kannadaಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದೆ (cintisuttide)
  • koreanska걱정 (geogjeong)
  • krioFɔ wɔri
  • kurdiskaXemgîn kirin (Xemgîn kirin)
  • kirgiziskaтынчсыздануу (tynčsyzdanuu)
  • latinSollicitudo
  • luxemburgiskaSuergen
  • lugandaOkweraliikirira
  • lingalaKotungisa
  • laotiskaເປັນຫ່ວງ
  • litauiskaNerimą kelianti (Nerimą kelianti)
  • lushaiThil ngaihtuahawm tak a ni
  • lettiskaSatraucoši (Satraucoši)
  • maithiliचिंतित (cintita)
  • malagassiskamanahy
  • maoriMaharahara
  • makedonskaЗагрижувачки (Zagrižuvački)
  • malayalamവിഷമിക്കുന്നു (viṣamikkunnu)
  • mongoliskaСанаа зовоож байна (Sanaa zovoož bajna)
  • marathiकाळजीत (kāḷajīta)
  • malajiskaMembimbangkan
  • maltesiskaInkwetanti
  • burmesiskaစိုးရိမ်စရာ (hcoerainhcarar)
  • nepalesiskaचिन्तित (cintita)
  • nederländskaZorgen
  • norskaBekymrende
  • nordsothoGo tshwenyega
  • nyanjaKuda nkhawa
  • oromoYaaddoo
  • oriyaଚିନ୍ତା (cintā)
  • punjabiਚਿੰਤਾਜਨਕ (citājanaka)
  • polskaNiepokojący (Niepokojący)
  • afghanskaاندېښمن (ạndېsˌmn)
  • portugisiskaPreocupante
  • quechuaLlakikuq
  • rumänskaÎngrijorător (Îngrijorător)
  • ryskaТревожный (Trevožnyj)
  • kinjarwandaGuhangayika
  • sanskritचिन्ताजनकम् (cintājanakam)
  • sindhiپريشان ڪندڙ (prysẖạn ڪndڙ)
  • singalesiskaකනස්සල්ලෙන්
  • slovakiskaZnepokojujúce (Znepokojujúce)
  • slovenskazaskrbljujoče (zaskrbljujoče)
  • samoanskapopole
  • shonaKunetseka
  • somaliskaWelwelsan
  • albanskaShqetësuese (Shqetësuese)
  • serbiskaЗабрињавајуће (Zabrin̂avaǰuće)
  • sydsothoHo tšoenyeha (Ho tšoenyeha)
  • sundanesiskahariwang
  • swahiliWasiwasi
  • tamilகவலைப்படுதல் (kavalaippaṭutal)
  • teluguచింతిస్తున్నాను (cintistunnānu)
  • tadzjikiskaташвишовар (tašvišovar)
  • thailändskaกังวล (kạngwl)
  • tigrinjaዘተሓሳስብ (zētēhhasasībī)
  • turkmeniskaAladaly
  • filippinskaNag-aalala
  • turkiskaEndişe verici (Endişe verici)
  • tsongaKu vilela
  • tatariskaБорчылу (Borčylu)
  • uiguriskaئەندىشە (ỷەndy̱sẖە)
  • ukrainskaтривога (trivoga)
  • urduفکر مند (fḵr mnd)
  • uzbekiskaXavotir
  • vietnamesiskalo lắng (lo lắng)
  • xhosaUkukhathazeka
  • jiddischוועריינג (wwʻryyng)
  • yorubaNi aniyan
  • kinesiska令人担忧 (lìng rén dān yōu)
  • zuluUkukhathazeka

Fler ord

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring