Orolig sammandragning
Synonymer till Orolig sammandragning
Vad betyder Orolig sammandragning?
"Orolig sammandragning" är ett medicinskt uttryck som ofta används för att beskriva en ofrivillig, ofta smärtsam sammandragning eller spasm i en muskel eller muskelgrupp. Det kan också referera till ett sammandragande tillstånd som orsakar oro eller obehag.
Betydelse och användning av "orolig sammandragning":
Muskelspasm eller Muskelkramp: I medicinska sammanhang kan en "orolig sammandragning" beskriva en muskelspasm, där en muskel plötsligt drar ihop sig och orsakar smärta eller obehag. Detta kan ske i olika muskler i kroppen och kan vara resultatet av överansträngning, brist på elektrolyter eller andra faktorer.
Exempel: "Patienten klagade över oroliga sammandragningar i vaden efter att ha joggat en längre sträcka." (Här refererar det till en muskelkramp i vaden.)
Gastrointestinala Problem: Termen kan också användas för att beskriva problem med mag-tarmkanalen, där tarmarna upplever spasm eller ofrivilliga sammandragningar, vilket kan leda till magont eller kramper.
Exempel: "De oroliga sammandragningarna i magen kunde vara ett tecken på en gastrointestinal störning." (Här syftar det på magbesvär med kramper.)
Obehag eller Stress: På ett mer generellt plan kan "oroliga sammandragningar" användas för att beskriva situationer där det finns en känsla av oro eller stress som manifesterar sig genom muskelspasmer.
Exempel: "Hon kände oroliga sammandragningar i axlarna när hon var nervös inför presentationen." (Detta betyder att hon upplevde spänningar och obehag i musklerna som ett resultat av stress.)
"Orolig sammandragning" refererar oftast till en muskelspasm eller kramp som orsakar smärta eller obehag. Det kan också användas för att beskriva kramper i mag-tarmkanalen eller som ett tecken på stress och oro som påverkar kroppen.
Betydelse och användning av "orolig sammandragning":
Muskelspasm eller Muskelkramp: I medicinska sammanhang kan en "orolig sammandragning" beskriva en muskelspasm, där en muskel plötsligt drar ihop sig och orsakar smärta eller obehag. Detta kan ske i olika muskler i kroppen och kan vara resultatet av överansträngning, brist på elektrolyter eller andra faktorer.
Exempel: "Patienten klagade över oroliga sammandragningar i vaden efter att ha joggat en längre sträcka." (Här refererar det till en muskelkramp i vaden.)
Gastrointestinala Problem: Termen kan också användas för att beskriva problem med mag-tarmkanalen, där tarmarna upplever spasm eller ofrivilliga sammandragningar, vilket kan leda till magont eller kramper.
Exempel: "De oroliga sammandragningarna i magen kunde vara ett tecken på en gastrointestinal störning." (Här syftar det på magbesvär med kramper.)
Obehag eller Stress: På ett mer generellt plan kan "oroliga sammandragningar" användas för att beskriva situationer där det finns en känsla av oro eller stress som manifesterar sig genom muskelspasmer.
Exempel: "Hon kände oroliga sammandragningar i axlarna när hon var nervös inför presentationen." (Detta betyder att hon upplevde spänningar och obehag i musklerna som ett resultat av stress.)
"Orolig sammandragning" refererar oftast till en muskelspasm eller kramp som orsakar smärta eller obehag. Det kan också användas för att beskriva kramper i mag-tarmkanalen eller som ett tecken på stress och oro som påverkar kroppen.
Översättningar av Orolig sammandragning
- afrikaansAngstige sametrekking
- akanAdwennwene a ɛma obi twetwe ne ho
- amhariskaየጭንቀት መጨናነቅ (yač̣ǝnǝqat mač̣anānaq)
- arabiskaالانقباض القلق (ạlạnqbạḍ ạlqlq)
- assamesiskaউদ্বিগ্ন সংকোচন (udbigna saṅkōcana)
- aymaraAnsioso contracción ukax utjiwa (Ansioso contracción ukax utjiwa)
- azerbajdzjanskaNarahat daralma
- belarusiskaТрывожнае скарачэнне (Tryvožnae skaračénne)
- bulgariskaТревожно свиване (Trevožno svivane)
- bhojpuriबेचैन संकुचन के बात होला (bēcaina saṅkucana kē bāta hōlā)
- bambaraJɔrɔnanko gɛlɛya
- bengaliউদ্বেগজনক সংকোচন (udbēgajanaka saṅkōcana)
- bosniskaAnksiozna kontrakcija
- katalanskaContracció ansiosa (Contracció ansiosa)
- cebuanoNabalaka nga contraction
- centralkurdiskaگرژبوونی دڵەڕاوکێ (grzẖbwwny̰ dڵĥڕạwḵێ)
- korsikanskaCuntrazione ansiosa
- tjeckiskaÚzkostná kontrakce (Úzkostná kontrakce)
- walesiskaCyfangiad pryderus
- danskaængstelig sammentrækning
- tyskaÄngstliche Kontraktion (Ängstliche Kontraktion)
- dogriबेचैन संकुचन (bēcaina saṅkucana)
- divehiހާސްކަމާއެކު ކޮންޓްރެކްޓް ވުމެވެ (hāskamā‘eku konṭrekṭ vumeve)
- eweDzimaɖitsitsi ƒe ʋuʋu
- grekiskaΑνήσυχη σύσπαση (Anḗsychē sýspasē)
- engelskaAnxious contraction
- esperantoMaltrankvila kuntiriĝo (Maltrankvila kuntiriĝo)
- spanskacontracción ansiosa (contracción ansiosa)
- estniskaÄrevuskontraktsioon (Ärevuskontraktsioon)
- baskiskaUzkurdura urduri
- persiskaانقباض مضطرب (ạnqbạḍ mḍṭrb)
- finskaAhdistunut supistuminen
- filippinskaBalisang pag-urong
- franskaContraction anxieuse
- västfrisiskaAnxious contraction
- iriskaCrapadh imníoch (Crapadh imníoch)
- skotsk gaeliskaCrapadh iomagaineach
- galiciskaContracción ansiosa (Contracción ansiosa)
- guaraníContracción ansiosa rehegua (Contracción ansiosa rehegua)
- konkaniआतुर आकुंचन जावप (ātura ākun̄cana jāvapa)
- gujaratiબેચેન સંકોચન (bēcēna saṅkōcana)
- hausaƘunƙarar damuwa
- hawaiiskaʻO ka hoʻohaʻahaʻa hopohopo
- hebreiskaהתכווצות חרדה (hţkwwẕwţ ẖrdh)
- hindiचिंताजनक संकुचन (cintājanaka saṅkucana)
- hmongspråkKev ntxhov siab
- kroatiskaTjeskobna kontrakcija
- haitiskaKontraksyon enkyete
- ungerskaSzorongó összehúzódás (Szorongó összehúzódás)
- armeniskaԱնհանգիստ կծկում (Anhangist kckum)
- indonesiskaKontraksi cemas
- igboMgbagwoju anya
- ilokoMadandanagan a panagkontraksion
- isländskaKvíðasamdráttur (Kvíðasamdráttur)
- italienskaContrazione ansiosa
- japanska心配性収縮 (xīn pèi xìng shōu suō)
- javanesiskaKontraksi cemas
- georgiskaშეშფოთებული შეკუმშვა (sheshpotebuli shekʼumshva)
- kazakiskaМазасыз жиырылу (Mazasyz žiyrylu)
- kambodjanskaការកន្ត្រាក់អារម្មណ៍
- kannadaಆತಂಕದ ಸಂಕೋಚನ (ātaṅkada saṅkōcana)
- koreanska불안한 수축 (bul-anhan suchug)
- krioKɔntrakshɔn we de mek pɔsin wɔri
- kurdiskaTêkçûnek xemgîn (Têkçûnek xemgîn)
- kirgiziskaТынчсыздануу (Tynčsyzdanuu)
- latinAnxia contractio
- luxemburgiskaAngschtgefiller Kontraktioun
- lugandaOkukonziba okw’okweraliikirira
- lingalaContraction ya mitungisi
- laotiskaການຫົດຕົວກັງວົນ
- litauiskaNerimas susitraukimas
- lushaiAnxious contraction a awm
- lettiskaNemierīga kontrakcija (Nemierīga kontrakcija)
- maithiliचिंतित संकुचन (cintita saṅkucana)
- malagassiskaContraction mitebiteby
- maoriTe whakahekenga awangawanga
- makedonskaВознемирена контракција (Voznemirena kontrakciǰa)
- malayalamഉത്കണ്ഠാകുലമായ സങ്കോചം (utkaṇṭhākulamāya saṅkēācaṁ)
- mongoliskaСэтгэл түгшсэн агшилт (Sétgél tügšsén agšilt)
- marathiचिंताग्रस्त आकुंचन (cintāgrasta ākun̄cana)
- malajiskaPenguncupan cemas
- maltesiskaKontrazzjoni anzjuża (Kontrazzjoni anzjuża)
- burmesiskaစိတ်ကျုံ့သွားသည်။ (hcatekyaoneswarrsai.)
- nepalesiskaचिन्तित संकुचन (cintita saṅkucana)
- nederländskaAngstige samentrekking
- norskaEngstelig sammentrekning
- nordsothoGo fokotšega ka go tshwenyega (Go fokotšega ka go tshwenyega)
- nyanjaKuchepetsa nkhawa
- oromoYaaddoodhaan dhiita’uu
- oriyaଚିନ୍ତିତ ସଂକୋଚନ | (cintita saṅkōcana |)
- punjabiਚਿੰਤਾਜਨਕ ਸੰਕੁਚਨ (citājanaka sakucana)
- polskaNiespokojny skurcz
- afghanskaاندیښمن انقباض (ạndy̰sˌmn ạnqbạḍ)
- portugisiskacontração ansiosa (contração ansiosa)
- quechuaAnsioso contracción nisqa (Ansioso contracción nisqa)
- rumänskaContracție anxioasă (Contracție anxioasă)
- ryskaТревожное сокращение (Trevožnoe sokraŝenie)
- kinjarwandaGuhagarika umutima
- sanskritउद्विग्नसंकोचनम् (udvignasaṅkōcanam)
- sindhiپريشان ٿيڻ (prysẖạn thyṇ)
- singalesiskaකනස්සල්ලෙන් හැකිලීම
- slovakiskaÚzkostná kontrakcia (Úzkostná kontrakcia)
- slovenskaTesnobno krčenje (Tesnobno krčenje)
- samoanskaFa'aitiitiga popole
- shonaAnxious contraction
- somaliskaFoosha walaaca leh
- albanskaTkurrje ankthioze
- serbiskaАнксиозна контракција (Anksiozna kontrakciǰa)
- sydsothoHo tsikinyeha ho tsoenyehang
- sundanesiskaKontraksi hariwang
- swahiliMkazo wa wasiwasi
- tamilபதட்டமான சுருக்கம் (pataṭṭamāṉa curukkam)
- teluguఆత్రుత సంకోచం (ātruta saṅkōcaṁ)
- tadzjikiskaФишори изтироб (Fišori iztirob)
- thailändskaหดตัววิตกกังวล (h̄d tạw witk kạngwl)
- tigrinjaጭንቀት ዝመልኦ ምውጥዋጥ (č̣ǝnǝqat zǝmalǝʾo mǝwǝṭǝwāṭ)
- turkmeniskaAladaly gysylma
- filippinskaBalisang pag-urong
- turkiskaEndişeli kasılma (Endişeli kasılma)
- tsongaKu hlangana hi ku vilela
- tatariskaБорчылу (Borčylu)
- uiguriskaتەشۋىشلىنىش (tĥsẖv̱y̱sẖly̱ny̱sẖ)
- ukrainskaТривожне скорочення (Trivožne skoročennâ)
- urduپریشان کن سنکچن (pry̰sẖạn ḵn snḵcẖn)
- uzbekiskaXavotirli qisqarish
- vietnamesiskalo lắng co thắt (lo lắng co thắt)
- xhosaUkuncipha okuxhalabileyo
- jiddischבאַזאָרגט צונויפצי (bʼazʼárgt ẕwnwypẕy)
- yorubaIbanujẹ aifọkanbalẹ (Ibanujẹ aifọkanbalẹ)
- kinesiska急收缩 (jí shōu suō)
- zuluUkuncipha kokukhathazeka
Fler ord
Den här sidan har visats 397 gånger. Senast uppdaterad 2 september 2024.