Orolig verksamhetslusta

Vad betyder Orolig verksamhetslusta?

Översättningar av Orolig verksamhetslusta

• afrikaansAngstige aptyt vir aktiwiteit
• akanDwumadi ho akɔnnɔ a ɛyɛ dadwen
• amhariskaለእንቅስቃሴ መጨነቅ የምግብ ፍላጎት (lēʿīnīqīsīqase mēchēነqī yēምግbī ፍlagotī)
• arabiskaالرغبة الشديدة في النشاط (ạlrgẖbẗ ạlsẖdydẗ fy ạlnsẖạṭ)
• assamesiskaকাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি উদ্বিগ্ন ক্ষুধা (kāryyakalāpara prati udbigna kṣudhā)
• aymaraLuräwinakat llakit apetito (Luräwinakat llakit apetito)
• azerbajdzjanskaFəaliyyət üçün narahat iştaha (Fəaliyyət üçün narahat iştaha)
• belarusiskaТрывожны апетыт да дзейнасці (Tryvožny apetyt da dzejnascí)
• bulgariskaТревожен апетит за активност (Trevožen apetit za aktivnost)
• bhojpuriगतिविधि के बेचैन भूख (gatividhi kē bēcaina bhūkha)
• bambaraBaara nege min bɛ mɔgɔ jɔrɔ
• bengaliকার্যকলাপের জন্য উদ্বিগ্ন ক্ষুধা (kāryakalāpēra jan'ya udbigna kṣudhā)
• bosniskaAnksiozan apetit za aktivnost
• katalanskaApetit ansiós per l'activitat (Apetit ansiós per l'activitat)
• cebuanoNabalaka nga gana sa kalihokan
• centralkurdiskaئارەزووی دڵەڕاوکێ بۆ چالاکییەکان (ỷạrەzwwy̰ dڵەڕạwḵێ bۆ cẖạlạḵy̰y̰ەḵạn)
• korsikanskaAppetite ansiosa per l'attività (Appetite ansiosa per l'attività)
• tjeckiskaÚzkostná chuť k aktivitě (Úzkostná chuť k aktivitě)
• walesiskaArchwaeth bryderus am weithgaredd
• danskaAngst for aktivitetslyst
• tyskaÄngstlicher Appetit auf Aktivität (Ängstlicher Appetit auf Aktivität)
• dogriगतिविधि दी बेचैन भूख (gatividhi dī bēcaina bhūkha)
• divehiހަރަކާތަށް ހާސްވެފައިވާ ޝައުގުވެރިކަމެވެ (harakātaš hāsvefa‘ivā ša‘uguverikameve)
• eweDɔwɔwɔ ƒe dzodzro si tsia dzimaɖi
• grekiskaΑνήσυχη όρεξη για δραστηριότητα (Anḗsychē órexē gia drastēriótēta)
• engelskaAnxious appetite for activity
• esperantoMaltrankvila apetito por aktiveco
• spanskaApetito ansioso por la actividad.
• estniskaÄrev isu tegevuse järele (Ärev isu tegevuse järele)
• baskiskaJarduerarako gose urduri
• persiskaاشتهای مضطرب برای فعالیت (ạsẖthạy̰ mḍṭrb brạy̰ fʿạly̰t)
• finskaAhdistunut toiminnanhalu
• filippinskaSabik na gana sa aktibidad
• franskaAppétit anxieux pour l'activité (Appétit anxieux pour l'activité)
• västfrisiskaAnxious appetit foar aktiviteit
• iriskaGoile imníoch le haghaidh gníomhaíochta (Goile imníoch le haghaidh gníomhaíochta)
• skotsk gaeliskaIoma-mhiann airson gnìomhachd (Ioma-mhiann airson gnìomhachd)
• galiciskaApetito ansioso pola actividade
• guaraníApetito ansioso actividad rehegua
• konkaniक्रियाशीलतेची आतुर भूक (kriyāśīlatēcī ātura bhūka)
• gujaratiપ્રવૃત્તિ માટે બેચેન ભૂખ (pravr̥tti māṭē bēcēna bhūkha)
• hausaM ci don aiki
• hawaiiskaʻO ka makemake hopohopo no ka hana
• hebreiskaתיאבון חרד לפעילות (ţyʼbwn ẖrd lpʻylwţ)
• hindiगतिविधि के लिए उत्सुक भूख (gatividhi kē li'ē utsuka bhūkha)
• hmongspråkKev ntxhov siab rau kev ua haujlwm
• kroatiskaTjeskoban apetit za aktivnost
• haitiskaEnkyetid apeti pou aktivite
• ungerskaSzorongó étvágy a tevékenységhez (Szorongó étvágy a tevékenységhez)
• armeniskaԳործունեության անհանգիստ ախորժակ (Gorcuneutʻyan anhangist axoržak)
• indonesiskaNafsu cemas untuk beraktivitas
• igboNchegbu agụụ maka ọrụ (Nchegbu agụụ maka ọrụ)
• ilokoMadandanagan a ganas iti aktibidad
• isländskaÁhyggjufull lyst á virkni (Áhyggjufull lyst á virkni)
• italienskaAppetito ansioso per l'attività (Appetito ansioso per l'attività)
• japanska活動に対する不安な食欲 (huó dòngni duìsuru bù ānna shí yù)
• javanesiskaNapsu kuatir kanggo kegiatan
• georgiskaშეშფოთებული მადა აქტივობისთვის (sheshpotebuli mada aktʼivobistvis)
• kazakiskaБелсенділікке деген мазасыз тәбет (Belsendílíkke degen mazasyz təbet)
• kambodjanskaការថប់បារម្ភចំពោះសកម្មភាព
• kannadaಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ಹಸಿವು (caṭuvaṭikegāgi āsaktiya hasivu)
• koreanska활동에 대한 불안한 욕구 (hwaldong-e daehan bul-anhan yoggu)
• krioFɔ wɔri we yu want fɔ du sɔntin
• kurdiskaXemgîniya çalakiya çalakiyê (Xemgîniya çalakiya çalakiyê)
• kirgiziskaАктивдүүлүк үчүн тынчсыздануу аппетит (Aktivdүүlүk үčүn tynčsyzdanuu appetit)
• latinAnxius appetitus actionis
• luxemburgiskaAngscht Appetit fir Aktivitéit (Angscht Appetit fir Aktivitéit)
• lugandaOkweraliikirira okwagala okukola emirimu
• lingalaMposa ya mitungisi mpo na kosala misala
• laotiskaຄວາມຢາກອາຫານກະວົນກະວາຍສໍາລັບກິດຈະກໍາ
• litauiskaNerimas aktyvumo apetitas
• lushaiThiltih duhna lungkham tak
• lettiskaSatraukta apetīte pēc aktivitātes (Satraukta apetīte pēc aktivitātes)
• maithiliगतिविधि के प्रति बेचैन भूख (gatividhi kē prati bēcaina bhūkha)
• malagassiskaFitiavana mitebiteby amin'ny hetsika
• maoriTe hiahia nui ki te mahi
• makedonskaВознемирен апетит за активност (Voznemiren apetit za aktivnost)
• malayalamപ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഉത്കണ്ഠാകുലമായ വിശപ്പ് (pravaർttanattinuḷḷa utkaṇṭhākulamāya viśapp)
• mongoliskaҮйл ажиллагаанд сэтгэл түгшсэн хоолны дуршил (Үjl ažillagaand sétgél tүgšsén hoolny duršil)
• marathiक्रियाकलापांसाठी चिंताग्रस्त भूक (kriyākalāpānsāṭhī cintāgrasta bhūka)
• malajiskaSelera cemas untuk aktiviti
• maltesiskaAptit anzjuż għall-attività (Aptit anzjuż għall-attività)
• burmesiskaလှုပ်ရှားမှုအတွက် စိတ်အားထက်သန်မှု (lhuutsharrmhuaatwat hcateaarrhtaatsaanmhu)
• nepalesiskaगतिविधिको लागि चिन्तित भूख (gatividhikō lāgi cintita bhūkha)
• nederländskaAngstige honger naar activiteit
• norskaEngstelig appetitt for aktivitet
• nordsothoKganyogo e tshwenyegilego ya go nyaka modiro
• nyanjaNkhawa chilakolako ntchito
• oromoFedhii sochiidhaaf yaaddoo guddaa qabaachuu
• oriyaକାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇଁ ବ୍ୟଗ୍ର ଭୋକ | (kāryẏakaḷāpa pā'im̐ bẏagra bhōka |)
• punjabiਗਤੀਵਿਧੀ ਲਈ ਬੇਚੈਨ ਭੁੱਖ (gatīvidhī la'ī bēcaina bhukha)
• polskaNiespokojny apetyt na aktywność (Niespokojny apetyt na aktywność)
• afghanskaد فعالیت لپاره اندیښمن اشتها (d fʿạly̰t lpạrh ạndy̰sˌmn ạsẖthạ)
• portugisiskaApetite ansioso por atividade
• quechuaRuwayman llakisqa apetito
• rumänskaApetit anxios pentru activitate
• ryskaТревожный аппетит к деятельности (Trevožnyj appetit k deâtelʹnosti)
• kinjarwandaIbyifuzo byo guhangayikishwa nibikorwa
• sanskritक्रियाकलापस्य उद्विग्नः भूखः (kriyākalāpasya udvignaḥ bhūkhaḥ)
• sindhiسرگرمي لاء پريشان بھوت (srgrmy lạʾ prysẖạn bھwt)
• singalesiskaක්‍රියාකාරකම් සඳහා කනස්සල්ලට පත්වන රුචිය
• slovakiskaÚzkostná chuť do aktivity (Úzkostná chuť do aktivity)
• slovenskaZaskrbljen apetit po aktivnosti
• samoanskaMana'o popole mo gaioiga
• shonaKuzvidya mwoyo nokuda kwebasa
• somaliskaHamiga welwelka leh ee dhaqdhaqaaqa
• albanskaOreks i shqetësuar për aktivitet (Oreks i shqetësuar për aktivitet)
• serbiskaАнксиозан апетит за активност (Anksiozan apetit za aktivnost)
• sydsothoTakatso ea ho tšoenyeha bakeng sa mosebetsi (Takatso ea ho tšoenyeha bakeng sa mosebetsi)
• sundanesiskaNapsu hariwang pikeun kagiatan
• swahiliHamu ya wasiwasi kwa shughuli
• tamilசெயல்பாட்டிற்கான ஆர்வமுள்ள பசி (ceyalpāṭṭiṟkāṉa ārvamuḷḷa paci)
• teluguకార్యాచరణ కోసం ఆత్రుత ఆకలి (kāryācaraṇa kōsaṁ ātruta ākali)
• tadzjikiskaИштиҳои изтироб барои фаъолият (Ištiҳoi iztirob baroi faʺoliât)
• thailändskaความอยากอาหารกังวลสำหรับกิจกรรม (khwām xyāk xāh̄ār kạngwl s̄ảh̄rạb kickrrm)
• tigrinjaጭንቀት ዝመልኦ ሸውሃት ንጥፈታት (chīnīqētī ዝmēልʿo shēውhatī nīthīፈtatī)
• turkmeniskaHereket üçin aladaly işdä (Hereket üçin aladaly işdä)
• filippinskaSabik na gana sa aktibidad
• turkiskaAktivite için endişeli iştah (Aktivite için endişeli iştah)
• tsongaKu navela ku vilela ka ntirho
• tatariskaЭшчәнлеккә борчылу (Éščənlekkə borčylu)
• uiguriskaپائالىيەتكە بولغان ئىشتىھا (pạỷạly̱yەtkە bwlgẖạn ỷy̱sẖty̱ھạ)
• ukrainskaТривожний апетит до діяльності (Trivožnij apetit do díâlʹností)
• urduسرگرمی کے لیے بے چین بھوک (srgrmy̰ ḵے ly̰ے bے cẖy̰n bھwḵ)
• uzbekiskaFaoliyat uchun tashvishli tuyadi
• vietnamesiskaLo lắng thèm ăn hoạt động (Lo lắng thèm ăn hoạt động)
• xhosaUkuxhalaba kokufuna umsebenzi
• jiddischבאַזאָרגט אַפּעטיט פֿאַר טעטיקייט (bʼazʼárgt ʼaṗʻtyt p̄ʼar tʻtyqyyt)
• yorubaIdunnu aifọkanbalẹ fun iṣẹ ṣiṣe (Idunnu aifọkanbalẹ fun iṣẹ ṣiṣe)
• kinesiska对活动的渴望 (duì huó dòng de kě wàng)
• zuluIsifiso sokukhathazeka somsebenzi

Fler ord