Hoppa till innehåll

Alarmerande

Uttal: [alarmẹ:rande]

Synonymer till Alarmerande

Vad betyder Alarmerande?

Alarmerande betyder att något är oroande, farligt eller akut och kräver omedelbar uppmärksamhet och åtgärd. Det kan handla om en situation som hotar människors liv eller hälsa, eller en situation som kan leda till allvarliga konsekvenser om den inte hanteras på rätt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Alarmerande

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Alarmerande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativalarmerandealarmerandetalarmerandenalarmerandena
Genitivalarmerandesalarmerandetsalarmerandensalarmerandenas

Exempel på användning av Alarmerande

  • det kom alarmerande rapporter om våldet i skolan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • "Det är förfärliga siffror, alarmerande tycker jag” säger Monica Gustafsson, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-24).
  • Alarmerande situation för berguven, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-24).
  • "Det är allvarligt och alarmerande., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-12).

Översättningar av Alarmerande

  • afrikaansAlarmwekkend
  • akanNea ɛyɛ hu
  • amhariskaአስደንጋጭ (ʿēsīdēnīgachī)
  • arabiskaمقلق (mqlq)
  • assamesiskaআতংকজনক (ātaṅkajanaka)
  • aymaraUkax wali axsarañawa (Ukax wali axsarañawa)
  • azerbajdzjanskaHəyəcan verici
  • belarusiskaНасцярожвае (Nascârožvae)
  • bulgariskaТревожно (Trevožno)
  • bhojpuriचिंताजनक बा (cintājanaka bā)
  • bambaraA bɛ mɔgɔ jalaki
  • bengaliবিপদজনক (bipadajanaka)
  • bosniskaAlarmantno
  • katalanskaAlarmant
  • cebuanoMakapaalarma
  • centralkurdiskaمەترسیدار (mەtrsy̰dạr)
  • korsikanskaAlarmante
  • tjeckiskaAlarmující (Alarmující)
  • walesiskaDychrynllyd
  • danskaAlarmerende
  • tyskaAlarmierend
  • dogriचिंताजनक ऐ (cintājanaka ai)
  • divehiއެލާރމިންގ އެވެ (‘elārming ‘eve)
  • eweEdzi ŋɔ ŋutɔ
  • grekiskaΑνησυχητικός (Anēsychētikós)
  • engelskaAlarming
  • esperantoAlarma
  • spanskaAlarmante
  • estniskaÄrevaks tegev (Ärevaks tegev)
  • baskiskaAlarmagarria
  • persiskaهشدار دهنده (hsẖdạr dhndh)
  • finskaHälyttävää (Hälyttävää)
  • filippinskaNakakaalarma
  • franskaAlarmant
  • västfrisiskaAlarmearjend
  • iriskaScanrúil (Scanrúil)
  • skotsk gaeliskaA' clisgeadh
  • galiciskaAlarmante
  • guaraníOporomondýiva (Oporomondýiva)
  • konkaniभिरांकूळ करपी (bhirāṅkūḷa karapī)
  • gujaratiઅલાર્મિંગ (alārmiṅga)
  • hausaMai ban tsoro
  • hawaiiskaHoʻopilikia
  • hebreiskaמדאיג (mdʼyg)
  • hindiखतरनाक (khataranāka)
  • hmongspråkTswb
  • kroatiskaAlarmantan
  • haitiskaAlarmante
  • ungerskaRiasztó (Riasztó)
  • armeniskaՏագնապալի (Tagnapali)
  • indonesiskaMenggelisahkan
  • igboNa-atụ egwu (Na-atụ egwu)
  • ilokoMakapadanag
  • isländskaSkelfilegt
  • italienskaAllarmante
  • japanska驚くべき (jīngkubeki)
  • javanesiskanguwatirake
  • georgiskaსაგანგაშო (sagangasho)
  • kazakiskaДабыл (Dabyl)
  • kambodjanskaតក់ស្លុត
  • kannadaಆತಂಕಕಾರಿ (ātaṅkakāri)
  • koreanska놀라운 (nollaun)
  • krioI de mek pɔsin fred
  • kurdiskaAcizane
  • kirgiziskaКооптуу (Kooptuu)
  • latinSuessula
  • luxemburgiskaAlarméierend (Alarméierend)
  • lugandaEkitiisa
  • lingalaEzali kobangisa
  • laotiskaເປັນຕາຕົກໃຈ
  • litauiskaNerimą kelianti (Nerimą kelianti)
  • lushaiHlauhawm tak a ni
  • lettiskaSatraucoši (Satraucoši)
  • maithiliआशंकाजनक (āśaṅkājanaka)
  • malagassiskamanaitra tokoa
  • maoriMaharahara
  • makedonskaАлармантно (Alarmantno)
  • malayalamഭയപ്പെടുത്തുന്ന (bhayappeṭuttunna)
  • mongoliskaТүгшүүртэй (Tүgšүүrtéj)
  • marathiचिंताजनक (cintājanaka)
  • malajiskaMembimbangkan
  • maltesiskaAllarmanti
  • burmesiskaထိတ်လန့်စရာ (htatelanhcarar)
  • nepalesiskaचिन्ताजनक (cintājanaka)
  • nederländskaAlarmerend
  • norskaForuroligende
  • nordsothoE tšhošago (E tšhošago)
  • nyanjaZowopsa
  • oromoSodaachisaa dha
  • oriyaଚେତାବନୀ (cētābanī)
  • punjabiਚਿੰਤਾਜਨਕ (citājanaka)
  • polskaNiepokojące (Niepokojące)
  • afghanskaخطرناکه (kẖṭrnạḵh)
  • portugisiskaAlarmante
  • quechuaAlarmante
  • rumänskaAlarmant
  • ryskaТревожный (Trevožnyj)
  • kinjarwandaImpuruza
  • sanskritआतङ्कजनक (ātaṅkajanaka)
  • sindhiالارمنگ (ạlạrmng)
  • singalesiskaතැතිගන්වන සුළුය
  • slovakiskaAlarmujúce (Alarmujúce)
  • slovenskaZaskrbljujoče (Zaskrbljujoče)
  • samoanskaFa'afefe
  • shonaZvinotyisa
  • somaliskaDigniin
  • albanskaAlarmuese
  • serbiskaАлармантно (Alarmantno)
  • sydsothoE tshosang
  • sundanesiskaNgahariwangkeun
  • swahiliInatisha
  • tamilஅபாயகரமானது (apāyakaramāṉatu)
  • teluguఆందోళనకరం (āndōḷanakaraṁ)
  • tadzjikiskaҲушдоркунанда (Ҳušdorkunanda)
  • thailändskaน่ากลัว (ǹā klạw)
  • tigrinjaዘሰክፍ እዩ። (zēsēkīፍ ʿīyu።)
  • turkmeniskaDuýduryş (Duýduryş)
  • filippinskaNakakaalarma
  • turkiskaendişe verici (endişe verici)
  • tsongaSwi chavisa
  • tatariskaСигнализация (Signalizaciâ)
  • uiguriskaئاگاھلاندۇرۇش (ỷạgạھlạndۇrۇsẖ)
  • ukrainskaНасторожує (Nastorožuê)
  • urduالارمنگ (ạlạrmng)
  • uzbekiskaXavotirli
  • vietnamesiskaĐáng báo động (Đáng báo động)
  • xhosaIyothusa
  • jiddischאַלאַרמינג (ʼalʼarmyng)
  • yorubaItaniji
  • kinesiska令人震惊 (lìng rén zhèn jīng)
  • zuluKuyathusa

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring