Bekymmersam
Uttal: [beçỵm:er‿sam:]
Synonymer till Bekymmersam
Vad betyder Bekymmersam?
Bekymmersam betyder oroande, oroväckande eller bekymrande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Bekymmersam
Besläktade ord till Bekymmersam
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Bekymmersam
Adjektiv
| Böjningar av bekymmersam | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | bekymmersam | bekymmersammare | |
| Neutrum | bekymmersamt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | – | – | – |
| Alla | bekymmersamma | bekymmersammare | bekymmersammaste | |
| Plural | bekymmersamma | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | bekymmersam | bekymmersammare | bekymmersammast |
| Neutrum | bekymmersamt | |||
| Plural | bekymmersamma | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (bekymmersamt)? | |||
Exempel på användning av Bekymmersam
- en bekymmersam situation, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ekonomidirektör på Region Örebro län, säger att det är tre verksamheter som har en bekymmersam, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-30).
- ret som tycker att utveck lingen av klagomålen inom vården är bekymmersam., Källa: Östersundsposten (2014-04-03).
- återstående månaderna, innan ny skörd i juli kommer i marknaden, är därför rätt bekymmersam, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
Översättningar av Bekymmersam
- afrikaansKommerwekkend
- akanƐhaw adwene
- amhariskaመጨነቅ (mēchēነqī)
- arabiskaمقلق (mqlq)
- assamesiskaচিন্তনীয় (cintanīẏa)
- aymaraLlakisiña (Llakisiña)
- azerbajdzjanskanarahat
- belarusiskaТрывожна (Tryvožna)
- bulgariskaПритеснително (Pritesnitelno)
- bhojpuriचिंता के बात बा (cintā kē bāta bā)
- bambaraJɔrɔnanko
- bengaliউদ্বিগ্ন (udbigna)
- bosniskaZabrinjavajuće (Zabrinjavajuće)
- katalanskaPreocupant
- cebuanoNabalaka
- centralkurdiskaنیگەرانکەر (ny̰gەrạnḵەr)
- korsikanskaPreoccupante
- tjeckiskaZnepokojující (Znepokojující)
- walesiskaPoeni
- danskaBekymrende
- tyskaBesorgniserregend
- dogriचिंताजनक (cintājanaka)
- divehiކަންބޮޑުވެއެވެ (kanboḍuve‘eve)
- eweDzimaɖitsitsi
- grekiskaΑνησυχητικό (Anēsychētikó)
- engelskaWorrying
- esperantoZorgiga
- spanskaPreocupante
- estniskaMurettekitav
- baskiskaKezkagarria
- persiskaنگران کننده (ngrạn ḵnndh)
- finskaHuolestuttava
- filippinskaNag-aalala
- franskaInquiétant (Inquiétant)
- västfrisiskaSoargen
- iriskaBuartha
- skotsk gaeliskaA' dèanamh dragh (A' dèanamh dragh)
- galiciskaPreocupante
- guaraníOipy’apýva (Oipy’apýva)
- konkaniचिंतेचें (cintēcēṁ)
- gujaratiચિંતાજનક (cintājanaka)
- hausaDamuwa
- hawaiiskaKe hopohopo nei
- hebreiskaמדאיג (mdʼyg)
- hindiचिंता (cintā)
- hmongspråkKev txhawj xeeb
- kroatiskaZabrinjavajuće (Zabrinjavajuće)
- haitiskaEnkyete
- ungerskaAggasztó (Aggasztó)
- armeniskaՄտահոգիչ (Mtahogičʻ)
- indonesiskamengkhawatirkan
- igboNa-echegbu onwe
- ilokoMakapadanag
- isländskaÁhyggjuefni (Áhyggjuefni)
- italienskaPreoccupante
- japanska心配 (xīn pèi)
- javanesiskakuwatir
- georgiskaშემაშფოთებელი (shemashpotebeli)
- kazakiskaУайымдау (Uajymdau)
- kambodjanskaបារម្ភ
- kannadaಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದೆ (cintisuttide)
- koreanska걱정 (geogjeong)
- krioFɔ wɔri
- kurdiskaXemgîn kirin (Xemgîn kirin)
- kirgiziskaтынчсыздануу (tynčsyzdanuu)
- latinSollicitudo
- luxemburgiskaSuergen
- lugandaOkweraliikirira
- lingalaKotungisa
- laotiskaເປັນຫ່ວງ
- litauiskaNerimą kelianti (Nerimą kelianti)
- lushaiThil ngaihtuahawm tak a ni
- lettiskaSatraucoši (Satraucoši)
- maithiliचिंतित (cintita)
- malagassiskamanahy
- maoriMaharahara
- makedonskaЗагрижувачки (Zagrižuvački)
- malayalamവിഷമിക്കുന്നു (viṣamikkunnu)
- mongoliskaСанаа зовоож байна (Sanaa zovoož bajna)
- marathiकाळजीत (kāḷajīta)
- malajiskaMembimbangkan
- maltesiskaInkwetanti
- burmesiskaစိုးရိမ်စရာ (hcoerainhcarar)
- nepalesiskaचिन्तित (cintita)
- nederländskaZorgwekkend
- norskaBekymrende
- nordsothoGo tshwenyega
- nyanjaKuda nkhawa
- oromoYaaddoo
- oriyaଚିନ୍ତା (cintā)
- punjabiਚਿੰਤਾਜਨਕ (citājanaka)
- polskaNiepokojący (Niepokojący)
- afghanskaاندېښمن (ạndېsˌmn)
- portugisiskaPreocupante
- quechuaLlakikuq
- rumänskaÎngrijorător (Îngrijorător)
- ryskaТревожный (Trevožnyj)
- kinjarwandaGuhangayika
- sanskritचिन्ताजनकम् (cintājanakam)
- sindhiپريشان ڪندڙ (prysẖạn ڪndڙ)
- singalesiskaකනස්සල්ලෙන්
- slovakiskaZnepokojujúce (Znepokojujúce)
- slovenskazaskrbljujoče (zaskrbljujoče)
- samoanskapopole
- shonaKunetseka
- somaliskaWelwelsan
- albanskaShqetësuese (Shqetësuese)
- serbiskaЗабрињавајуће (Zabrin̂avaǰuće)
- sydsothoHo tšoenyeha (Ho tšoenyeha)
- sundanesiskahariwang
- swahiliWasiwasi
- tamilகவலைப்படுதல் (kavalaippaṭutal)
- teluguచింతిస్తున్నాను (cintistunnānu)
- tadzjikiskaташвишовар (tašvišovar)
- thailändskaกังวล (kạngwl)
- tigrinjaዘተሓሳስብ (zētēhhasasībī)
- turkmeniskaAladaly
- filippinskaNag-aalala
- turkiskaEndişe verici (Endişe verici)
- tsongaKu vilela
- tatariskaБорчылу (Borčylu)
- uiguriskaئەندىشە (ỷەndy̱sẖە)
- ukrainskaтривога (trivoga)
- urduفکر مند (fḵr mnd)
- uzbekiskaXavotir
- vietnamesiskaLo lắng (Lo lắng)
- xhosaUkukhathazeka
- jiddischוועריינג (wwʻryyng)
- yorubaNi aniyan
- kinesiska令人担忧 (lìng rén dān yōu)
- zuluUkukhathazeka
Vad rimmar på Bekymmersam?
Fler ord
Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.