Bekymringssamtal
Synonymer till Bekymringssamtal
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Bekymringssamtal?
Bekymringssamtal är en samtalsteknik som används inom socialt arbete och psykologi för att diskutera en persons bekymmer eller oro och försöka hitta lösningar eller strategier för att hantera situationen. Det kan användas för att hantera olika typer av bekymmer, till exempel stress, ångest, depression, relationella problem eller missbruk. Syftet med bekymringssamtal är att hjälpa personen att utveckla en större självinsikt, ta ansvar för sitt eget beteende och hitta vägar att förbättra sin livskvalitet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Bekymringssamtal
- sedan var FRA:s massövervakning ett hot mot svenska medborgare och Säpos ”bekymringssamtal, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-11).
- . • att stötta föräldrar i s.k. ”bekymringssamtal” för att hitta gemensamma, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-06).
Översättningar av Bekymringssamtal
- afrikaansKommer oproep
- akanAdwennwene frɛ
- amhariskaአሳሳቢ ጥሪ (ʿēsasabi thīri)
- arabiskaدعوة القلق (dʿwẗ ạlqlq)
- assamesiskaচিন্তা কল (cintā kala)
- aymaraPreocupación jawsaña (Preocupación jawsaña)
- azerbajdzjanskaNarahat zəng
- belarusiskaЗванок аб канцэрне (Zvanok ab kancérne)
- bulgariskaОбаждане за загриженост (Obaždane za zagriženost)
- bhojpuriचिंता के फोन बा (cintā kē phōna bā)
- bambaraJɔrɔnanko weleli
- bengaliউদ্বেগ কল (udbēga kala)
- bosniskaPoziv za zabrinutost
- katalanskaCrida de preocupació (Crida de preocupació)
- cebuanoTawag sa kabalaka
- centralkurdiskaپەیوەندی نیگەرانی (pەy̰wەndy̰ ny̰gەrạny̰)
- korsikanskaChjama di preoccupazione
- tjeckiskaZnepokojivé volání (Znepokojivé volání)
- walesiskaGalwad pryder
- danskaBekymringskald
- tyskaAnliegen Anruf
- dogriचिंता दा आह्वान (cintā dā āhvāna)
- divehiކަންބޮޑުވުން ކޯލް (kanboḍuvun kōl)
- eweDzitsitsi ƒe yɔyɔ
- grekiskaΚλήση ανησυχίας (Klḗsē anēsychías)
- engelskaConcern call
- esperantoKoncerna voko
- spanskaLlamada de preocupación (Llamada de preocupación)
- estniskaMure kõne (Mure kõne)
- baskiskaKezka deia
- persiskaتماس نگرانی (tmạs ngrạny̰)
- finskaHuoli puhelu
- filippinskaTawag ng pag-aalala
- franskaAppel de préoccupation (Appel de préoccupation)
- västfrisiskaBesoarge oprop
- iriskaGlaoch imní (Glaoch imní)
- skotsk gaeliskaCall dragh
- galiciskaChamada de preocupación (Chamada de preocupación)
- guaraníÑehenói preocupación rehegua (Ñehenói preocupación rehegua)
- konkaniकन्सर्न कॉल (kansarna kŏla)
- gujaratiચિંતાનો કોલ (cintānō kōla)
- hausaDamuwa kira
- hawaiiskaKāhea hopohopo (Kāhea hopohopo)
- hebreiskaשיחת דאגה (şyẖţ dʼgh)
- hindiचिंता कॉल (cintā kŏla)
- hmongspråkKev txhawj xeeb hu
- kroatiskaPoziv za brigu
- haitiskaRele enkyetid
- ungerskaAggodalomra okot adó hívás (Aggodalomra okot adó hívás)
- armeniskaՄտահոգության զանգ (Mtahogutʻyan zang)
- indonesiskaPanggilan keprihatinan
- igboNchegbu oku
- ilokoPanawagan ti pakaseknan
- isländskaÁhyggjukall (Áhyggjukall)
- italienskaChiamata di preoccupazione
- japanska懸念の電話 (xuán niànno diàn huà)
- javanesiskaTelpon prihatin
- georgiskaშეშფოთების ზარი (sheshpotebis zari)
- kazakiskaМазасыздық қоңырауы (Mazasyzdykˌ kˌoңyrauy)
- kambodjanskaការហៅទូរស័ព្ទ
- kannadaಕಾಳಜಿಯ ಕರೆ (kāḷajiya kare)
- koreanska우려 전화 (ulyeo jeonhwa)
- krioKɔnsyus kɔl
- kurdiskaBanga xemgîniyê (Banga xemgîniyê)
- kirgiziskaКооптонуу чакырыгы (Kooptonuu čakyrygy)
- latinsollicitudo vocationis
- luxemburgiskaSuergen Opruff
- lugandaOmulanga ogw’okweraliikirira
- lingalaLibenga ya soucis
- laotiskaເປັນຫ່ວງໂທ
- litauiskaKoncerno skambutis
- lushaiConcern call a ni
- lettiskaKoncerna zvans
- maithiliचिंता के आह्वान (cintā kē āhvāna)
- malagassiskaAntso manahy
- maoriAwangawanga waea
- makedonskaПовик за загриженост (Povik za zagriženost)
- malayalamആശങ്കയുള്ള കോൾ (āśaṅkayuḷḷa kēāൾ)
- mongoliskaСанаа зовоосон дуудлага (Sanaa zovooson duudlaga)
- marathiचिंता कॉल (cintā kŏla)
- malajiskaPanggilan kebimbangan
- maltesiskaSejħa ta' tħassib
- burmesiskaစိုးရိမ်ကြောင့်ကြမှုခေါ်ဆိုခြင်း။ (hcoerainkyawwngkyamhuhkawsohkyinn.)
- nepalesiskaचिन्ता कल (cintā kala)
- nederländskabezorgdheid oproep
- norskaBekymringssamtale
- nordsothoMogala wa go tshwenyega
- nyanjaNkhawa kuyitana
- oromoWaamicha yaaddoo
- oriyaଚିନ୍ତା କଲ୍ | (cintā kal |)
- punjabiਚਿੰਤਾ ਕਾਲ (citā kāla)
- polskaZadzwoń do sprawy (Zadzwoń do sprawy)
- afghanskaد اندیښنې تلیفون (d ạndy̰sˌnې tly̰fwn)
- portugisiskaChamada de preocupação (Chamada de preocupação)
- quechuaLlamada de preocupación (Llamada de preocupación)
- rumänskaApel de îngrijorare (Apel de îngrijorare)
- ryskaБеспокойный звонок (Bespokojnyj zvonok)
- kinjarwandaHamagara
- sanskritचिन्ता आह्वान (cintā āhvāna)
- sindhiڳڻتي جو سڏ (ڳڻty jw sڏ)
- singalesiskaසැලකිලිමත් ඇමතුමක්
- slovakiskaObávaný hovor (Obávaný hovor)
- slovenskaKlic za skrb
- samoanskaValaau atugaluga
- shonaHanya kufona
- somaliskaWacyigelinta welwelka
- albanskaThirrje shqetësimi (Thirrje shqetësimi)
- serbiskaПозив за забринутост (Poziv za zabrinutost)
- sydsothoNgongoreha pitso
- sundanesiskaTelepon prihatin
- swahiliSimu ya wasiwasi
- tamilகவலை அழைப்பு (kavalai aḻaippu)
- teluguఆందోళన కాల్ (āndōḷana kāl)
- tadzjikiskaДаъвати нигаронӣ (Daʺvati nigaronī)
- thailändskaกังวลโทร (kạngwl thor)
- tigrinjaናይ ስክፍታ ጻውዒት። (nayī sīkīፍta tsaውʾitī።)
- turkmeniskaAladaly jaň (Aladaly jaň)
- filippinskaTawag ng pag-aalala
- turkiskaendişe çağrısı (endişe çağrısı)
- tsongaFonelo ya ku vilela
- tatariskaБорчылу (Borčylu)
- uiguriskaمۇناسىۋەتلىك تېلېفون (mۇnạsy̱v̱ەtly̱k tېlېfwn)
- ukrainskaКонцерн виклик (Koncern viklik)
- urduکنسرن کال (ḵnsrn ḵạl)
- uzbekiskaXavotir qo'ng'irog'i
- vietnamesiskaLời kêu gọi quan tâm (Lời kêu gọi quan tâm)
- xhosaIxhala lokufowuna
- jiddischזארגן רופן (zʼrgn rwpn)
- yorubaIpe ibakcdun
- kinesiska关注电话 (guān zhù diàn huà)
- zuluUkukhathazeka ucingo
Fler ord
Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.