Sömngivande

Vad betyder Sömngivande?

Besläktade ord till Sömngivande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Sömngivande

• Det var inom äldreomsorgen som idén örn denna sömngivande dryck kläcktes., Källa: Smålandsposten (2014-03-15).
• Har använts ro- och sömngivande., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-07).
• som finns naturligt i kroppen och som har en lugnande, ångestdämpan de och sömngivande, Källa: Smålandsposten (2014-03-15).
• -Tidigare fanns allmänt däm pande och sömngivande medel., Källa: Smålandsposten (2014-01-10).
• från Socialstyrelsen av att man lätt kan bli beroende av vanliga lugnande, sömngivande, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-01).
• Själv avlyss nade jag det upplästa och därmed sömngivande föredraget i IOGT-hu, Källa: Smålandsposten (2017-12-02).
• antas numera vara en förgiftning, lika oberoen de av viljan sorn en dosis sömngivande, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-09).
• Den ljusa dagen har förvandlats till mörk natt, oell luften är lung och sömngivande, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-18).
• Ari böra Också predika änkelt och naturligt oell läg ga bort den gamla sömngivande, Källa: Jämtlandsposten (1905-08-18).
• soignerade toalett, och det var inne hållet av denna flaska, hvars doft var alt för sömngivande, Källa: Jämtlandsposten (1906-04-23).
• Dess sömngivande förmåga var dubbelt så stor som Moralets, det angrep varken, Källa: Jämtlandsposten (1922-06-10).

Översättningar av Sömngivande

• afrikaansSlaap-induserende
• akanNea ɛma obi da
• amhariskaእንቅልፍ የሚያነሳሳ (ʿīnīqīልፍ yēmiyaነsasa)
• arabiskaتحفيز النوم (tḥfyz ạlnwm)
• assamesiskaটোপনি অহা (ṭōpani ahā)
• aymaraIkit sartayañataki (Ikit sartayañataki)
• azerbajdzjanskaYuxuya səbəb olan
• belarusiskaЎсыпляльны (Ŭsyplâlʹny)
• bulgariskaСънотворно (Sʺnotvorno)
• bhojpuriनींद के भाव पैदा करे वाला (nīnda kē bhāva paidā karē vālā)
• bambaraSunɔgɔ-sɔgɔsɔgɔninjɛ
• bengaliঘুম-প্ররোচিত (ghuma-prarōcita)
• bosniskaUspavljuje
• katalanskaInductor del son
• cebuanoMakapakatulog
• centralkurdiskaهاندەری خەوتن (hạndەry̰ kẖەwtn)
• korsikanskaInduce u sonnu
• tjeckiskaNavozující spánek (Navozující spánek)
• walesiskaCwsg-ysgogi
• danskaSøvnfremkaldende
• tyskaEinschlaffördernd (Einschlaffördernd)
• dogriनींद पैदा करने आली (nīnda paidā karanē ālī)
• divehiނިދި ގެނައުމަށް މަގުފަހިކޮށްދޭ ކަމެކެވެ (nidi gena‘umaš magufahikošdē kamekeve)
• eweAlɔ̃dɔdɔ ƒe dzodzro
• grekiskaΠροκαλώντας ύπνο (Prokalṓntas ýpno)
• engelskaSleep-inducing
• esperantoDorm-induktanta
• spanskainductor del sueño (inductor del sueño)
• estniskaUnd tekitav
• baskiskaLoa eragiten duena
• persiskaخواب آور (kẖwạb ậwr)
• finskaNukahtavaa
• filippinskaNakakakatulog
• franskaInduisant le sommeil
• västfrisiskaSleep-inducing
• iriskaCodladh-spreagtha
• skotsk gaeliskaAg adhbhrachadh cadal
• galiciskaInductor de sono
• guaraníOke rehegua
• konkaniन्हीद प्रेरीत करपी (nhīda prērīta karapī)
• gujaratiઊંઘ પ્રેરક (ūṅgha prēraka)
• hausaMai jawo bacci
• hawaiiskaHoʻoulu moe
• hebreiskaמשרה שינה (mşrh şynh)
• hindiनींद उत्प्रेरण (nīnda utprēraṇa)
• hmongspråkPw tsaug zog-inducing
• kroatiskaUspavljujuće (Uspavljujuće)
• haitiskaDòmi-pwovoke (Dòmi-pwovoke)
• ungerskaAlvásra késztető (Alvásra késztető)
• armeniskaՔուն առաջացնող (Kʻun aṙaǰacʻnoġ)
• indonesiskaMenginduksi tidur
• igboNa-ebute ụra (Na-ebute ụra)
• ilokoMakaturog-a-maturog
• isländskaSvefnvaldandi
• italienskaInducente del sonno
• japanska睡眠導入 (shuì mián dǎo rù)
• javanesiskaNgantuk
• georgiskaძილის მომგვრელი (dzilis momgvreli)
• kazakiskaҰйқыны тудыратын (Ұjkˌyny tudyratyn)
• kambodjanskaងងុយគេង
• kannadaನಿದ್ರಾಜನಕ (nidrājanaka)
• koreanska수면 유도 (sumyeon yudo)
• krioI kin mek pɔsin slip
• kurdiskaSleep-inducing
• kirgiziskaУйкуну пайда кылуучу (Ujkunu pajda kyluuču)
• latinSomnus inducens
• luxemburgiskaSchlof-induzéiert (Schlof-induzéiert)
• lugandaOkuleetera omuntu otulo
• lingalaEzali kotinda moto alala mpɔngi
• laotiskaກະຕຸ້ນການນອນ
• litauiskaSukeliantis miegą (Sukeliantis miegą)
• lushaiMut tirtu
• lettiskaMiega izraisošs (Miega izraisošs)
• maithiliनींद-प्रेरक (nīnda-prēraka)
• malagassiskaMatory
• maoriWhakamoemoe
• makedonskaПоттикнување на спиење (Pottiknuvan̂e na spien̂e)
• malayalamഉറക്കം വരുത്തുന്ന (uṟakkaṁ varuttunna)
• mongoliskaУнтахад хүргэдэг (Untahad hүrgédég)
• marathiझोप आणणारी (jhōpa āṇaṇārī)
• malajiskaMengganggu tidur
• maltesiskaJikkaġuna l-irqad (Jikkaġuna l-irqad)
• burmesiskaအိပ်ပျော်စေသော (aiutpyawhcaysaw)
• nepalesiskaनिद्रा उत्प्रेरित गर्ने (nidrā utprērita garnē)
• nederländskaSlaapverwekkend
• norskaSøvnfremkallende
• nordsothoGo hlohleletša boroko (Go hlohleletša boroko)
• nyanjaZopatsa tulo
• oromoHirriba namaa kan kakaasu
• oriyaଶୋଇବା ପ୍ରବୃତ୍ତି | (śō'ibā prabr̥tti |)
• punjabiਨੀਂਦ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੀ (nīnda li'ā'uṇa vālī)
• polskaUsypiający (Usypiający)
• afghanskaخوب هڅوي (kẖwb hڅwy)
• portugisiskaIndutor do sono
• quechuaPuñuyta kallpachaq (Puñuyta kallpachaq)
• rumänskaInduce somnul
• ryskaСнотворное (Snotvornoe)
• kinjarwandaGusinzira
• sanskritनिद्रा-प्रवर्तकः (nidrā-pravartakaḥ)
• sindhiسمهڻ وارو (smhڻ wạrw)
• singalesiskaනින්දට පොළඹවන (නින්දට පොළඹවන)
• slovakiskaNavodzujúci spánok (Navodzujúci spánok)
• slovenskaSpodbujanje spanja
• samoanskaFa'atupu moe
• shonaKukotsira
• somaliskaHurdo u horseeda
• albanskaNxitëse për gjumë (Nxitëse për gjumë)
• serbiskaУспављујуће (Uspavl̂uǰuće)
• sydsothoHo hlokisa boroko
• sundanesiskaSaré-ngainduksi (Saré-ngainduksi)
• swahiliKuchochea usingizi
• tamilதூக்கத்தைத் தூண்டும் (tūkkattait tūṇṭum)
• teluguనిద్రను కలిగించేది (nidranu kaligin̄cēdi)
• tadzjikiskaБарангезандаи хоб (Barangezandai hob)
• thailändskaกระตุ้นการนอนหลับ (kratûn kār nxn h̄lạb)
• tigrinjaድቃስ ዝድርኽ (dīqasī ዝdīrīkxī)
• turkmeniskaUky uky
• filippinskaNakakakatulog
• turkiskauyku getiren
• tsongaKu hlohlotela vurhongo
• tatariskaЙокы уята (Joky uâta)
• uiguriskaئۇيقۇسىزلىق (ỷۇyqۇsy̱zly̱q)
• ukrainskaСнотворний (Snotvornij)
• urduنیند دلانے والا (ny̰nd dlạnے wạlạ)
• uzbekiskaUyquni qo'zg'atuvchi
• vietnamesiskagây buồn ngủ (gây buồn ngủ)
• xhosaUkulalisa
• jiddischשלאָף-ינדוסינג (şlʼáp-yndwsyng)
• yorubaTi nso orun
• kinesiska催眠 (cuī mián)
• zuluUkuyenga ukulala

Vad rimmar på Sömngivande?

Fler ord