Aktör

Vad betyder Aktör?

Motsatsord (antonymer) till Aktör

Besläktade ord till Aktör

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Aktör

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Aktör

Exempel på användning av Aktör

• Aktör: Lektum. Tidsplan: Färdigbyggda ti digare i år., Källa: Smålandsposten (2021-12-30).
• -Om en privat aktör kommer in i bilden kan kanske det företaget hålla i flera, Källa: Smålandsposten (2016-12-20).
• Aktör: Allbohus fastighets AB., Källa: Smålandsposten (2021-12-30).
• Att hitta en lämplig lokal kan dock vara problematiskt för en aktör som vill, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-13).
• majoriteten i regionen borde ta sitt ansvar och upphandla sjukvården på en privat aktör, Källa: Östersundsposten (2015-12-03).
• Vi tycker att det hade varit bra att ha ytterligare en aktör, säger Måns Linge, Källa: Barometern (2020-12-19).
• Det fanns ingen privat aktör som var intresserad av att utveckla Gottsunda för, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-25).
• vatten med mera av de intäkter som deras second handbutiker ger så får en aktör, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-22).
• fanns en risk- och konsekvensanalys där det står att ”Också för en privat aktör, Källa: Östersundsposten (2015-12-21).
• En aktör som knappast gjort sig känd för att välja social hållbarhet i utsatta, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-11).
• kommer att ha fortsatt verksamhet i delar av fast igheten, medan en privat aktör, Källa: Smålandsposten (2017-06-20).
• - De vill vara hemliga tills vi dare, men det kommer att bli en aktör som rör, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-03).
• Men jag är övertygad örn att det kommer att lösa sig med en ny aktör., Källa: Östersundsposten (2017-10-16).
• tagare i Uppsala län i dag örn man vill få hjälp av en företags främjande aktör, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-07).
• Efter måna der av diskussioner stod det på torsdagen klart att en ny aktör,, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-22).
• Den aktör kyrkan kommer sälja till, kommer synas i sömmarna., Källa: Smålandsposten (2022-04-07).
• är ett bra exempel på hur en kommersiell aktör bi dragit till att lyfta området, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-19).
• att vi ska göra vad vi kan för markens fortlevnad, örn det så blir ge nom en aktör, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-15).
• Låt en privat aktör ta hand örn det nya vård- och omsorgs boendet på Kronandalen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-28).

Översättningar av Aktör

• afrikaansAkteur
• akanƆyɛfoɔ
• amhariskaተዋናይ (tēwanayī)
• arabiskaالممثل (ạlmmtẖl)
• assamesiskaভাৱৰীয়া (bhāraraīẏā)
• aymaraUñt'ayiri (Uñt'ayiri)
• azerbajdzjanskaAktyor
• belarusiskaАкцёр (Akcër)
• bulgariskaактьор (aktʹor)
• bhojpuriअभिनेता (abhinētā)
• bambaraWalekɛla
• bengaliঅভিনেতা (abhinētā)
• bosniskaGlumac
• katalanskaActor
• cebuanoAktor
• centralkurdiskaئەکتەر (ỷەḵtەr)
• korsikanskaAttore
• tjeckiskaHerec
• walesiskaActor
• danskaSkuespiller
• tyskaSchauspieler
• dogriअदाकार (adākāra)
• divehiއެކްޓަރު (‘ekṭaru)
• eweFefewɔla
• grekiskaΗθοποιός (Ēthopoiós)
• engelskaActor
• esperantoAktoro
• spanskaActor
• estniskaNäitleja (Näitleja)
• baskiskaAktorea
• persiskaبازیگر (bạzy̰gr)
• finskaNäyttelijä (Näyttelijä)
• filippinskaAktor
• franskaActeur de cinéma (Acteur de cinéma)
• västfrisiskaToanielspiler
• iriskaAisteoir
• skotsk gaeliskaCleasaiche
• galiciskaActor
• guaraníHa'ãngakuaáva (Ha'ãngakuaáva)
• konkaniनट (naṭa)
• gujaratiઅભિનેતા (abhinētā)
• hausaDan wasan kwaikwayo
• hawaiiskaMea hana keaka
• hebreiskaשַׂחְקָן (şâẖĕqán)
• hindiअभिनेता (abhinētā)
• hmongspråkTus ua yeeb yam
• kroatiskaGlumac
• haitiskaAktè (Aktè)
• ungerskaSzínész (Színész)
• armeniskaԴերասան (Derasan)
• indonesiskaAktor
• igboOnye na-eme ihe nkiri
• ilokoArtista a lalaki
• isländskaLeikari
• italienskaAttore
• japanska俳優 (pái yōu)
• javanesiskaaktor
• georgiskaᲛსახიობი (Მsakhiobi)
• kazakiskaАктер (Akter)
• kambodjanskaតារាសម្តែង
• kannadaನಟ (naṭa)
• koreanska배우 (baeu)
• krioAktɔ
• kurdiskaŞanoger (Şanoger)
• kirgiziskaАктер (Akter)
• latinActor
• luxemburgiskaSchauspiller
• lugandaOmuzanyi wa sineema
• lingalaMosani
• laotiskaນັກສະແດງ
• litauiskaAktorius
• lushaiLemchangtu
• lettiskaAktieris
• maithiliअभिनेता (abhinētā)
• malagassiskaMpilalao sarimihetsika
• maorikaiwhakaari
• makedonskaАктер (Akter)
• malayalamനടൻ (naṭaൻ)
• mongoliskaЖүжигчин (Žүžigčin)
• marathiअभिनेता (abhinētā)
• malajiskaPelakon
• maltesiskaAttur
• burmesiskaမင်းသား (mainnsarr)
• nepalesiskaअभिनेता (abhinētā)
• nederländskaActeur
• norskaSkuespiller
• nordsothoMoraloki
• nyanjaWosewera
• oromoTa'aa
• oriyaଅଭିନେତା (abhinētā)
• punjabiਅਦਾਕਾਰ (adākāra)
• polskaAktor
• afghanskaلوبغاړی (lwbgẖạړy̰)
• portugisiskaAtor
• quechuaActor
• rumänskaActor
• ryskaАктер (Akter)
• kinjarwandaUmukinnyi
• sanskritनायक (nāyaka)
• sindhiاداڪار (ạdạڪạr)
• singalesiskaනළුවා
• slovakiskaherec
• slovenskaIgralec
• samoanskaActor
• shonaActor
• somaliskaJilaa
• albanskaAktori
• serbiskaГлумац (Glumac)
• sydsothoSebapali
• sundanesiskaAktor
• swahiliMwigizaji
• tamilநடிகர் (naṭikar)
• teluguనటుడు (naṭuḍu)
• tadzjikiskaАктер (Akter)
• thailändskaนักแสดงชาย (nạk s̄ædng chāy)
• tigrinjaተዋሳኢ (tēwasaʿi)
• turkmeniskaAktýor (Aktýor)
• filippinskaAktor
• turkiskaAktör (Aktör)
• tsongaMutlangi
• tatariskaАктер (Akter)
• uiguriskaئارتىس (ỷạrty̱s)
• ukrainskaАктор (Aktor)
• urduاداکار (ạdạḵạr)
• uzbekiskaAktyor
• vietnamesiskaDiễn viên nam (Diễn viên nam)
• xhosaUmdlali weqonga
• jiddischאַקטיאָר (ʼaqtyʼár)
• yorubaOṣere (Oṣere)
• kinesiska演员 (yǎn yuán)
• zuluUmlingisi

Vad rimmar på Aktör?

Aktör i sammansättningar

Fler ord