Akut läge

Synonymer till Akut läge

Vad betyder Akut läge?

Akut läge kan innebära en situation där något oväntat eller farligt händer, som kräver omedelbar uppmärksamhet, behandling eller åtgärd. Det kan till exempel vara en olycka, en sjukdom eller en kris som kräver snabb och effektiv hantering. I en sådan situation kan det vara viktigt att agera snabbt och beslutsamt för att minimera skador eller lösa problemet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Akut läge

Antalet ensamkom mande flyktingbarn är nu så stort att det betrak tas som ett akut, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
De LSS-boende lämnades helt ensamma över natten: "Akut läge", Källa: Smålandsposten (2021-03-22).
Kalmaralliansen vill snabba på trygghetssatsning: "Akut läge", Källa: Barometern (2022-05-27).
läge” att de har svårt att ens klara sina grundläggande välfärds åtaganden., Källa: Avesta tidning (2017-02-10).
AKUT LÄGE FÖR SKOLAN I UMEÅ, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-27).
Akut läge nied ensamkommande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
Det är ett extremt akut läge, men även örn det handlar om paviljonger så krävs, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-08).
Akut läge för hemlösa i Karlskoga, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-20).
Akut läge för Jamtli - varslar, Källa: Östersundsposten (2020-06-24).
Södrachef: "Just nu är det inte ett akut läge", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-24).
Men just nu är det inte ett akut läge, säger Carsten Wieger som är platschef, Källa: Barometern (2016-08-24).
. - Anhöriga ska slippa ta beslut i ett akut läge, säger Ewa Gustafsson., Källa: Smålandsposten (2016-10-15).
“Vi har inget akut läge med ekonomin, utan det är snarare relativt stabilt Men, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-26).
Det var angeläget för kom munerna att i ett akut läge kunna prioritera dem som, Källa: Smålandsposten (2020-09-28).
Akut läge på Jamtli, Källa: Östersundsposten (2020-06-24).
Avlidne Fortsatt Avicii hyllas akut läge i Östersund på Fjällsol, Källa: Östersundsposten (2018-04-26).
Akut läge - 50 står i kö till äldreboende, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-15).
läge för vattenförsörj ningen. - Det är inte främst kvali teten som är det, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-30).
LULEÅ Det råder ett akut läge vid Luleå tings- mer pengar behövs. ”Politikerna, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-15).

Översättningar av Akut läge

afrikaansNoodsituasie
akanTebea a egye ntɛmpɛ
amhariskaየአደጋ ጊዜ ሁኔታ (yēʿēdēga gize ሁneta)
arabiskaحالة طارئه (ḥạlẗ ṭạrỷh)
assamesiskaজৰুৰীকালীন পৰিস্থিতি (jarauraīkālīna paraisthiti)
aymaraUkax mä emergencia ukhamawa (Ukax mä emergencia ukhamawa)
azerbajdzjanskaFövqəladə vəziyyət (Fövqəladə vəziyyət)
belarusiskaНадзвычайная сітуацыя (Nadzvyčajnaâ sítuacyâ)
bulgariskaИзвънредна ситуация (Izvʺnredna situaciâ)
bhojpuriआपातकालीन स्थिति के बारे में बतावल गईल (āpātakālīna sthiti kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
bambaraKɔrɔtɔko cogoya
bengaliজরুরী অবস্থা (jarurī abasthā)
bosniskaHitna situacija
katalanskaSituació d'emergència (Situació d'emergència)
cebuanoEmergency nga kahimtang
centralkurdiskaدۆخی فریاگوزاری (dۆkẖy̰ fry̰ạgwzạry̰)
korsikanskaSituazione d'emergenza
tjeckiskaNouzová situace (Nouzová situace)
walesiskaSefyllfa o argyfwng
danskaNødsituation
tyskaNotfallsituation
dogriआपातकालीन स्थिति (āpātakālīna sthiti)
divehiކުއްލި ހާލަތެއްގަ އެވެ (ku‘li hālate‘ga ‘eve)
eweNɔnɔme kpata aɖe
grekiskaΚατάσταση έκτακτης ανάγκης (Katástasē éktaktēs anánkēs)
engelskaEmergency situation
esperantoUrĝa situacio (Urĝa situacio)
spanskaSituación de emergencia (Situación de emergencia)
estniskaHädaolukord (Hädaolukord)
baskiskaLarrialdi egoera
persiskaموقعیت اضطراری (mwqʿy̰t ạḍṭrạry̰)
finskaHätätilanne (Hätätilanne)
filippinskaEmergency na sitwasyon
franskaSituation d'urgence
västfrisiskaEmergency situaasje
iriskaStaid éigeandála (Staid éigeandála)
skotsk gaeliskaSuidheachadh èiginneach (Suidheachadh èiginneach)
galiciskaSituación de emerxencia (Situación de emerxencia)
guaraníSituación de emergencia rehegua (Situación de emergencia rehegua)
konkaniआपत्कालीन परिस्थिती (āpatkālīna paristhitī)
gujaratiકટોકટીની સ્થિતિ (kaṭōkaṭīnī sthiti)
hausaHalin gaggawa
hawaiiskaKūlana pilikia (Kūlana pilikia)
hebreiskaמצב חירום (mẕb ẖyrwm)
hindiआपातकालीन स्थिति (āpātakālīna sthiti)
hmongspråkQhov xwm txheej kub ntxhov
kroatiskaHitna situacija
haitiskaSitiyasyon ijans
ungerskaVészhelyzet (Vészhelyzet)
armeniskaԱրտակարգ իրավիճակ (Artakarg iravičak)
indonesiskaSituasi darurat
igboỌnọdụ mberede (Ọnọdụ mberede)
ilokoKasasaad ti emerhensia
isländskaNeyðarástand (Neyðarástand)
italienskaSituazione di emergenza
japanska緊急事態 (jǐn jí shì tài)
javanesiskakahanan darurat
georgiskaსაგანგებო მდგომარეობა (sagangebo mdgomareoba)
kazakiskaТөтенше жағдай (Tөtenše žaġdaj)
kambodjanskaស្ថានភាពអាសន្ន
kannadaತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (turtu paristhiti)
koreanska긴급 상황 (gingeub sanghwang)
krioImejɛnsi sityueshɔn
kurdiskaRewşa acîl (Rewşa acîl)
kirgiziskaӨзгөчө кырдаал (Өzgөčө kyrdaal)
latinSubitis situ
luxemburgiskaNoutfall Situatioun
lugandaEmbeera ey’amangu
lingalaSituation ya urgence
laotiskaສະຖານະການສຸກເສີນ
litauiskaAvarinė situacija (Avarinė situacija)
lushaiEmergency dinhmun a ni
lettiskaĀrkārtas situācija (Ārkārtas situācija)
maithiliआपातकालीन स्थिति (āpātakālīna sthiti)
malagassiskaToe-javatra maika
maoriTe ahuatanga ohorere
makedonskaВонредна ситуација (Vonredna situaciǰa)
malayalamഅടിയന്തര സാഹചര്യം (aṭiyantara sāhacaryaṁ)
mongoliskaОнцгой байдал (Oncgoj bajdal)
marathiआणीबाणीची परिस्थिती (āṇībāṇīcī paristhitī)
malajiskaSituasi kecemasan
maltesiskaSitwazzjoni ta' emerġenza (Sitwazzjoni ta' emerġenza)
burmesiskaအရေးပေါ်အခြေအနေ (aarayypawaahkyayaanay)
nepalesiskaआपतकालीन अवस्था (āpatakālīna avasthā)
nederländskaNoodsituatie
norskaNødsituasjon
nordsothoBoemo bja tšhoganetšo (Boemo bja tšhoganetšo)
nyanjaMkhalidwe wadzidzidzi
oromoHaala yeroo muddamaa
oriyaଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି (jarurīkāḷīna paristhiti)
punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਥਿਤੀ (aimarajainsī sathitī)
polskaSytuacja awaryjna
afghanskaبیړنی حالت (by̰ړny̰ ḥạlt)
portugisiskaSituação de emergência (Situação de emergência)
quechuaSituación de emergencia nisqa (Situación de emergencia nisqa)
rumänskaSituație de urgență (Situație de urgență)
ryskaЧрезвычайная ситуация (Črezvyčajnaâ situaciâ)
kinjarwandaIbihe byihutirwa
sanskritआपत्कालीन स्थिति (āpatkālīna sthiti)
sindhiهنگامي صورتحال (hngạmy ṣwrtḥạl)
singalesiskaහදිසි තත්ත්වය
slovakiskaPohotovostna situacia
slovenskaIzredne razmere
samoanskaTulaga fa'alavelave
shonaEmergency situation
somaliskaXaalad degdeg ah
albanskaSituata emergjente
serbiskaВанредна ситуација (Vanredna situaciǰa)
sydsothoBoemo ba tshohanyetso
sundanesiskaKaayaan darurat
swahiliHali ya dharura
tamilஅவசர நிலை (avacara nilai)
teluguఅత్యవసర పరిస్థితి (atyavasara paristhiti)
tadzjikiskaҲолати фавқулодда (Ҳolati favkˌulodda)
thailändskaสถานการณ์ฉุกเฉิน (s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein)
tigrinjaህጹጽ ኩነታት (hītsutsī kuነtatī)
turkmeniskaAdatdan daşary ýagdaý (Adatdan daşary ýagdaý)
filippinskaEmergency na sitwasyon
turkiskaAcil durum
tsongaXiyimo xa xihatla
tatariskaГадәттән тыш хәл (Gadəttən tyš həl)
uiguriskaجىددىي ئەھۋال (jy̱ddy̱y ỷەھv̱ạl)
ukrainskaНадзвичайна ситуація (Nadzvičajna situacíâ)
urduہنگامی صورتحال (ہngạmy̰ ṣwrtḥạl)
uzbekiskaFavqulodda vaziyat
vietnamesiskaTrương hợp khẩn câp (Trương hợp khẩn câp)
xhosaImeko engxamisekileyo
jiddischנויטפאַל סיטואַציע (nwytpʼal sytwʼaẕyʻ)
yorubaIpo pajawiri
kinesiska紧急情况 (jǐn jí qíng kuàng)
zuluIsimo esiphuthumayo

Fler ord

Akut stelhet i nacken Akut sårinfektion Akut-p-piller Akuten Akutfall Akutintag Akutmottagning Akva Akvakultur Akvamarin Akvanaut Akvapult

Den här sidan har visats 624 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring