Favör
Uttal: [favọ̈:r]C2expert
Synonymer till Favör
Vad betyder Favör?
Favör betyder förmån, fördel eller gynnande. Det kan också referera till en tjänst eller åtgärd som utförs till någons fördel.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Favör
Besläktade ord till Favör
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Favör
favör, gunst, fördel, Spegel 1685: thet Faveur, av fra. faveur, av lat. favor, gunst, jfr favēre, gynna, av mycket omstridd härledning; jfr fauna.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Favör
Substantiv
| Böjningar av favör | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | favör | favören | favörer | favörerna |
| Genitiv | favörs | favörens | favörers | favörernas |
Exempel på användning av Favör
- matchen slutade 3–1 i svensk favör, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Där efter följer favör i spader eller ruter., Källa: Östersundsposten (2019-02-23).
- BROMÖLLA/MJÄLLBY. 1991 tog Albin Håkansson och tre kompisar över Extra Favör, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-21).
- lyckades spräcka målnollan innebar dock inte att matchbilden ändrade sig i deras favör, Källa: Arvika nyheter (2017-01-09).
Översättningar av Favör
- afrikaansGuns
- akanBoa
- amhariskaሞገስ (mogēsī)
- arabiskaمحاباة (mḥạbạẗ)
- assamesiskaপক্ষপাত (pakṣapāta)
- aymaraAmp suma
- azerbajdzjanskalütf (lütf)
- belarusiskaФавор (Favor)
- bulgariskaУслуга (Usluga)
- bhojpuriएहसान (ēhasāna)
- bambaraBarika
- bengaliআনুকূল্য (ānukūlya)
- bosniskaFavor
- katalanskaFavor
- cebuanoPabor
- centralkurdiskaچاکە (cẖạḵە)
- korsikanskaFavore
- tjeckiskaLaskavost
- walesiskaFfafr
- danskaFavor
- tyskaFavorisieren
- dogriकिरपा (kirapā)
- divehiހެޔޮކަމެއް (heyokame‘)
- eweAmenuveve
- grekiskaΕύνοια (Eúnoia)
- engelskaFavor
- esperantoFavoro
- spanskaFavor
- estniskaKasuks
- baskiskaMesede
- persiskaلطف (lṭf)
- finskaFavor
- filippinskaPabor
- franskaFavoriser
- västfrisiskaGeunst
- iriskaFabhar
- skotsk gaeliskaFabhar
- galiciskaFavor
- guaraníJerure
- konkaniफावोर (phāvōra)
- gujaratiફેવર (phēvara)
- hausaNi'ima
- hawaiiskaAloha
- hebreiskaטוֹבָה (twòbáh)
- hindiपक्ष (pakṣa)
- hmongspråkNyiam
- kroatiskaMilost
- haitiskaFavè (Favè)
- ungerskaSzívesség (Szívesség)
- armeniskaԼավություն (Lavutʻyun)
- indonesiskaKebaikan
- igboAmara
- ilokoPabor
- isländskaGreiði
- italienskaFavore
- japanska好意 (hǎo yì)
- javanesiskaNikmat
- georgiskaკეთილგანწყობა (kʼetilgantsʼqʼoba)
- kazakiskaЖақсылық (Žakˌsylykˌ)
- kambodjanskaអនុគ្រោះ
- kannadaಒಲವು (olavu)
- koreanska호의 (houi)
- krioAks
- kurdiskaQedir
- kirgiziskaЖакшылык (Žakšylyk)
- latinFavor
- luxemburgiskaGonschten
- lugandaOkuganja
- lingalaKosalisa
- laotiskaຄວາມໂປດປານ
- litauiskaPalankumas
- lushaiDuhsak
- lettiskaLabvēlība (Labvēlība)
- maithiliएहसान (ēhasāna)
- malagassiskasitraka
- maoriArohanui
- makedonskaНаклонетост (Naklonetost)
- malayalamഅനുകൂലം (anukūlaṁ)
- mongoliskaТааламжтай (Taalamžtaj)
- marathiमर्जी (marjī)
- malajiskanikmat
- maltesiskaFavur
- burmesiskaမျက်နှာသာပေးသည်။ (myetnharsarpayysai.)
- nepalesiskaअनुग्रह (anugraha)
- nederländskagunst
- norskaFavorisere
- nordsothoGaugela
- nyanjaKukondera
- oromoOolmaa
- oriyaଅନୁଗ୍ରହ (anugraha)
- punjabiਪੱਖ (pakha)
- polskaPrzychylność (Przychylność)
- afghanskaاحسان (ạḥsạn)
- portugisiskaFavor
- quechuaYanapay
- rumänskaFavoare
- ryskaУслуга (Usluga)
- kinjarwandaGikundiro
- sanskritकृपा (kr̥pā)
- sindhiاحسان (ạḥsạn)
- singalesiskaඅනුග්රහය
- slovakiskaPriazeň (Priazeň)
- slovenskaUslugo
- samoanskaFa'afetai
- shonaFavour
- somaliskaEex
- albanskaFavor
- serbiskaФавор (Favor)
- sydsothoMolemo
- sundanesiskaNi’mat
- swahiliNeema
- tamilதயவு (tayavu)
- teluguఅనుకూలం (anukūlaṁ)
- tadzjikiskaНеъмат (Neʺmat)
- thailändskaโปรดปราน (pordprān)
- tigrinjaፍትወት (ፍtīwētī)
- turkmeniskaSaýlaw (Saýlaw)
- filippinskaPabor
- turkiskaİyilik (İyilik)
- tsongaTsakela
- tatariskaЯрату (Âratu)
- uiguriskaياق (yạq)
- ukrainskaФавор (Favor)
- urduاحسان کرنا (ạḥsạn ḵrnạ)
- uzbekiskaYaxshilik
- vietnamesiskaỦng hộ (Ủng hộ)
- xhosaUbabalo
- jiddischטויווע (twywwʻ)
- yorubaOjurere
- kinesiska青睐 (qīng lài)
- zuluUmusa
Vad rimmar på Favör?
AbortörAckuschörAffischörAktörAmatörAnnonsörArrangörAuditörBrigadörCharmörChaufförCiselörDansörDebattörDesertörDirektörDiskontörDispaschörDisörDomptörDressörDusörEmaljörEstradörExportörFabrikörFarsörFlanörFlottörFrisörFrondörFräschörFurnissörFäsörFörFörhörGehörGrandseigneurGravörGrossörGuvernörGörHelsingörHonnörHumörHöörImportörIngenjörInspektörInstruktörIntrigörJonglörKassörKoafförKolportörKommendörKonduktörKonnässörKonstruktörKontrollörKorsörKulörKungsörKåsörKörLikörLongörMalörMarkörMaskörMassörMinörMontörMörOdörParlörPortörPosörPrimörRondörRörSkanörSkrodörSkulptörSkörSlörSminkörSmörStörSufflörTraktörTriörTumörTörValsörValörVapörVigörVivörÖr
Favör i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 674 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.