Vika ifrån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vika ifrån?

Att vika ifrån betyder att man avbryter eller avstår från att delta i något eller att göra något som man tidigare hade planerat eller åtagit sig att göra. Det kan även betyda att man undviker någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vika ifrån

Antonymer (motsatsord) till Vika ifrån

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vika ifrån?

AF Afrikaans: Beweeg terug

AK Twi: San w’akyi kɔ akyiri

AM Amhariska: ተመለስ (tēmēlēsī)

AR Arabiska: إرجع بعيدا (ạ̹rjʿ bʿydạ)

AS Assamiska: পিছুৱাই যাবলৈ (pichuraā'i yābalai)

AY Aymara: Uka qhepatjja

AZ Azerbajdzjanska: Geri çəkil (Geri çəkil)

BE Vitryska: Адступі (Adstupí)

BG Bulgariska: Дръпни се (Drʺpni se)

BHO Bhojpuri: पीछे हट के चल गइल (pīchē haṭa kē cala ga'ila)

BM Bambara: Segin kɔ ka taa yɔrɔ jan

BN Bengaliska: দূরে ফিরে (dūrē phirē)

BS Bosniska: Odmakni se

CA Katalanska: Retrocedir

CEB Cebuano: Balik palayo

CKB Kurdiska: گەڕانەوە بۆ دوور (gەڕạnەwە bۆ dwwr)

CO Korsikanska: Tornate

CS Tjeckiska: Vycouvat

CY Walesiska: Yn ôl i ffwrdd (Yn ôl i ffwrdd)

DA Danska: Gå væk (Gå væk)

DE Tyska: Zurückweichen (Zurückweichen)

DOI Dogri: पीछे हट जाओ (pīchē haṭa jā'ō)

DV Dhivehi: އެނބުރި ދުރަށް ޖެހިލާށެވެ (‘enburi duraš jehilāševe)

EE Ewe: Trɔ yi megbe

EL Grekiska: Στριβε (Stribe)

EN Engelska: Back away

EO Esperanto: Reiru for

ES Spanska: Retroceder

ET Estniska: Tagasi minema

EU Baskiska: Atzera egin

FA Persiska: برگرد (brgrd)

FI Finska: Perääntyä (Perääntyä)

FIL Filippinska: Paalis na

FR Franska: Reculer

FY Frisiska: Werom

GA Irländska: Ar ais ar shiúl (Ar ais ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Air ais air falbh

GL Galiciska: Retrocede

GN Guarani: Ojevy mombyry

GOM Konkani: फाटीं पयस (phāṭīṁ payasa)

GU Gujarati: પાછળ હટો (pāchaḷa haṭō)

HA Hausa: Komawa baya

HAW Hawaiian: Hoʻi hope

HE Hebreiska: תתרחק (ţţrẖq)

HI Hindi: पीछे हट जाओ (pīchē haṭa jā'ō)

HMN Hmong: Rov qab los

HR Kroatiska: Odmakni se

HT Haitiska: Tounen ale

HU Ungerska: Hátrálni (Hátrálni)

HY Armeniska: Հետ հեռացիր (Het heṙacʻir)

ID Indonesiska: Mundur

IG Igbo: laghachi azụ (laghachi azụ)

ILO Ilocano: Agsubli iti adayo

IS Isländska: Aftur í burtu (Aftur í burtu)

IT Italienska: Indietreggiare

JA Japanska: 離れて (lírete)

JV Javanesiska: Mbalik adoh

KA Georgiska: უკან დაიხია (ukʼan daikhia)

KK Kazakiska: Артқа кет (Artkˌa ket)

KM Khmer: ត្រឡប់ទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ಹಿಂತಿರುಗಿ (hintirugi)

KO Koreanska: 물러나 (mulleona)

KRI Krio: Bak bak away

KU Kurdiska: Vegere dûr (Vegere dûr)

KY Kirgiziska: Артка кет (Artka ket)

LA Latin: Revertere

LB Luxemburgiska: Zréck ewech (Zréck ewech)

LG Luganda: Okuddayo ewala

LN Lingala: Zongela sima mosika

LO Lao: ກັບໄປ

LT Litauiska: Atsitrauk

LUS Mizo: Back away

LV Lettiska: Atkāpties (Atkāpties)

MAI Maithili: पाछू हटि कऽ (pāchū haṭi ka̕)

MG Madagaskar: Mihemotra

MI Maori: Hoki atu

MK Makedonska: Назад (Nazad)

ML Malayalam: പിന്മാറുക (pinmāṟuka)

MN Mongoliska: Буцаад яв (Bucaad âv)

MR Marathi: मागे दूर (māgē dūra)

MS Malajiska: Berundur

MT Maltesiska: Lura bogħod

MY Myanmar: ပြန်ထွက်သွား (pyanhtwatswarr)

NE Nepalesiska: टाढा टाढा (ṭāḍhā ṭāḍhā)

NL Holländska: Terugdeinzen

NO Norska: Gå tilbake (Gå tilbake)

NSO Sepedi: Go boela morago kgole

NY Nyanja: Bwererani kutali

OM Oromo: Duubatti deebi'aa

OR Odia: ପଛକୁ ଫେରିଯାଅ | (pachaku phēriyā'a |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਦੂਰ (vāpasa dūra)

PL Polska: Wycofać się (Wycofać się)

PS Pashto: بېرته لرې (bېrth lrې)

PT Portugisiska: Afaste-se

QU Quechua: Kutiy karuman

RO Rumänska: Indeparteaza-te

RU Ryska: Отойди (Otojdi)

RW Kinyarwanda: Subira inyuma

SA Sanskrit: पृष्ठतः दूरम् (pr̥ṣṭhataḥ dūram)

SD Sindhi: پوئتي هٽڻ (pwỷty hٽڻ)

SI Singalesiska: ආපසු ඉවතට

SK Slovakiska: Vycúvať (Vycúvať)

SL Slovenska: Odmakni se

SM Samoan: Toe foi ese

SN Shona: Kudzokera shure

SO Somaliska: Dib u noqo

SQ Albanska: Tërhiqem (Tërhiqem)

SR Serbiska: Устукнути (Ustuknuti)

ST Sesotho: Khutlela hole

SU Sundanesiska: Mundur

SW Swahili: Rudi nyuma

TA Tamil: திரும்பவும் (tirumpavum)

TE Telugu: వెనక్కి తగ్గు (venakki taggu)

TG Tadzjikiska: Баргард (Bargard)

TH Thailändska: กลับออกไป (klạb xxk pị)

TI Tigrinya: ንድሕሪት ተመለስ (nīdīhhīritī tēmēlēsī)

TK Turkmeniska: Yzyna

TL Tagalog: Paalis na

TR Turkiska: Geri çekil (Geri çekil)

TS Tsonga: Ku tlhelela endzhaku ekule

TT Tatariska: Кире (Kire)

UG Uiguriska: قايدا (qạydạ)

UK Ukrainska: Назад (Nazad)

UR Urdu: پیچھے ہٹنا (py̰cẖھے ہٹnạ)

UZ Uzbekiska: Orqaga

VI Vietnamesiska: Quay lại (Quay lại)

XH Xhosa: Buyela kude

YI Jiddisch: צוריק אַוועק (ẕwryq ʼawwʻq)

YO Yoruba: Pada kuro

ZH Kinesiska: 回去 (huí qù)

ZU Zulu: Buyela emuva

Exempel på användning av Vika ifrån

ande, som är öfver dig, ock mina ord, dem Jag lagt uti din mun, de skola loke vika, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-11).

Det är en uppgift vi aldrig kommer att vika ifrån., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-21).

och Bengt Barnbarn med familjer Släkt och vänner Låt godhet och sanning ej vika, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-02).

ifrån., Källa: Smålandsposten (2016-02-10).

För i artikeln klargör han vilka frågor som Mp inte kan ge vika ifrån., Källa: Smålandsposten (2015-08-07).

ifrån hvad Stortinget beslutat Ibland de omständigheter hvarvid Komiteen fästat, Källa: Aftonbladet (1833-08-26).

Ty bergen skola väl vika och högarna falla; men min nåck skall icke vika ifrån, Källa: Norrbottens kuriren (1887-11-29).

Det tän ker vi inte vika ifrån., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-19).

aldrig dör och elden som ildrig utsläckt varder Men D :r Fanstus ville aldrig vika, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-03).

att han hade gjort me ta afseende på anledningen hv &rföre Hr Dok torn ville vika, Källa: Aftonbladet (1832-08-21).

nöd sågs vika, Då våldet slagit ned, Den skall ej heller framgent nån sin vika, Källa: Vimmerby tidning (1890-12-19).

stormvinden Delta allt "höfves Andans män hvil ka aldrig obehörig fruktan förmår att vika, Källa: Aftonbladet (1834-01-13).

efterkommandes frihet och oberoende Han uppmanade Ståndet derföre att icke vika, Källa: Aftonbladet (1834-03-20).

ifrån detta öppna hand lingssätt om den urderlat att sjelfmant fästa sina Läsares, Källa: Aftonbladet (1835-02-17).

sedan en Ståndsledamot tagit sitt beslut skulle ej något kunna förmå honom att vika, Källa: Aftonbladet (1834-02-28).

andra beslut försatt i en ställning som gjorde ledamöterne mera bund na att vika, Källa: Aftonbladet (1835-02-04).

ifrån aftalet och expeditionen uleblef "ty den Fransyska Eskadern var ensam, Källa: Aftonbladet (1835-11-02).

Örn jag nu bara icke behöfde vika ifrån er sida, skulle jag lyck ligt ha öfverstått, Källa: Kristianstadsbladet (1903-11-19).

ifrån sill redan till kännagivna ståndpunkt., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-08).

Följer efter Vika ifrån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vika ifrån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 14:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?