Vika sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vika sig?
"Vika" kan betyda att böja något, till exempel papper, kläder eller händer. Det kan också betyda att ändra riktning, som att vika av från en väg.
"Sig" kan betyda att ge efter eller böja sig under tryck eller vikt, som att en stol "siger" när någon sitter på den. Det kan också betyda att dra sig tillbaka eller ta tillbaka något som har sagts eller gjorts.
Så om vi kombinerar orden "vika" och "sig", kan det tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget. Det kan betyda att något är böjt eller vikt och att det har gett efter eller fallit samman. Det kan också betyda att någon har dragit sig tillbaka eller tagit tillbaka något de har sagt eller gjort.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vika sig
Antonymer (motsatsord) till Vika sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vika sig?
AF Afrikaans: Vou
AK Twi: Bobɔ
AM Amhariska: ማጠፍ (mathēፍ)
AR Arabiska: يطوى (yṭwy̱)
AS Assamiska: ভাঁজ লগা (bhām̐ja lagā)
AY Aymara: Suk'aña (Suk'aña)
AZ Azerbajdzjanska: qatlayın
BE Vitryska: Скласці (Sklascí)
BG Bulgariska: Сгънете (Sgʺnete)
BHO Bhojpuri: तह कईल (taha ka'īla)
BM Bambara: Ka kuru
BN Bengaliska: ভাঁজ (bhām̐ja)
BS Bosniska: Presavijte
CA Katalanska: Plegar
CEB Cebuano: Pilo
CKB Kurdiska: نووشتانەوە (nwwsẖtạnەwە)
CO Korsikanska: Piegà (Piegà)
CS Tjeckiska: Složit (Složit)
CY Walesiska: Plygwch
DA Danska: Folde
DE Tyska: Falten
DOI Dogri: तैह् (taih)
DV Dhivehi: ފައްޖެހުން (fa‘jehun)
EE Ewe: Ŋe
EL Grekiska: Πτυχή (Ptychḗ)
EN Engelska: Fold
EO Esperanto: Faldi
ES Spanska: Doblar
ET Estniska: Voldi kokku
EU Baskiska: Tolestu
FA Persiska: تا کردن (tạ ḵrdn)
FI Finska: Taita
FIL Filippinska: Tiklupin
FR Franska: Plier
FY Frisiska: Fold
GA Irländska: Fill
GD Skotsk gaeliska: Paisg
GL Galiciska: Dobrar
GN Guarani: Mboape
GOM Konkani: दोडप (dōḍapa)
GU Gujarati: ફોલ્ડ (phōlḍa)
HA Hausa: Ninka
HAW Hawaiian: Peʻa
HE Hebreiska: לְקַפֵּל (lĕqapé̇l)
HI Hindi: तह (taha)
HMN Hmong: Quav
HR Kroatiska: Presavijte
HT Haitiska: Pliye
HU Ungerska: Hajtsa be
HY Armeniska: Ծալել (Calel)
ID Indonesiska: Melipat
IG Igbo: Mpịakọta (Mpịakọta)
ILO Ilocano: Ikulpi
IS Isländska: Fold
IT Italienska: Piega
JA Japanska: 折り畳み (zhéri diémi)
JV Javanesiska: Lempitan
KA Georgiska: დაკეცეთ (dakʼetset)
KK Kazakiska: Бүктеу (Bүkteu)
KM Khmer: បត់
KN Kannada: ಪಟ್ಟು (paṭṭu)
KO Koreanska: 겹 (gyeob)
KRI Krio: Fol fol
KU Kurdiska: Pêçan (Pêçan)
KY Kirgiziska: Бүктөө (Bүktөө)
LA Latin: Ovile
LB Luxemburgiska: Faalen
LG Luganda: Okuzinga
LN Lingala: Kokumba
LO Lao: ພັບ
LT Litauiska: Sulenkite
LUS Mizo: Thlep
LV Lettiska: Reizes
MAI Maithili: लपेटनाइ (lapēṭanā'i)
MG Madagaskar: Aforeto
MI Maori: Kopa
MK Makedonska: Преклопете (Preklopete)
ML Malayalam: മടക്കുക (maṭakkuka)
MN Mongoliska: Эвхэх (Évhéh)
MR Marathi: पट (paṭa)
MS Malajiska: lipat
MT Maltesiska: Itwi
MY Myanmar: ခေါက် (hkout)
NE Nepalesiska: तह (taha)
NL Holländska: Vouwen
NO Norska: Brette
NSO Sepedi: Phutha
NY Nyanja: Pindani
OM Oromo: Dachaasuu
OR Odia: ଭାଂଗ (bhāṅga)
PA Punjabi: ਫੋਲਡ (phōlaḍa)
PL Polska: Zginać (Zginać)
PS Pashto: فولډ (fwlډ)
PT Portugisiska: Dobrar
QU Quechua: Pataray
RO Rumänska: Îndoiți (Îndoiți)
RU Ryska: Складывать (Skladyvatʹ)
RW Kinyarwanda: Ububiko
SA Sanskrit: पुट (puṭa)
SD Sindhi: ڦِرڻ (ڦirڻ)
SI Singalesiska: ගුණ කරන්න
SK Slovakiska: Zložiť (Zložiť)
SL Slovenska: Zložite (Zložite)
SM Samoan: Gagau
SN Shona: Peta
SO Somaliska: Laalaab
SQ Albanska: Palos
SR Serbiska: Пресавијте (Presaviǰte)
ST Sesotho: Mena
SU Sundanesiska: ngalipet
SW Swahili: Kunja
TA Tamil: மடி (maṭi)
TE Telugu: రెట్లు (reṭlu)
TG Tadzjikiska: Пӯшед (Pūšed)
TH Thailändska: พับ (phạb)
TI Tigrinya: ምዕጻፍ (ምʾītsaፍ)
TK Turkmeniska: Eplen
TL Tagalog: Tiklupin
TR Turkiska: Katlamak
TS Tsonga: Petsa
TT Tatariska: Катлау (Katlau)
UG Uiguriska: Fold
UK Ukrainska: Складіть (Skladítʹ)
UR Urdu: تہ (tہ)
UZ Uzbekiska: Katlamoq
VI Vietnamesiska: Nếp gấp (Nếp gấp)
XH Xhosa: Songa
YI Jiddisch: פאַרלייגן (pʼarlyygn)
YO Yoruba: Agbo
ZH Kinesiska: 折叠 (zhé dié)
ZU Zulu: Songa
Exempel på användning av Vika sig
Polisen får vika sig för gängen i Mexiko, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-24).
Tuff humor fick li publik att vika sig, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-14).
. - Den började vika sig ef ter guppet på vänster sida., Källa: Smålandsposten (2022-06-09).
sig i första taget., Källa: Arvika nyheter (2015-06-26).
och hennes tre operaversioner av Teddy björnen Fredriksson får publiken att vika, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-22).
Inte ens en global pandemi lyckas få denne 42-åring att vika sig., Källa: Avesta tidning (2020-11-16).
Något av partierna lär få vika sig. NYHETER/SIDAN A4, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-24).
Sakine Madon: Skulle i 1 Spotify vika sig för statliga påtryckningar * från, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-03).
sig, för då samlades bak terier i vecket, sägerjonas Eriksson som minns de, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-10).
att någon ting kommer att hända i och med försäljningen och marknaden verkar vika, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-18).
SD anklagar S för att "vika sig för EU-pampar", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-01).
SD anklagar S för att 'Vika sig för EU-pampar", Källa: Barometern (2016-10-01).
Man kan inte vika sig mot motstån darsidan., Källa: Avesta tidning (2020-11-11).
Man kan inte vika sig mot mot ståndarsidan., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-11).
Skulle Spotify vika sig om Kina satte press?, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-03).
Lennart Petreus Luleå Hockey fick återigen vika sig för Joel Lundqvists Frölunda, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-23).
Att vika sig för gnället, och då menar jag mitt eget. Du slipper. Du får., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-03).
Följer efter Vika sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vika sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 14:12 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?