Oförsynt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförsynt?

Oförsynt betyder att man saknar omdöme eller självinsikt och agerar ogenomtänkt eller impulsivt. Det kan också betyda att man är oförskämd eller okänslig mot andra människors känslor och behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförsynt

Antonymer (motsatsord) till Oförsynt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Oförsynt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Oförsynt?

AF Afrikaans: Onversigtig

AK Twi: Anifere kwan so

AM Amhariska: የማይገባ (yēmayīgēba)

AR Arabiska: غير حكيم (gẖyr ḥkym)

AS Assamiska: অবিবেচক (abibēcaka)

AY Aymara: Jan amuytʼasir jaqe

AZ Azerbajdzjanska: Ehtiyatsız

BE Vitryska: Неабачліва (Neabačlíva)

BG Bulgariska: Неблагоразумно (Neblagorazumno)

BHO Bhojpuri: बेवकूफी भरल बा (bēvakūphī bharala bā)

BM Bambara: Hakilitigiya

BN Bengaliska: অবিবেচক (abibēcaka)

BS Bosniska: Nerazborito

CA Katalanska: Imprudent

CEB Cebuano: Imprudent

CKB Kurdiska: بێ وریایی (bێ wry̰ạy̰y̰)

CO Korsikanska: Imprudente

CS Tjeckiska: Neopatrný (Neopatrný)

CY Walesiska: Annoeth

DA Danska: Uforsigtig

DE Tyska: Unklug

DOI Dogri: बेवकूफी भरा (bēvakūphī bharā)

DV Dhivehi: ވިސްނުންތެރިކަމެއް ނެތިއެވެ (visnunterikame‘ neti‘eve)

EE Ewe: Numabumabutɔe

EL Grekiska: Ασύνετος (Asýnetos)

EN Engelska: Imprudent

EO Esperanto: Malprudenta

ES Spanska: Imprudente

ET Estniska: Ettevaatamatu

EU Baskiska: Zuhurtziagabea

FA Persiska: بی احتیاط (by̰ ạḥty̰ạṭ)

FI Finska: Järjetöntä (Järjetöntä)

FIL Filippinska: Imprudent

FR Franska: Imprudent

FY Frisiska: Unfoarsichtich

GA Irländska: Tuisceanach

GD Skotsk gaeliska: Neo-chiallach

GL Galiciska: Imprudente

GN Guarani: Imprudente

GOM Konkani: अविवेकी (avivēkī)

GU Gujarati: અવિવેકી (avivēkī)

HA Hausa: Rashin hankali

HAW Hawaiian: ʻAʻole naʻaupō (ʻAʻole naʻaupō)

HE Hebreiska: לֹא זָהִיר (lòʼ záhiyr)

HI Hindi: ढीठ (ḍhīṭha)

HMN Hmong: Tsis paub

HR Kroatiska: Nerazborito

HT Haitiska: Enprudan

HU Ungerska: Meggondolatlan

HY Armeniska: Անխոհեմ (Anxohem)

ID Indonesiska: Lalai

IG Igbo: Enweghị uche (Enweghị uche)

ILO Ilocano: Di nainsiriban

IS Isländska: Óvarlegt (Óvarlegt)

IT Italienska: Imprudente

JA Japanska: 不謹慎 (bù jǐn shèn)

JV Javanesiska: Ora sopan

KA Georgiska: უგუნური (ugunuri)

KK Kazakiska: Абайсыз (Abajsyz)

KM Khmer: មិនប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಅವಿವೇಕದ (avivēkada)

KO Koreanska: 경솔한 (gyeongsolhan)

KRI Krio: I nɔ mek sɛns

KU Kurdiska: Bêrûmet (Bêrûmet)

KY Kirgiziska: Акылсыз (Akylsyz)

LA Latin: Imprudens

LB Luxemburgiska: Imprudent

LG Luganda: Obutali bwa magezi

LN Lingala: Kozanga mayele

LO Lao: ບໍ່ສຸພາບ

LT Litauiska: Neapgalvotas

LUS Mizo: Fimkhur lo tak a ni

LV Lettiska: Neapdomīgi (Neapdomīgi)

MAI Maithili: बेवकूफी भरल (bēvakūphī bharala)

MG Madagaskar: Imprudent

MI Maori: Pohehe

MK Makedonska: Непромислено (Nepromisleno)

ML Malayalam: വിവേകശൂന്യമായ (vivēkaśūn'yamāya)

MN Mongoliska: Болгоомжгүй (Bolgoomžgүj)

MR Marathi: अविवेकी (avivēkī)

MS Malajiska: Tidak berhemah

MT Maltesiska: Imprudenti

MY Myanmar: မိုက်မဲသော (mitemellsaw)

NE Nepalesiska: अविवेकी (avivēkī)

NL Holländska: Onvoorzichtig

NO Norska: Uforsiktig

NSO Sepedi: Go hloka temogo

NY Nyanja: Wopanda nzeru

OM Oromo: Of eeggannoo dhabuu

OR Odia: ଅସ୍ପଷ୍ଟ | (aspaṣṭa |)

PA Punjabi: ਬੇਵਕੂਫ (bēvakūpha)

PL Polska: Nieroztropny

PS Pashto: بې غوري (bې gẖwry)

PT Portugisiska: Imprudente

QU Quechua: Mana yuyayniyuq

RO Rumänska: Imprudent

RU Ryska: неосторожный (neostorožnyj)

RW Kinyarwanda: Ntibisanzwe

SA Sanskrit: अविवेकी (avivēkī)

SD Sindhi: بي عقل (by ʿql)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් (නොසැලකිලිමත්)

SK Slovakiska: Nerozvážne (Nerozvážne)

SL Slovenska: Nepremišljeno (Nepremišljeno)

SM Samoan: Le faautauta

SN Shona: Imprudent

SO Somaliska: Caqli la'aan

SQ Albanska: I pakujdesshëm (I pakujdesshëm)

SR Serbiska: Неразборито (Nerazborito)

ST Sesotho: E se nang kelello

SU Sundanesiska: Teu imprudent

SW Swahili: Isiyo na busara

TA Tamil: விவேகமற்ற (vivēkamaṟṟa)

TE Telugu: వివేకం లేని (vivēkaṁ lēni)

TG Tadzjikiska: Бепарво (Beparvo)

TH Thailändska: ไม่รอบคอบ (mị̀ rxbkhxb)

TI Tigrinya: ዘይጥንቁቕ (zēyīthīnīቁqhī)

TK Turkmeniska: Düşnüksiz (Düşnüksiz)

TL Tagalog: Imprudent

TR Turkiska: ihtiyatsız

TS Tsonga: Ku pfumala vutlhari

TT Tatariska: Акылсыз (Akylsyz)

UG Uiguriska: Imprudent

UK Ukrainska: необачно (neobačno)

UR Urdu: نادان (nạdạn)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotsiz

VI Vietnamesiska: thiếu thận trọng (thiếu thận trọng)

XH Xhosa: Ukungaqondi

YI Jiddisch: ימפּרודענט (ymṗrwdʻnt)

YO Yoruba: Alaimoye

ZH Kinesiska: 轻率 (qīng lǜ)

ZU Zulu: Ukungahlakaniphile

Exempel på användning av Oförsynt

tords Er Pennas Galla wisa Uti en bitter Skrift, den allas Ögon fe, iSom wägar oförsynt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-08-04).

agitation, som har föga eller intet att skaffa med verk lig nykterhet, men som oförsynt, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

att den intill hans Husplats warande, sä kallade Zngel» stads Sandgrop, sä oförsynt, Källa: Norrköpings tidningar (1810-02-03).

landtbruket, lika högljudt som då det gälde grundskatteafskrifningen, tala om ”oförsynt, Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-13).

Winer, Liqueurer och Trycker, sa wäl i Wär - ifwudstad, som i L.indssrlcrne, oförsynt, Källa: Norrköpings tidningar (1795-08-26).

numera blifwit lika främmande, som för sina fordna medborgare, sedan han sä oförsynt, Källa: Norrköpings tidningar (1814-03-16).

Landet, hos Do 5 maren i Orten, den z Lchril 1782, förnyar försök t, nu med oförsynt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-03-26).

Officeraren swarade med oförsynt öppenhjertighet: Förträffeligcn., Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-31).

wärja, ag hök en man mig wanstap swärja, ^ag honom wanstap swär igen;

ställt sig in i deras leder, för at med säkerhet komma ulur staden; men med en oförsynt, Källa: Norrköpings tidningar (1793-08-28).

förnedrar sig genom de medel, hrvarWo han söker sin uphöjelse, odi den som oförsynt, Källa: Norrköpings tidningar (1792-09-05).

nog oförsynt, fordra penningar af personer, öfwer hwilka, nägot inseende wa, Källa: Norrköpings tidningar (1800-02-11).

q ivar och dref rjufnadsindustrien sa oförsynt, att hon omsider blef ertappad, Källa: Barometern (1847-06-12).

Han är oförsynt, men tillika dum. Han är kyndig, men altid owarsam., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-10-12).

Jerusalem hafwad-iit cm fädernas stadgar och omskärelsen; i {florn prädika de oförsynt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-10-31).

Hwad hinder mota Dig, hur oförsynt man klagar, At Du begynt et krig mot Männisto, Källa: Norrköpings tidningar (1790-09-29).

n Torpar'ns magre dagkost tär, ^Lch med et oförsynt begär, ^Dess ende häst till, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-09).

och gränder röka Lobak oförsynt öfmerträdes och wädeliga händelser af denne, Källa: Norrköpings tidningar (1793-07-03).

Oförsynt har h,n wiS dest fp följande yr fat bcffrifning pä min Perssa, såsom, Källa: Norrköpings tidningar (1796-08-17).

Kopparstagare Ämbetet flrifkcligen anmält, huru som obehön oncr nu mera gansta oförsynt, Källa: Norrköpings tidningar (1802-05-29).

Böjningar av Oförsynt

Adjektiv

Böjningar av oförsynt Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum oförsynt oförsyntare
Neutrum oförsynt
Bestämdsingular Maskulinum oförsynte oförsyntaste
Alla oförsynta
Plural oförsynta
Predikativt
Singular Utrum oförsynt oförsyntare oförsyntast
Neutrum oförsynt
Plural oförsynta
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (oförsynt)?

Vad rimmar på Oförsynt?

Alternativa former av Oförsynt

Oförsynt, Oförsyntare, Oförsynt, Oförsynte, Oförsyntaste, Oförsynta, Oförsynta, Oförsynt, Oförsyntare, Oförsyntast, Oförsynt, Oförsynta, Oförsynt?

Följer efter Oförsynt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförsynt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 16:03 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?