Obruten rad

Vad betyder Obruten rad?

Exempel på användning av Obruten rad

• OBRUTEN RAD KRYDD STARKT, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-19).
• OBRUTEN RAD KRYDD- STARKT, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-19).
• Skidtävlingen Åmot forsloppetharen svårslagen historia, med en obruten rad tävlingar, Källa: Arvika nyheter (2021-02-05).
• I år var det årsmöte nummer 15 i obruten rad., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-14).
• OBRUTEN RAD KRYDD STARJCT UT, Källa: Barometern (2021-10-19).
• OBRUTEN RAD KRYDD STARKT TZ, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-19).
• Anita Ailasniemi en av ytterst få med obruten rad, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-30).
• böcker under en obruten rad av decennier och år" ., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-25).
• Kvarterets front mot Ågatan uppvisar en obruten rad av högklassiga in dustribyggnader, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-13).
• Partiet har haft en i princip obruten rad fram gångar i val efter val men nu, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-12).
• haft demokrati med allmän och lika rösträtt för både kvinnor och män i en obruten, Källa: Smålandsposten (2014-01-08).
• Hans fruntimmersaffä rer har varit en obruten rad floppar och hade han inte, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-21).
• Tidningen skrif ver: Hela dien österrikiska gränsen är sorn späckad af en enda obruten, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-15).

Översättningar av Obruten rad

• afrikaansOnonderbroke lyn
• akanNtrɛwmu a wɔansɛe no
• amhariskaያልተሰበረ መስመር (yaልtēsēbērē mēsīmērī)
• arabiskaخط غير منقطع (kẖṭ gẖyr mnqṭʿ)
• assamesiskaঅখণ্ড ৰেখা (akhaṇḍa raēkhā)
• aymaraJan p’akjata chiqa
• azerbajdzjanskaQırılmamış xətt (Qırılmamış xətt)
• belarusiskaНяспынная лінія (Nâspynnaâ líníâ)
• bulgariskaНепрекъсната линия (Neprekʺsnata liniâ)
• bhojpuriअटूट रेखा के बा (aṭūṭa rēkhā kē bā)
• bambaraLayini min ma kari
• bengaliঅবিচ্ছিন্ন লাইন (abicchinna lā'ina)
• bosniskaNeprekinuta linija
• katalanskaLínia ininterrompuda (Línia ininterrompuda)
• cebuanoWala maputol nga linya
• centralkurdiskaهێڵی نەشکاو (hێڵy̰ nەsẖḵạw)
• korsikanskaLinea ininterrotta
• tjeckiskaNepřerušená čára (Nepřerušená čára)
• walesiskaLlinell ddi-dor
• danskaUbrudt linje
• tyskaUnunterbrochene Linie
• dogriअटूट रेखा (aṭūṭa rēkhā)
• divehiނުކެނޑިފައިވާ ރޮނގު (nukenḍifa‘ivā rongu)
• eweFli si metso o
• grekiskaΑδιάσπαστη γραμμή (Adiáspastē grammḗ)
• engelskaUnbroken line
• esperantoNerompita linio
• spanskalínea continua (línea continua)
• estniskaKatkematu joon
• baskiskaEten gabeko lerroa
• persiskaخط ناگسستنی (kẖṭ nạgsstny̰)
• finskaKatkematon linja
• filippinskaWalang patid na linya
• franskaLigne ininterrompue
• västfrisiskaUnbrutsen line
• iriskaLíne gan bhriseadh (Líne gan bhriseadh)
• skotsk gaeliskaLoidhne gun bhriseadh
• galiciskaLiña ininterrompida (Liña ininterrompida)
• guaraníLínea noñeikytĩriva (Línea noñeikytĩriva)
• konkaniअखंड रेखा (akhaṇḍa rēkhā)
• gujaratiઅખંડ રેખા (akhaṇḍa rēkhā)
• hausaLayin da ba ya karye
• hawaiiskaLaina hemo ʻole
• hebreiskaקו לא שבור (qw lʼ şbwr)
• hindiअखंड रेखा (akhaṇḍa rēkhā)
• hmongspråkTxoj kab tsis tawg
• kroatiskaNeisprekidana linija
• haitiskaLiy ki pa kase
• ungerskaTöretlen vonal (Töretlen vonal)
• armeniskaԱնխախտ գիծ (Anxaxt gic)
• indonesiskaGaris tak terputus
• igboAhịrị agbajighị (Ahịrị agbajighị)
• ilokoDi naburak a linia
• isländskaÓslitin lína (Óslitin lína)
• italienskaLinea ininterrotta
• japanska連続線 (lián xù xiàn)
• javanesiskaGaris sing ora putus
• georgiskaუწყვეტი ხაზი (utsʼqʼvetʼi khazi)
• kazakiskaҮзілмеген сызық (Үzílmegen syzykˌ)
• kambodjanskaបន្ទាត់មិនដាច់
• kannadaಮುರಿಯದ ಸಾಲು (muriyada sālu)
• koreanska끊어지지 않은 선 (kkeunh-eojiji anh-eun seon)
• krioLayn we nɔ brok
• kurdiskaXeta neşikestî (Xeta neşikestî)
• kirgiziskaҮзүлбөгөн линия (Үzүlbөgөn liniâ)
• latinInconcussa linea
• luxemburgiskaOngebrach Linn
• lugandaLayini etamenyeddwa
• lingalaMolongo oyo ebukani te
• laotiskaສາຍບໍ່ແຕກ
• litauiskaNenutrūkusi linija (Nenutrūkusi linija)
• lushaiLine chhe lo
• lettiskaNepārtraukta līnija (Nepārtraukta līnija)
• maithiliअटूट रेखा (aṭūṭa rēkhā)
• malagassiskaTsipika tsy tapaka
• maoriRaina korekore
• makedonskaНепрекината линија (Neprekinata liniǰa)
• malayalamപൊട്ടാത്ത വരി (peāṭṭātta vari)
• mongoliskaТасраагүй шугам (Tasraagүj šugam)
• marathiअखंड ओळ (akhaṇḍa ōḷa)
• malajiskaTalian tidak putus
• maltesiskaLinja mhux miksura
• burmesiskaလိုင်းမကွဲ (linemakwal)
• nepalesiskaअधुरो लाइन (adhurō lā'ina)
• nederländskaOnonderbroken lijn
• norskaUbrutt linje
• nordsothoMola wo o sa kgaotšwego (Mola wo o sa kgaotšwego)
• nyanjaMzere wosasweka
• oromoSarara hin cabne
• oriyaଭଙ୍ଗା ରେଖା | (bhaṅgā rēkhā |)
• punjabiਅਟੁੱਟ ਲਾਈਨ (aṭuṭa lā'īna)
• polskaNieprzerwana linia
• afghanskaنه ماتیدونکی کرښه (nh mạty̰dwnḵy̰ ḵrsˌh)
• portugisiskalinha ininterrupta
• quechuaMana pakisqa chiru
• rumänskaLinie neîntreruptă (Linie neîntreruptă)
• ryskaНепрерывная линия (Nepreryvnaâ liniâ)
• kinjarwandaUmurongo utavunitse
• sanskritअखण्ड रेखा (akhaṇḍa rēkhā)
• sindhiاڻ کٽ لائن (ạڻ ḵٽ lạỷn)
• singalesiskaනොකැඩූ රේඛාව (නොකැඩූ රේඛාව)
• slovakiskaNeprerušená čiara (Neprerušená čiara)
• slovenskaNeprekinjena črta (Neprekinjena črta)
• samoanskaLaina e le motusia
• shonaMutsara usina kuputsika
• somaliskaKhadka aan go'in
• albanskaLinjë e pandërprerë (Linjë e pandërprerë)
• serbiskaНепрекинута линија (Neprekinuta liniǰa)
• sydsothoMohala o sa robehang
• sundanesiskaBaris teu pegat
• swahiliMstari usiovunjika
• tamilஉடைக்கப்படாத வரி (uṭaikkappaṭāta vari)
• teluguపగలని లైన్ (pagalani lain)
• tadzjikiskaХатти ношикаста (Hatti nošikasta)
• thailändskaเส้นที่ไม่แตก (s̄ên thī̀ mị̀ tæk)
• tigrinjaዘይተበተኸ መስመር (zēyītēbētēkxē mēsīmērī)
• turkmeniskaDöwülmedik çyzyk (Döwülmedik çyzyk)
• filippinskaWalang patid na linya
• turkiskakesintisiz çizgi (kesintisiz çizgi)
• tsongaLayini leyi nga tshovekiki
• tatariskaВатылмаган сызык (Vatylmagan syzyk)
• uiguriskaئۈزۈلمىگەن سىزىق (ỷۈzۈlmy̱gەn sy̱zy̱q)
• ukrainskaНерозривна лінія (Nerozrivna líníâ)
• urduنہ ٹوٹی ہوئی لکیر (nہ ٹwٹy̰ ہwỷy̰ lḵy̰r)
• uzbekiskaBuzilmagan chiziq
• vietnamesiskadòng liền mạch (dòng liền mạch)
• xhosaUmgca ongaqhawukanga
• jiddischאַנבראָוקאַן שורה (ʼanbrʼáwqʼan şwrh)
• yorubaLaini ti ko bajẹ (Laini ti ko bajẹ)
• kinesiska不间断的线 (bù jiān duàn de xiàn)
• zuluUmugqa onganqamuki

Fler ord