Hoppa till innehåll
F

Omfatta

Uttal: [²ạ̊m:fat:ar]A1nybörjare

Synonymer till Omfatta

Vad betyder Omfatta?

Att omfatta betyder att inkludera eller täcka in något eller någon. Det kan också betyda att innefatta eller omfamna något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Omfatta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Omfatta

Verb

Böjningar av omfatta Aktiv Passiv
Infinitiv omfatta omfattas
Presens omfattar omfattas
Preteritum omfattade omfattades
Supinum omfattat omfattats
Imperativ omfatta
Particip
Presens omfattande, omfattandes
Perfekt

Exempel på användning av Omfatta

  • Götaland omfattar Sveriges tio sydligaste landskap, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Etableringsplanen ska i normalfallet omfatta aktiviteter motsvarande 40 timmar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-16).
  • Liberalerna i Älvkarleby kommun vill att busskor tet för gymnasister utökas till att omfatta, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-22).
  • Arbetet kommer att omfatta vid pass 500 spalter och framträder som ÅRHUNDRADETS, Källa: Dagens nyheter (1899-09-04).

Översättningar av Omfatta

  • afrikaansInsluit
  • akanFa ka ho
  • amhariskaያካትቱ (yakatītu)
  • arabiskaتضمن (tḍmn)
  • assamesiskaঅন্তৰ্ভুক্ত (antarbhukta)
  • aymaraChikanchayaña (Chikanchayaña)
  • azerbajdzjanskaDaxil et
  • belarusiskaУключыць (Uklûčycʹ)
  • bulgariskaВключете (Vklûčete)
  • bhojpuriसामिल कईल (sāmila ka'īla)
  • bambaraKa fara kan
  • bengaliঅন্তর্ভুক্ত করুন (antarbhukta karuna)
  • bosniskaUključi (Uključi)
  • katalanskaIncloure
  • cebuanoIapil
  • centralkurdiskaلەخۆگرتن (lەkẖۆgrtn)
  • korsikanskaIncludite
  • tjeckiskaZahrnout
  • walesiskaCynnwysa
  • danskaOmfatte
  • tyskaEnthalten
  • dogriशामल (śāmala)
  • divehiހިމެނުން (himenun)
  • eweDometᴐ nye
  • grekiskaΠεριλαμβάνω (Perilambánō)
  • engelskaInclude
  • esperantoInkluzivi
  • spanskaIncluir
  • estniskaKaasa
  • baskiskaSartu
  • persiskaعبارتند از (ʿbạrtnd ạz)
  • finskaSisältää (Sisältää)
  • filippinskaIsama
  • franskaComprendre
  • västfrisiskaYnklusyf
  • iriskaCuir san áireamh (Cuir san áireamh)
  • skotsk gaeliskaGabhail a-steach
  • galiciskaIncluír (Incluír)
  • guaraníMoinge
  • konkaniसमावेश आसा (samāvēśa āsā)
  • gujaratiસમાવેશ થાય છે (samāvēśa thāya chē)
  • hausaHada
  • hawaiiskaHoʻokomo
  • hebreiskaלִכלוֹל (liklwòl)
  • hindiशामिल (śāmila)
  • hmongspråksuav nrog
  • kroatiskaUključiti (Uključiti)
  • haitiskaMete ladan l
  • ungerskaTartalmazza
  • armeniskaՆերառում (Neraṙum)
  • indonesiskaTermasuk
  • igboGụnye (Gụnye)
  • ilokoIraman
  • isländskaTaka með
  • italienskaIncludere
  • japanska含む (hánmu)
  • javanesiskakalebu
  • georgiskaჩართეთ (chartet)
  • kazakiskaҚосу (Kˌosu)
  • kambodjanskaរួមបញ្ចូល
  • kannadaಸೇರಿಸಿ (sērisi)
  • koreanska포함 (poham)
  • krioMin
  • kurdiskaLinavxistin
  • kirgiziskaкамтыйт (kamtyjt)
  • latinInclude
  • luxemburgiskaenthalen
  • lugandaOkubeeramu
  • lingalaEzali na
  • laotiskaຮວມ
  • litauiskaĮtraukti (Įtraukti)
  • lushaiTelh
  • lettiskaIekļaut (Iekļaut)
  • maithiliशामिल करनाइ (śāmila karanā'i)
  • malagassiskaahitana
  • maoriWhakaurua
  • makedonskaВклучи (Vkluči)
  • malayalamഉൾപ്പെടുന്നു (uൾppeṭunnu)
  • mongoliskaоруулах (oruulah)
  • marathiसमाविष्ट करा (samāviṣṭa karā)
  • malajiskaSertakan
  • maltesiskaInkludi
  • burmesiskaပါဝင်ပါတယ်။ (parwainpartaal.)
  • nepalesiskaसमावेश गर्नुहोस् (samāvēśa garnuhōs)
  • nederländskaErbij betrekken
  • norskaInkludere
  • nordsothoAkaretša (Akaretša)
  • nyanjaPhatikizanipo
  • oromoItti dabaluu
  • oriyaଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ | (antarbhūkta karantu |)
  • punjabiਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ (śāmala karō)
  • polskaWłączać (Włączać)
  • afghanskaشامل دي (sẖạml dy)
  • portugisiskaIncluir
  • quechuaWinasqa
  • rumänskaInclude
  • ryskaВключают (Vklûčaût)
  • kinjarwandaShyiramo
  • sanskritनिहितः (nihitaḥ)
  • sindhiشامل ڪريو (sẖạml ڪryw)
  • singalesiskaඇතුළත් කරන්න
  • slovakiskaZahrnúť (Zahrnúť)
  • slovenskaVključi (Vključi)
  • samoanskaFa'aaofia
  • shonaBatanidza
  • somaliskaKu dar
  • albanskaPërfshijnë (Përfshijnë)
  • serbiskaУкључи (Ukl̂uči)
  • sydsothoKenyelletsa
  • sundanesiskaKaasup
  • swahiliJumuisha
  • tamilசேர்க்கிறது (cērkkiṟatu)
  • teluguచేర్చండి (cērcaṇḍi)
  • tadzjikiskaдохил кунед (dohil kuned)
  • thailändskaรวม (rwm)
  • tigrinjaይሓውስ (yīhhaውsī)
  • turkmeniskaGoşuň (Goşuň)
  • filippinskaIsama
  • turkiskaKatmak
  • tsongaKatsa
  • tatariskaКерегез (Keregez)
  • uiguriskaئۆز ئىچىگە ئالىدۇ (ỷۆz ỷy̱cẖy̱gە ỷạly̱dۇ)
  • ukrainskaВключати (Vklûčati)
  • urduشامل کریں۔ (sẖạml ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'z ichiga oladi
  • vietnamesiskaBao gồm (Bao gồm)
  • xhosaBandakanya
  • jiddischאַרייַננעמען (ʼaryyannʻmʻn)
  • yorubaPẹlu (Pẹlu)
  • kinesiska包括 (bāo kuò)
  • zuluFaka

Vad rimmar på Omfatta?

Omfatta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 447 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring