Uppfatta såsom riktig

Vad betyder Uppfatta såsom riktig?

Översättningar av Uppfatta såsom riktig

• afrikaansBeskou as werklik
• akanBu no sɛ ɛyɛ nokware
• amhariskaእንደ እውነት ተረዱ (ʿīnīdē ʿīውነtī tērēdu)
• arabiskaتصور على أنها حقيقية (tṣwr ʿly̱ ạ̉nhạ ḥqyqyẗ)
• assamesiskaবাস্তৱ বুলি অনুভৱ কৰক (bāstara buli anubhara karaka)
• aymaraChiqpachjam amuyaña (Chiqpachjam amuyaña)
• azerbajdzjanskaHəqiqi kimi qəbul edin
• belarusiskaУспрымаць як сапраўднае (Usprymacʹ âk sapraŭdnae)
• bulgariskaВъзприемат като истински (Vʺzpriemat kato istinski)
• bhojpuriअसली के रूप में बूझे के बा (asalī kē rūpa mēṁ būjhē kē bā)
• bambaraAw k’a faamu iko mɔgɔ sɛbɛw
• bengaliবাস্তব হিসাবে উপলব্ধি (bāstaba hisābē upalabdhi)
• bosniskaShvatite kao stvarne
• katalanskaPercebre com a real
• cebuanoHunahunaa nga tinuod
• centralkurdiskaوەک ڕاستەقینە هەست پێبکە (wەḵ ڕạstەqy̰nە hەst pێbḵە)
• korsikanskaPercive cum'è reale (Percive cum'è reale)
• tjeckiskaVnímejte jako skutečné (Vnímejte jako skutečné)
• walesiskaCanfyddiad fel real
• danskaOpfattes som ægte
• tyskaAls real wahrnehmen
• dogriअसली दे रूप च समझो (asalī dē rūpa ca samajhō)
• divehiހަގީގީ އެއްޗެއްގެ ގޮތުގައި ގަބޫލުކުރުން (hagīgī ‘e‘če‘ge gotuga‘i gabūlukurun)
• eweBu eŋu be enye nu ŋutɔŋutɔ
• grekiskaΕκλάβετε ως αληθινό (Eklábete ōs alēthinó)
• engelskaPerceive as real
• esperantoPercepti kiel reala
• spanskaPercibir como real
• estniskaTaju reaalsena
• baskiskaErreal gisa hautematea
• persiskaواقعی درک کنید (wạqʿy̰ drḵ ḵny̰d)
• finskaKoeta todellisena
• filippinskaMalalaman bilang totoo
• franskaPercevoir comme réel (Percevoir comme réel)
• västfrisiskaBesjoch as echt
• iriskaA bhrath mar fíor (A bhrath mar fíor)
• skotsk gaeliskaA 'faicinn mar fhìor (A 'faicinn mar fhìor)
• galiciskaPercibe como real
• guaraníPehechakuaa añeteguaha (Pehechakuaa añeteguaha)
• konkaniखरेंच अशें समजून घेवप (kharēn̄ca aśēṁ samajūna ghēvapa)
• gujaratiવાસ્તવિક તરીકે સમજો (vāstavika tarīkē samajō)
• hausaGane a matsayin gaske
• hawaiiskaE noʻonoʻo he mea maoli
• hebreiskaתופסים כאמיתיים (ţwpsym kʼmyţyym)
• hindiवास्तविक समझें (vāstavika samajhēṁ)
• hmongspråkPom tias muaj tiag
• kroatiskaShvaćati kao stvarno (Shvaćati kao stvarno)
• haitiskaPersevwa kòm reyèl (Persevwa kòm reyèl)
• ungerskaValósnak érzékelni (Valósnak érzékelni)
• armeniskaԸնկալել որպես իրական (Ənkalel orpes irakan)
• indonesiskaAnggap sebagai nyata
• igboGhọta dị ka ezigbo (Ghọta dị ka ezigbo)
• ilokoMadlaw a kas pudno
• isländskaLíttu á sem raunverulegt (Líttu á sem raunverulegt)
• italienskaPercepire come reale
• japanska本物として知覚する (běn wùtoshite zhī juésuru)
• javanesiskaTanggap minangka nyata
• georgiskaაღიქვამენ როგორც რეალურს (aghikvamen rogorts realurs)
• kazakiskaШынайы ретінде қабылдау (Šynajy retínde kˌabyldau)
• kambodjanskaយល់ថាជាការពិត
• kannadaನಿಜವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಿ (nijavendu grahisi)
• koreanska진짜로 인식 (jinjjalo insig)
• krioSi am as rial tin
• kurdiskaWeke rast dihesibînin (Weke rast dihesibînin)
• kirgiziskaЧыныгы катары кабыл алуу (Čynygy katary kabyl aluu)
• latinSentire sicut verum
• luxemburgiskaPerceptioun als real
• lugandaLaba nga ddala
• lingalaKososola lokola ya solo
• laotiskaຮັບຮູ້ວ່າເປັນຈິງ
• litauiskaSuvokti kaip tikra
• lushaiA tak angin hre rawh
• lettiskaUztvert kā īstu (Uztvert kā īstu)
• maithiliवास्तविक के रूप में बूझें (vāstavika kē rūpa mēṁ būjhēṁ)
• malagassiskaRaiso ho tena izy
• maoriWhakaarohia he pono
• makedonskaСфати како реално (Sfati kako realno)
• malayalamയഥാർത്ഥമായി മനസ്സിലാക്കുക (yathāർt'thamāyi manas'silākkuka)
• mongoliskaБодит юм шиг хүлээж авах (Bodit ûm šig hүlééž avah)
• marathiवास्तविक म्हणून समजा (vāstavika mhaṇūna samajā)
• malajiskaAnggap sebagai nyata
• maltesiskaIpperċepixxi bħala reali (Ipperċepixxi bħala reali)
• burmesiskaအမှန်အတိုင်း ရှုမြင်ပါ။ (aamhaanaatine shumyinpar.)
• nepalesiskaवास्तविक रूपमा बुझ्नुहोस् (vāstavika rūpamā bujhnuhōs)
• nederländskaWaarnemen als echt
• norskaOppfatte som ekte
• nordsothoLemoga e le ya kgonthe
• nyanjaDziwani ngati zenizeni
• oromoAkka dhugaatti fudhadhu
• oriyaବାସ୍ତବ ଭାବରେ ଅନୁଭବ କର | (bāstaba bhābarē anubhaba kara |)
• punjabiਅਸਲੀ ਸਮਝੋ (asalī samajhō)
• polskaPostrzegaj jako rzeczywiste
• afghanskaد ریښتیني په توګه درک کړئ (d ry̰sˌty̰ny ph twګh drḵ ḵړỷ)
• portugisiskaPerceba como real
• quechuaChiqap kaqta hina qaway
• rumänskaPercepe ca real
• ryskaВоспринимать как настоящее (Vosprinimatʹ kak nastoâŝee)
• kinjarwandaUmva ko ari ukuri
• sanskritयथार्थत्वेन प्रतीयन्ते (yathārthatvēna pratīyantē)
• sindhiحقيقي طور سمجهيو (ḥqyqy ṭwr smjhyw)
• singalesiskaසැබෑ ලෙස වටහා ගන්න
• slovakiskaVnímať ako skutočné (Vnímať ako skutočné)
• slovenskaZaznati kot resnično (Zaznati kot resnično)
• samoanskaVaai e moni
• shonaIva nechokwadi
• somaliskaU arag sida dhabta ah
• albanskaPerceptoni si të vërtetë (Perceptoni si të vërtetë)
• serbiskaСхватите као стварне (Shvatite kao stvarne)
• sydsothoLemoha joalo ka 'nete
• sundanesiskaNganggap salaku nyata
• swahiliKuona kama kweli
• tamilஉண்மையானதாக உணருங்கள் (uṇmaiyāṉatāka uṇaruṅkaḷ)
• teluguవాస్తవమని గ్రహించండి (vāstavamani grahin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҲамчун воқеӣ қабул кунед (Ҳamčun vokˌeī kˌabul kuned)
• thailändskaรับรู้ตามความเป็นจริง (rạb rū̂ tām khwām pĕn cring)
• tigrinjaከም ሓቀኛ ጌርካ ውሰድ (kēም hhaqēnya gerīka ውsēdī)
• turkmeniskaHakyky hökmünde kabul ediň (Hakyky hökmünde kabul ediň)
• filippinskaMalalaman bilang totoo
• turkiskaGerçekmiş gibi algıla (Gerçekmiş gibi algıla)
• tsongaXiya tanihi xa xiviri
• tatariskaРеаль итеп кабул итү (Realʹ itep kabul itү)
• uiguriskaھەقىقىي دەپ ھېس قىلىڭ (ھەqy̱qy̱y dەp ھېs qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaСприймати як справжнє (Sprijmati âk spravžnê)
• urduحقیقی سمجھیں۔ (ḥqy̰qy̰ smjھy̰ں۔)
• uzbekiskaHaqiqiy sifatida qabul qiling
• vietnamesiskaNhận thức như thật (Nhận thức như thật)
• xhosaZibone njengenyani
• jiddischזען ווי פאַקטיש (zʻn wwy pʼaqtyş)
• yorubaṢe akiyesi bi gidi (Ṣe akiyesi bi gidi)
• kinesiska感知为真实 (gǎn zhī wèi zhēn shí)
• zuluBona njengeqiniso

Fler ord