Rymma

Uttal: [rỵm:er]A2grund

Synonymer till Rymma

Fly Innehålla Innefatta Omfatta Desertera Kunna innehålla Ha plats för Ta Smita Avvika Undkomma Ta till flykten Sjappa Undfly

Vad betyder Rymma?

Rymma betyder att vara tillräckligt stor eller ha tillräckligt med utrymme för att innehålla eller passa något eller någon. Det kan också betyda att lämna en plats eller område för att undvika något eller för att hitta utrymme.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Rymma

Åka fast Stanna kvar

Besläktade ord till Rymma

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Undvika Flykt Undgå Rymning

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Rymma

rymma, fsv. rȳma, göra fri el. öppen, fly el. vika från, intrans.: fly = isl. rýma, da. rømme, förr även: röja undan, fsax. rûmian, fhty. rûmen (ty. räumen), ags. rýman, i huvudsakligen samma betyd., av germ. *rūmian, avledn. av adj. rum.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rymma

Presens indikativ aktiv	rymmer
Preteritum indikativ aktiv	rymde
Imperativ	rym
Infinitiv aktiv	rymma
Supinum aktiv	rymt
Presens particip	rymmande
Presens particip genitiv	rymmandes

Exempel på användning av Rymma

kartongen rymmer 50 liter, Källa: Lexin (Språkbanken).
olika åsikter måste kunna rymmas inom samma parti, Källa: Lexin (Språkbanken).
Hundarna i ”Rymma hem” tillhör, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-24).
Ytan är på 32 kvadratkilometer och kan teoretiskt rymma 70 verk., Källa: Arvika nyheter (2020-01-17).

Översättningar av Rymma

afrikaansAkkommodeer
akanFa dabere
amhariskaማስተናገድ (masītēnagēdī)
arabiskaيستوعب (ystwʿb)
assamesiskaঠাই দিব (ṭhā'i diba)
aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskaYerləşdirmək (Yerləşdirmək)
belarusiskaРазмяшчацца (Razmâščacca)
bulgariskaНастаняване (Nastanâvane)
bhojpuriसमायोजित करे के बा (samāyōjita karē kē bā)
bambaraAw ye mɔgɔw ladon
bengaliবাসস্থান (bāsasthāna)
bosniskaAccommodate
katalanskaAcomodar
cebuanoPag-accommodate
centralkurdiskaجێگەی خۆی بگرێتەوە (jێgەy̰ kẖۆy̰ bgrێtەwە)
korsikanskaAccolta
tjeckiskaUbytovat
walesiskaLletya
danskaImødekomme
tyskaUnterbringen
dogriसमायोजित करना (samāyōjita karanā)
divehiއެކޮމޮޑޭޓް ކުރުން (‘ekomoḍēṭ kurun)
eweMiwɔ nu ɖe ame ŋu nyuie
grekiskaΦιλοξενώ (Philoxenṓ)
engelskaAccommodate
esperantoAkomodi
spanskaAcomodar
estniskaMajutada
baskiskaOstatu
persiskaتطبیق (tṭby̰q)
finskaMajoittaa
filippinskaPagbigyan
franskaAccommoder
västfrisiskaAccommodate
iriskaFreastal
skotsk gaeliskaGabhail
galiciskaAcomodar
guaraníOñemohenda (Oñemohenda)
konkaniरावपाक मेळटा (rāvapāka mēḷaṭā)
gujaratiસમાવવા (samāvavā)
hausaSaukake
hawaiiskaHoʻokipa
hebreiskaלהתאים (lhţʼym)
hindiसमायोजित करना (samāyōjita karanā)
hmongspråkNyob
kroatiskaSmjestiti
haitiskaAkomode
ungerskaElfogadni
armeniskaՏեղավորել (Teġavorel)
indonesiskaMenampung
igboNabata
ilokoAgakomodar
isländskaKoma til móts við (Koma til móts við)
italienskaOspitare
japanska収容 (shōu róng)
javanesiskanampung
georgiskaდაბინავება (dabinaveba)
kazakiskaОрналастыру (Ornalastyru)
kambodjanskaស្នាក់នៅ
kannadaಸೌಕರ್ಯ ಕಲ್ಪಿಸಿ (saukarya kalpisi)
koreanska수용하다 (suyonghada)
krioAkɔmodet di ples
kurdiskaBicihkirin
kirgiziskaжайгаштыруу (žajgaštyruu)
latinAccommodare
luxemburgiskaËnnerdaach (Ënnerdaach)
lugandaOkusuza abantu
lingalaKoyamba bato
laotiskaຮອງຮັບ
litauiskaApgyvendinti
lushaiAccommodate a ni
lettiskaIzmitināt (Izmitināt)
maithiliसमायोजित करब (samāyōjita karaba)
malagassiskahandraisana
maoriWhakanohoia
makedonskaСместување (Smestuvan̂e)
malayalamതാമസിപ്പിക്കുക (tāmasippikkuka)
mongoliskaБайрлах (Bajrlah)
marathiसामावून घ्या (sāmāvūna ghyā)
malajiskaMenampung
maltesiskaAkkomoda
burmesiskaလိုက်လျောပါ။ (litelyawwpar.)
nepalesiskaसमायोजन गर्नुहोस् (samāyōjana garnuhōs)
nederländskaOnderbrengen
norskaImøtekomme
nordsothoAmogela
nyanjaLandirani
oromoKeessummeessuu
oriyaରହନ୍ତୁ | (rahantu |)
punjabiਅਨੁਕੂਲਤਾ (anukūlatā)
polskaPomieścić (Pomieścić)
afghanskaځای په ځای کول (ځạy̰ ph ځạy̰ ḵwl)
portugisiskaAcomodar
quechuaAcomodar
rumänskaGăzdui (Găzdui)
ryskaПриспособиться (Prisposobitʹsâ)
kinjarwandaGucumbika
sanskritसमायोजयतु (samāyōjayatu)
sindhiرهائش (rhạỷsẖ)
singalesiskaනවාතැන් ගන්න
slovakiskaUbytovať sa (Ubytovať sa)
slovenskaNastani se
samoanskaTalia
shonaAccommodate
somaliskaQabo
albanskaAkomoduar
serbiskaПрилагодити се (Prilagoditi se)
sydsothoAccommodde
sundanesiskanampung
swahiliKukaribisha
tamilஇடமளிக்கவும் (iṭamaḷikkavum)
teluguవసతి కల్పించండి (vasati kalpin̄caṇḍi)
tadzjikiskaҶойгир кардан (Ҷojgir kardan)
thailändskaที่พัก (thī̀phạk)
tigrinjaምትእንጋድ (ምtīʿīnīgadī)
turkmeniskaAccommodationaşaýyş (Accommodationaşaýyş)
filippinskaPagbigyan
turkiskaKarşılamak (Karşılamak)
tsongaKu amukela
tatariskaУрнаштыру (Urnaštyru)
uiguriskaياتاق (yạtạq)
ukrainskaРозміститися (Rozmístitisâ)
urduایڈجسٹ کرنا (ạy̰ڈjsٹ ḵrnạ)
uzbekiskaJoylash
vietnamesiskaCung cấp (Cung cấp)
xhosaIndawo yokuhlala
jiddischצושטעלן (ẕwştʻln)
yorubaGba
kinesiska容纳 (róng nà)
zuluIndawo yokuhlala

Vad rimmar på Rymma?

Grymma Skrymma Skymma

Rymma i sammansättningar

Grymma Inrymma Rymmare Rymmas Skrymma Utrymma

Fler ord

Rymma från Rymma från krigstjänst Rymma fältet Rymma i sig Rymma ut Rymmare Rymmas Rymmen Rymning Rynka Rynka på näsan Rynka på näsan åt

Den här sidan har visats 384 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring