Hoppa till innehåll

Omflytta

Synonymer till Omflytta

Vad betyder Omflytta?

Omflytta betyder att flytta om eller omplacera något eller någon till en annan plats eller position.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Omflytta

Presens indikativ aktivomflyttar
Presens indikativ s-formomflyttas
Preteritum indikativ aktivomflyttade
Preteritum indikativ s-formomflyttades
Imperativomflytta
Infinitiv aktivomflytta
Infinitiv s-formomflyttas
Supinum aktivomflyttat
Supinum s-formomflyttats
Presens participomflyttande
Presens particip genitivomflyttandes
Pret_part obestämd singular utrumomflyttad
Pret_part obestämd singular utrum genitivomflyttads
Pret_part obestämd singular neutrumomflyttat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivomflyttats
Pret_part obestämd pluralomflyttade
Pret_part obestämd plural genitivomflyttades
Pret_part bestämd singularomflyttade
Pret_part bestämd singular genitivomflyttades
Pret_part bestämd singular maskulinumomflyttade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivomflyttades
Pret_part bestämd pluralomflyttade
Pret_part bestämd plural genitivomflyttades

Exempel på användning av Omflytta

  • Wi kunna ju gjöra det samma i Swerigij Hon läter lätt omflytta sig; kan beqwämt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-09-18).
  • Hon •sv wäl omflytta sig, wäxer fort, och ger Gräs - wäxten en behage ' ssugga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-09-25).
  • Är täl st omflytta; lätt at klippa, och fär, af klippning en flön krona, sä, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-10-02).
  • Regeringen vill omflytta mil jarder från rot som i stället skall gå till bostadsbyggen, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-24).
  • Dessa bilder söker Karlfeldt ånyo omflytta i ord, visande hur djupt han förstått, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-20).
  • Samma resultat kan emellertid uppnäs ge liom att trenne gänger omflytta talet, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-20).
  • att tiltria stna nied sällan mindre cin K procent löpande intcckn »gar och omflytta, Källa: Norrbottens kuriren (1862-02-22).
  • betydande majoritet i Första kammaren — att utarbeta ett förslag, sorn kan omflytta, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-06).
  • Men skulle jag icke kunna omflytta de behöfliga 21 rö sterna, om jag exempelvis, Källa: Arvika nyheter (1906-07-07).
  • art i tid förekomma större för Inster hafwa omtänksamme hushållare nödgats omflytta, Källa: Barometern (1844-10-02).
  • den erinran att det mä bero pä Magistraten, att, om fä nödigt pröfwas, lata omflytta, Källa: Barometern (1852-06-19).
  • Omflytta bokstäfverna så, att äfven här i motsvarande väg- och lodräta rader, Källa: Smålandsposten (1904-09-03).
  • Om wi bara hade hjeltemod, flulle wi omflytta en wälbelägen lada. och pä platsen, Källa: Barometern (1854-11-01).
  • Maj:ts Befallningshafwandes utslag af den 3 September 1879, omflytta Räneä kompanis, Källa: Norrbottens kuriren (1881-01-20).
  • Denna anordning bibehålies sedan ge nom att omflytta djuren alltefter kalfning, Källa: Arvika nyheter (1895-08-02).
  • Upprita vidstående figur och omflytta siffrorna så, att desamma på alla håll, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-17).
  • Omflytta bokstäfverna i bred vidstående figur, så att mot svarande våg- och, Källa: Barometern (1905-09-02).
  • Omflytta följande bokstäfver: DAGDA, så atc de bilda namnet på någon fi.tc,, Källa: Smålandsposten (1903-09-12).
  • upptagit i sin motion att genom successiva upplåningar af Riksgälskon loret omflytta, Källa: Aftonbladet (1834-03-05).

Översättningar av Omflytta

  • afrikaansVerhuis
  • akanTu kɔ baabi foforo
  • amhariskaወደ ሌላ ቦታ ቀይር (wēdē lela bota qēyīrī)
  • arabiskaإنتقل (ạ̹ntql)
  • assamesiskaস্থানান্তৰিত কৰক (sthānāntaraita karaka)
  • aymaraYaqha chiqar sarxañamawa (Yaqha chiqar sarxañamawa)
  • azerbajdzjanskaKöçürün (Köçürün)
  • belarusiskaПерасяліцца (Perasâlícca)
  • bulgariskaПреместване (Premestvane)
  • bhojpuriस्थानांतरित कर दिहल जाव (sthānāntarita kara dihala jāva)
  • bambaraAw bɛ wuli ka taa yɔrɔ wɛrɛ la
  • bengaliস্থানান্তর করুন (sthānāntara karuna)
  • bosniskaRelocate
  • katalanskaReubicar
  • cebuanoPagbalhin
  • centralkurdiskaگواستنەوە بۆ شوێنێک (gwạstnەwە bۆ sẖwێnێḵ)
  • korsikanskaTrasferite
  • tjeckiskaPřemístit (Přemístit)
  • walesiskaAdleoli
  • danskaFlytte
  • tyskaUmziehen
  • dogriस्थानांतरित कर दे (sthānāntarita kara dē)
  • divehiބަދަލުކުރުން (badalukurun)
  • eweƲuʋu yi teƒe bubu
  • grekiskaΜεταφέρω (Metaphérō)
  • engelskaRelocate
  • esperantoTranslokiĝi (Translokiĝi)
  • spanskaTrasladarse
  • estniskaÜmber paigutada (Ümber paigutada)
  • baskiskaLekuz aldatu
  • persiskaنقل مکان (nql mḵạn)
  • finskaUudelleensijoittaa
  • filippinskaLumipat
  • franskaDéménager (Déménager)
  • västfrisiskaFerpleatse
  • iriskaAthlonnú (Athlonnú)
  • skotsk gaeliskaGluasad
  • galiciskaReubicar
  • guaraníOñembohasa ambue hendápe (Oñembohasa ambue hendápe)
  • konkaniस्थलांतरीत करप (sthalāntarīta karapa)
  • gujaratiસ્થળાંતર કરો (sthaḷāntara karō)
  • hausaMatsar
  • hawaiiskaE hoʻoneʻe
  • hebreiskaלְמַקֵם מְחָדָשׁ (lĕmaqém mĕẖádáş̌)
  • hindiशरण लेनी (śaraṇa lēnī)
  • hmongspråkHloov chaw
  • kroatiskaPremjestiti se
  • haitiskaDemenaje
  • ungerskaÁthelyezni (Áthelyezni)
  • armeniskaՏեղափոխել (Teġapʻoxel)
  • indonesiskaPindah
  • igboBugharịa (Bugharịa)
  • ilokoIyakar ti sabali
  • isländskaFlytja til
  • italienskaTrasferisci
  • japanska移転する (yí zhuǎnsuru)
  • javanesiskaPindhah
  • georgiskaგადაადგილება (gadaadgileba)
  • kazakiskaКөшіру (Kөšíru)
  • kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរទីតាំង
  • kannadaಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ (sthaḷāntarisi)
  • koreanska고쳐 놓다 (gochyeo nohda)
  • krioMuf go na ɔda say
  • kurdiskaCîgûherandin (Cîgûherandin)
  • kirgiziskaКөчүрүү (Kөčүrүү)
  • latinRelocate
  • luxemburgiskaËmsetzen (Ëmsetzen)
  • lugandaSenguka mu kifo ekirala
  • lingalaBokende kofanda na esika mosusu
  • laotiskaຍົກຍ້າຍ
  • litauiskaPerkelti
  • lushaiHmun dangah sawn rawh
  • lettiskaPārvietoties (Pārvietoties)
  • maithiliस्थानांतरित करब (sthānāntarita karaba)
  • malagassiskatoeram
  • maoriTe hūnuku (Te hūnuku)
  • makedonskaПреместете се (Premestete se)
  • malayalamപുനസ്ഥാപിക്കുക (punasthāpikkuka)
  • mongoliskaНүүлгэн шилжүүлэх (Nүүlgén šilžүүléh)
  • marathiस्थलांतर करा (sthalāntara karā)
  • malajiskaBerpindah
  • maltesiskaRiloka
  • burmesiskaနေရာပြောင်းပါ။ (nayrarpyaunggpar.)
  • nepalesiskaस्थानान्तरण गर्नुहोस् (sthānāntaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaVerhuizen
  • norskaOmplassere
  • nordsothoHuduga lefelong le lengwe
  • nyanjaSamukani
  • oromoBakka biraatti jijjiiruu
  • oriyaସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତୁ | (sthānāntara karantu |)
  • punjabiਮੁੜ-ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ (muṛa-sathāpita karō)
  • polskaPrzenieść się (Przenieść się)
  • afghanskaځای په ځای کول (ځạy̰ ph ځạy̰ ḵwl)
  • portugisiskarealocar
  • quechuaHuklawman astakuy
  • rumänskaMută-te (Mută-te)
  • ryskaПереместить (Peremestitʹ)
  • kinjarwandaKwimuka
  • sanskritस्थानान्तरणं कुर्वन्तु (sthānāntaraṇaṁ kurvantu)
  • sindhiمنتقل ڪرڻ (mntql ڪrڻ)
  • singalesiskaනැවත ස්ථානගත කරන්න
  • slovakiskaPresťahovať sa (Presťahovať sa)
  • slovenskaPreseliti se
  • samoanskaToe sii
  • shonaRelocate
  • somaliskaguuri
  • albanskaZhvendos
  • serbiskaРелоцате (Relocate)
  • sydsothoFallisoa
  • sundanesiskaPindahkeun
  • swahiliHamisha
  • tamilஇடமாற்றம் செய் (iṭamāṟṟam cey)
  • teluguమార్చు (mārcu)
  • tadzjikiskaҶойгир кардан (Ҷojgir kardan)
  • thailändskaย้าย (ŷāy)
  • tigrinjaናብ ካልእ ቦታ ምግዓዝ (nabī kaልʿī bota ምግʾaዝ)
  • turkmeniskaGöçüriň (Göçüriň)
  • filippinskaLumipat
  • turkiskayerini değiştir (yerini değiştir)
  • tsongaKu rhurhela endhawini yin’wana
  • tatariskaКүчерегез (Kүčeregez)
  • uiguriskaكۆچۈرۈڭ (kۆcẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaПереїзд (Pereí̈zd)
  • urduنقل مکانی کرنا (nql mḵạny̰ ḵrnạ)
  • uzbekiskaKo'chirish
  • vietnamesiskadi dời (di dời)
  • xhosaFuduka
  • jiddischרילאָוקייטיד (rylʼáwqyytyd)
  • yorubaGbe sipo
  • kinesiska搬迁 (bān qiān)
  • zuluThutha

Vad rimmar på Omflytta?

Omflytta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring