Hoppa till innehåll

Omfördela

Synonymer till Omfördela

Vad betyder Omfördela?

Omfördela betyder att fördela om eller omplacera resurser, till exempel inkomster eller tillgångar, från en grupp eller område till en annan för att uppnå en mer rättvis fördelning. Det kan också innebära att göra förändringar i politiska, ekonomiska eller sociala system för att minska ojämlikhet och främja rättvisa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Omfördela

Verb

Böjningar av omfördela Aktiv Passiv
Infinitiv omfördela omfördelas
Presens omfördelar omfördelas
Preteritum omfördelade omfördelades
Supinum omfördelat omfördelats
Imperativ omfördela
Particip
Presens omfördelande, omfördelandes
Perfekt omfördelad

Exempel på användning av Omfördela

  • Och Älm hult har mycket stora möj ligheter att omfördela., Källa: Smålandsposten (2017-01-24).
  • la personal, omfördela vård platser, omfördela teknisk utrustning, omfördela, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-13).
  • omfördela 34 miljoner kronor inom division närsjukvård?, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-11).
  • Ungern och Slovakien får finna sig i EU-ländernas beslut att omfördela asylsökande, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-27).
  • Så mycket väljer Re gion Värmlands kultur och bildningsnämnd att omfördela till, Källa: Arvika nyheter (2020-10-14).
  • Ungern och Slovakien får finna sig i EU-ländemas beslut att omfördela asylsökande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-27).
  • Polen och Ung ern har vägrat att ta emot en enda av de asylsökande som EU vill omfördela, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-27).
  • Omsorgen har den största delen utav vår budget, där anser vi att man måste omfördela, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-30).
  • Vi vän tar på besked under maj månad örn vi får omfördela ur länets bud get, Källa: Östersundsposten (2013-04-17).
  • och omsorg behöver mer pengar finns det två alternativ att skaffa fram dem, omfördela, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-31).
  • Nu får Socialstyrelsen rätt att omfördela resur ser mellan regioner - och ska, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-17).
  • Socialstyrelsen kommer att omfördela skyddsutrust ning. FOTO: ADAM IHSE/T, Källa: Östersundsposten (2020-03-17).
  • makar är det möjligt att i form av gåva eller bodelning under äktenskapet omfördela, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-26).
  • Sverige ingår i det interna tionella vaccinsamarbetet Covax, som ska omfördela, Källa: Arvika nyheter (2021-09-29).
  • beräkningar även gäller i vårt län kommer Aka demiska barnsjukhuset nämligen kunna omfördela, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-08).
  • under ett upprop riktat mot dåvarande oppostionspartiemas för slag om att omfördela, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-29).

Översättningar av Omfördela

  • afrikaansHerverdeel
  • akanSan kyekyɛ bio
  • amhariskaእንደገና ማሰራጨት። (ʿīnīdēgēna masērachētī።)
  • arabiskaإعادة التوزيع (ạ̹ʿạdẗ ạltwzyʿ)
  • assamesiskaপুনৰ বিতৰণ কৰক (punara bitaraṇa karaka)
  • aymaraMayampi jaljaña (Mayampi jaljaña)
  • azerbajdzjanskaYenidən paylayın
  • belarusiskaПераразмеркаваць (Perarazmerkavacʹ)
  • bulgariskaПреразпределете (Prerazpredelete)
  • bhojpuriफेर से बाँटल जाव (phēra sē bām̐ṭala jāva)
  • bambaraAw bɛ segin ka tila-tila
  • bengaliপুনরায় বিতরণ করুন (punarāẏa bitaraṇa karuna)
  • bosniskaPreraspodijelite
  • katalanskaRedistribuir
  • cebuanoIapod-apod pag-usab
  • centralkurdiskaدووبارە دابەشکردنەوە (dwwbạrە dạbەsẖḵrdnەwە)
  • korsikanskaRedistribute
  • tjeckiskaPřerozdělit (Přerozdělit)
  • walesiskaAilddosbarthu
  • danskaOmfordele
  • tyskaUmverteilen
  • dogriफिर से वितरित करना (phira sē vitarita karanā)
  • divehiއަލުން ބަހާށެވެ (‘alun bahāševe)
  • eweGbugbɔ Mae
  • grekiskaΔιανέμω εκ νέου (Dianémō ek néou)
  • engelskaRedistribute
  • esperantoRedistribui
  • spanskaVolver a distribuir
  • estniskaLevitada ümber (Levitada ümber)
  • baskiskaBirbanatu
  • persiskaتوزیع مجدد (twzy̰ʿ mjdd)
  • finskaJakaa uudelleen
  • filippinskaMuling ipamahagi
  • franskaRedistribuer
  • västfrisiskaRedistribute
  • iriskaAthdháil (Athdháil)
  • skotsk gaeliskaAth-riarachadh
  • galiciskaRedistribuír (Redistribuír)
  • guaraníOñeme’ẽ jey (Oñeme’ẽ jey)
  • konkaniपरतून वांटप (paratūna vāṇṭapa)
  • gujaratiફરીથી વિતરણ કરો (pharīthī vitaraṇa karō)
  • hausaSake rarrabawa
  • hawaiiskaE puunaue hou
  • hebreiskaהפצה מחדש (hpẕh mẖdş)
  • hindiफिर से विभाजित करना (phira sē vibhājita karanā)
  • hmongspråkRov faib dua
  • kroatiskaPreraspodijeliti
  • haitiskaRedistribiye
  • ungerskaÚjraelosztás (Újraelosztás)
  • armeniskaՎերաբաշխել (Verabašxel)
  • indonesiskaDistribusi ulang
  • igboKesaa ọzọ (Kesaa ọzọ)
  • ilokoIwaras manen
  • isländskaEndurdreifa
  • italienskaRidistribuire
  • japanska再配布 (zài pèi bù)
  • javanesiskambagekke maneh
  • georgiskaგადანაწილება (gadanatsʼileba)
  • kazakiskaҚайта тарату (Kˌajta taratu)
  • kambodjanskaចែកចាយឡើងវិញ
  • kannadaಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಿ (maruhan̄cike māḍi)
  • koreanska재배포 (jaebaepo)
  • krioRidistribut am bak
  • kurdiskaJi nû ve belav bikin (Ji nû ve belav bikin)
  • kirgiziskaКайра бөлүштүрүү (Kajra bөlүštүrүү)
  • latinRedistribute
  • luxemburgiskaËmverdeelen (Ëmverdeelen)
  • lugandaDdamu okugabanya
  • lingalaBokabola lisusu
  • laotiskaແຈກຢາຍຄືນ
  • litauiskaPerskirstyti
  • lushaiRedistribute leh rawh
  • lettiskaPārdalīt (Pārdalīt)
  • maithiliपुनः वितरित करे (punaḥ vitarita karē)
  • malagassiskaAsaina manampy
  • maoriTohaina ano
  • makedonskaПрераспределете (Preraspredelete)
  • malayalamപുനർവിതരണം ചെയ്യുക (punaർvitaraṇaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaДахин хуваарилах (Dahin huvaarilah)
  • marathiपुनर्वितरण करा (punarvitaraṇa karā)
  • malajiskaAgihkan semula
  • maltesiskaIddistribwixxi mill-ġdid (Iddistribwixxi mill-ġdid)
  • burmesiskaပြန်လည်ဖြန့်ဝေပါ။ (pyanlaihpyanwaypar.)
  • nepalesiskaपुन: वितरण गर्नुहोस् (puna: vitaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaHerverdelen
  • norskaOmfordele
  • nordsothoAba gape
  • nyanjaGawaninso
  • oromoIrra deebiin raabsaa
  • oriyaପୁନ istr ବଣ୍ଟନ କରନ୍ତୁ | (puna istr baṇṭana karantu |)
  • punjabiਮੁੜ ਵੰਡੋ (muṛa vaḍō)
  • polskaRedystrybucja
  • afghanskaبیا ویشل (by̰ạ wy̰sẖl)
  • portugisiskaRedistribuir
  • quechuaWakmanta rakiy
  • rumänskaRedistribui
  • ryskaраспространять (rasprostranâtʹ)
  • kinjarwandaKugabura
  • sanskritपुनः वितरित करें (punaḥ vitarita karēṁ)
  • sindhiٻيهر ورهائڻ (ٻyhr wrhạỷڻ)
  • singalesiskaනැවත බෙදාහරින්න
  • slovakiskaPrerozdeľovať (Prerozdeľovať)
  • slovenskaPrerazporedi
  • samoanskaToe tufa
  • shonaRedistribute
  • somaliskaDib u qaybi
  • albanskaRishpërndaje (Rishpërndaje)
  • serbiskaПрерасподелити (Preraspodeliti)
  • sydsothoAbela bocha
  • sundanesiskaNgadistribusikaeun deui
  • swahiliSambaza upya
  • tamilமறுபகிர்வு செய் (maṟupakirvu cey)
  • teluguపునఃపంపిణీ (punaḥpampiṇī)
  • tadzjikiskaАз нав тақсим кардан (Az nav takˌsim kardan)
  • thailändskaแจกจ่าย (cæk c̀āy)
  • tigrinjaዳግማይ ምክፍፋል (daግmayī ምkīፍፋል)
  • turkmeniskaPaýlamak (Paýlamak)
  • filippinskaMuling ipamahagi
  • turkiskaYeniden dağıtmak (Yeniden dağıtmak)
  • tsongaHlanganisa nakambe
  • tatariskaБүлешү (Bүlešү)
  • uiguriskaقايتا تەقسىملەش (qạytạ tەqsy̱mlەsẖ)
  • ukrainskaПерерозподілити (Pererozpodíliti)
  • urduدوبارہ تقسیم کریں۔ (dwbạrہ tqsy̰m ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQayta taqsimlash
  • vietnamesiskaphân phối lại (phân phối lại)
  • xhosaUkwabiwa kwakhona
  • jiddischרידיסטריביוטירן (rydystrybywtyrn)
  • yorubaTun pin kaakiri
  • kinesiska重新分配 (zhòng xīn fēn pèi)
  • zuluSabalalisa kabusha

Vad rimmar på Omfördela?

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring