Förändra efter nya principer

Vad betyder Förändra efter nya principer?

Översättningar av Förändra efter nya principer

• afrikaansVerander volgens nuwe beginsels
• akanSesa sɛnea nnyinasosɛm foforo te
• amhariskaበአዲስ መርሆዎች መሰረት ይቀይሩ (bēʿēdisī mērīhowocī mēsērētī yīqēyīru)
• arabiskaالتغيير وفقا لمبادئ جديدة (ạltgẖyyr wfqạ lmbạdỷ jdydẗ)
• assamesiskaনতুন নীতি অনুসৰি পৰিৱৰ্তন (natuna nīti anusarai parairartana)
• aymaraMachaq kamachinakarjama mayjt’ayaña (Machaq kamachinakarjama mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaYeni prinsiplərə uyğun olaraq dəyişin (Yeni prinsiplərə uyğun olaraq dəyişin)
• belarusiskaМяняць па новых прынцыпах (Mânâcʹ pa novyh pryncypah)
• bulgariskaПромяна според новите принципи (Promâna spored novite principi)
• bhojpuriनया सिद्धांत के हिसाब से बदलाव (nayā sid'dhānta kē hisāba sē badalāva)
• bambaraYɛlɛma ka kɛɲɛ ni sariyakolo kuraw ye
• bengaliনতুন নীতি অনুযায়ী পরিবর্তন (natuna nīti anuyāẏī paribartana)
• bosniskaPromjena prema novim principima
• katalanskaCanviar segons nous principis
• cebuanoPagbag-o sumala sa bag-ong mga prinsipyo
• centralkurdiskaگۆڕانکاری بەپێی بنەما نوێیەکان (gۆڕạnḵạry̰ bەpێy̰ bnەmạ nwێy̰ەḵạn)
• korsikanskaCambia secondu principii novi
• tjeckiskaMěňte se podle nových principů (Měňte se podle nových principů)
• walesiskaNewid yn ôl egwyddorion newydd (Newid yn ôl egwyddorion newydd)
• danskaÆndre efter nye principper
• tyskaVeränderung nach neuen Prinzipien (Veränderung nach neuen Prinzipien)
• dogriनए सिद्धांतों के अनुसार बदलाव (na'ē sid'dhāntōṁ kē anusāra badalāva)
• divehiއާ އުސޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ބަދަލުވާށެވެ (‘ā ‘usūlutakā ‘e‘gotaš badaluvāševe)
• eweTrɔ ɖe gɔmeɖose yeyewo nu
• grekiskaΑλλαγή σύμφωνα με νέες αρχές (Allagḗ sýmphōna me nées archés)
• engelskaChange according to new principles
• esperantoŜanĝi laŭ novaj principoj (Ŝanĝi laŭ novaj principoj)
• spanskaCambiar según nuevos principios (Cambiar según nuevos principios)
• estniskaMuuda uute põhimõtete järgi (Muuda uute põhimõtete järgi)
• baskiskaPrintzipio berrien arabera aldatzea
• persiskaتغییر بر اساس اصول جدید (tgẖy̰y̰r br ạsạs ạṣwl jdy̰d)
• finskaMuutos uusien periaatteiden mukaan
• filippinskaMagbago ayon sa mga bagong prinsipyo
• franskaChanger selon de nouveaux principes
• västfrisiskaFeroarje neffens nije prinsipes
• iriskaAthrú de réir prionsabail nua (Athrú de réir prionsabail nua)
• skotsk gaeliskaAtharraich a rèir prionnsapalan ùra (Atharraich a rèir prionnsapalan ùra)
• galiciskaCambia segundo os novos principios
• guaraníPekambia umi principio pyahu he’iháicha (Pekambia umi principio pyahu he’iháicha)
• konkaniनव्या तत्वांप्रमाण बदल करप (navyā tatvāmpramāṇa badala karapa)
• gujaratiનવા સિદ્ધાંતો અનુસાર બદલો (navā sid'dhāntō anusāra badalō)
• hausaCanji bisa ga sababbin ƙa'idodi
• hawaiiskaHoʻololi e like me nā loina hou (Hoʻololi e like me nā loina hou)
• hebreiskaשינוי לפי עקרונות חדשים (şynwy lpy ʻqrwnwţ ẖdşym)
• hindiनए सिद्धांतों के अनुसार बदलें (na'ē sid'dhāntōṁ kē anusāra badalēṁ)
• hmongspråkHloov raws li lub hauv paus ntsiab lus tshiab
• kroatiskaPromjena prema novim principima
• haitiskaChanje selon nouvo prensip
• ungerskaVáltozás új elvek szerint (Változás új elvek szerint)
• armeniskaՓոփոխություն նոր սկզբունքների համաձայն (Pʻopʻoxutʻyun nor skzbunkʻneri hamajayn)
• indonesiskaBerubah sesuai dengan prinsip baru
• igboGbanwee dị ka ụkpụrụ ọhụrụ si dị (Gbanwee dị ka ụkpụrụ ọhụrụ si dị)
• ilokoAgbalbaliw sigun kadagiti baro a prinsipio
• isländskaBreyta samkvæmt nýjum meginreglum (Breyta samkvæmt nýjum meginreglum)
• italienskaCambiare secondo nuovi principi
• japanska新しい原則に従って変更する (xīnshii yuán zéni cóngtte biàn gèngsuru)
• javanesiskaGanti miturut prinsip anyar
• georgiskaშეცვლა ახალი პრინციპების მიხედვით (shetsvla akhali pʼrintsipʼebis mikhedvit)
• kazakiskaЖаңа принциптерге сәйкес өзгерту (Žaңa principterge səjkes өzgertu)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរតាមគោលការណ៍ថ្មី។
• kannadaಹೊಸ ತತ್ವಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಯಿಸಿ (hosa tatvagaḷa prakāra badalāyisi)
• koreanska새로운 원칙에 따라 변경 (saeloun wonchig-e ttala byeongyeong)
• krioChenj akɔdin to nyu prinsipul dɛn
• kurdiskaGuhertina li gor prensîbên nû (Guhertina li gor prensîbên nû)
• kirgiziskaЖаңы принциптерге ылайык өзгөртүү (Žaңy principterge ylajyk өzgөrtүү)
• latinMutare ex novis principiis
• luxemburgiskaÄnnerung no neie Prinzipien (Ännerung no neie Prinzipien)
• lugandaEnkyukakyuka okusinziira ku misingi emipya
• lingalaBobongwana engebene mitinda ya sika
• laotiskaປ່ຽນແປງຕາມຫຼັກການໃໝ່
• litauiskaKeistis pagal naujus principus
• lushaiThu bul thar angin inthlak danglam rawh
• lettiskaMainīt pēc jauniem principiem (Mainīt pēc jauniem principiem)
• maithiliनव सिद्धांत के अनुसार परिवर्तन (nava sid'dhānta kē anusāra parivartana)
• malagassiskaMiova araka ny fitsipika vaovao
• maoriHurihia kia rite ki nga kaupapa hou
• makedonskaПроменете се според нови принципи (Promenete se spored novi principi)
• malayalamപുതിയ തത്വങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് മാറ്റുക (putiya tatvaṅṅaൾkkanusaricc māṟṟuka)
• mongoliskaШинэ зарчмаар өөрчлөх (Šiné zarčmaar өөrčlөh)
• marathiनवीन तत्त्वांनुसार बदला (navīna tattvānnusāra badalā)
• malajiskaBerubah mengikut prinsip baru
• maltesiskaBidla skond prinċipji ġodda (Bidla skond prinċipji ġodda)
• burmesiskaအခြေခံမူအသစ်အရ ပြောင်းလဲပါ။ (aahkyayhkanmuuaasaitaar pyaungglellpar.)
• nepalesiskaनयाँ सिद्धान्त अनुसार परिवर्तन गर्नुहोस् (nayām̐ sid'dhānta anusāra parivartana garnuhōs)
• nederländskaVeranderen volgens nieuwe principes
• norskaEndre etter nye prinsipper
• nordsothoFetola go ya ka melao ya motheo e mefsa
• nyanjaSinthani motsatira mfundo zatsopano
• oromoAkka seera bu’uuraa haaraatti jijjiiramuu
• oriyaନୂତନ ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (nūtana nīti anuyāẏī paribarttana karantu |)
• punjabiਨਵੇਂ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲੋ (navēṁ sidhāntāṁ anusāra badalō)
• polskaZmiana według nowych zasad
• afghanskaد نوي اصولو سره سم بدلون (d nwy ạṣwlw srh sm bdlwn)
• portugisiskaMudar de acordo com novos princípios (Mudar de acordo com novos princípios)
• quechuaMusuq kamachikuykunaman hina tikray
• rumänskaSchimbați după noi principii (Schimbați după noi principii)
• ryskaИзменения по новым принципам (Izmeneniâ po novym principam)
• kinjarwandaHindura ukurikije amahame mashya
• sanskritनवीनसिद्धान्तानुसारं परिवर्तनं कुर्वन्तु (navīnasid'dhāntānusāraṁ parivartanaṁ kurvantu)
• sindhiنئين اصولن مطابق تبديل ڪريو (nỷyn ạṣwln mṭạbq tbdyl ڪryw)
• singalesiskaනව මූලධර්ම අනුව වෙනස් කරන්න
• slovakiskaZmeňte sa podľa nových princípov (Zmeňte sa podľa nových princípov)
• slovenskaSpremenite se po novih načelih (Spremenite se po novih načelih)
• samoanskaSuia e tusa ai ma mataupu faavae fou
• shonaShandura maererano nemisimboti mitsva
• somaliskaU beddelo mabaadi'da cusub
• albanskaNdryshimi sipas parimeve të reja (Ndryshimi sipas parimeve të reja)
• serbiskaМењајте се по новим принципима (Men̂aǰte se po novim principima)
• sydsothoFetola ho latela melao-motheo e mecha
• sundanesiskaRobah nurutkeun prinsip anyar
• swahiliBadilisha kulingana na kanuni mpya
• tamilபுதிய கொள்கைகளின்படி மாற்றவும் (putiya koḷkaikaḷiṉpaṭi māṟṟavum)
• teluguకొత్త సూత్రాల ప్రకారం మార్చండి (kotta sūtrāla prakāraṁ mārcaṇḍi)
• tadzjikiskaАз рӯи принсипҳои нав тағир диҳед (Az rūi prinsipҳoi nav taġir diҳed)
• thailändskaเปลี่ยนตามหลักการใหม่ (pelī̀yn tām h̄lạk kār h̄ım̀)
• tigrinjaብመሰረት ሓድሽ መትከላት ለውጢ (bīmēsērētī hhadīshī mētīkēlatī lēውthi)
• turkmeniskaTäze ýörelgelere görä üýtgediň (Täze ýörelgelere görä üýtgediň)
• filippinskaMagbago ayon sa mga bagong prinsipyo
• turkiskaYeni ilkelere göre değişiklik (Yeni ilkelere göre değişiklik)
• tsongaCinca hi ku ya hi misinya ya milawu leyintshwa
• tatariskaЯңа принциплар буенча үзгәрү (Âңa principlar buenča үzgərү)
• uiguriskaيېڭى پرىنسىپلار بويىچە ئۆزگەرتىش (yېṉgy̱ pry̱nsy̱plạr bwyy̱cẖە ỷۆzgەrty̱sẖ)
• ukrainskaЗміна за новими принципами (Zmína za novimi principami)
• urduنئے اصولوں کے مطابق تبدیلی (nỷے ạṣwlwں ḵے mṭạbq tbdy̰ly̰)
• uzbekiskaYangi tamoyillarga muvofiq o'zgartirish
• vietnamesiskaThay đổi theo nguyên tắc mới (Thay đổi theo nguyên tắc mới)
• xhosaGuqula ngokwemigaqo emitsha
• jiddischטוישן לויט נייַע פּרינציפּן (twyşn lwyt nyyaʻ ṗrynẕyṗn)
• yorubaYi pada gẹgẹ bi titun agbekale (Yi pada gẹgẹ bi titun agbekale)
• kinesiska根据新原则改变 (gēn jù xīn yuán zé gǎi biàn)
• zuluShintsha ngokuvumelana nezimiso ezintsha

Fler ord