Förändra till det bättre

Vad betyder Förändra till det bättre?

Exempel på användning av Förändra till det bättre

• Oavsett utgångsläge kan det vara något man vill förändra till det bättre!, Källa: Arvika nyheter (2015-09-18).
• förändra till det bättre? 1., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-20).
• Är det nånting du kan förändra till det bättre?, Källa: Östersundsposten (2018-05-31).
• Nu är det dags att lyfta dessa och se örn och hur det går att förändra till, Källa: Haparandabladet (2017-11-07).
• socialen och kan berätta vilka samhällstendenser som diakonin ser i syfte att förändra, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-01).
• När samhället går att förändra till det bättre så är det själv klart det vi, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-05).
• Man får då en bra uppfatt ning vad man kan förändra till det bättre när man, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-19).
• Man vill förändra till det bättre och uppfylla det kommunen utlovar. - Det skulle, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-15).
• Vi trodde att vi kunde förändra till det bättre., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-08).
• det är viktigt att man på varje ar betsplats tar och funderar på vad man kan förändra, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-03).
• Vill man på allvar fortsätta förändra till det bättre, vilket som nämnt redan, Källa: Smålandsposten (2020-06-09).
• Nu gäller det att förändra till det bättre för framtiden., Källa: Vimmerby tidning (2020-09-01).
• som ”en kampdikt som vill förändra världen” inte bara beskriva alltså, utan förändra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-15).
• Oavsett utgångsläge kan det vara ^ något man vill förändra till det bättre!, Källa: Arvika nyheter (2015-09-23).
• Så du, Ul rica Hammar ström, har fått rätt att vi måste förändra till det bättre, Källa: Haparandabladet (2018-01-05).
• i opposition men med detta vill jag säga att jag gör allt jag kan för att förändra, Källa: Avesta tidning (2019-08-05).
• till det bättre., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-29).
• förändra till det bättre, ambitionen är exempel vis att lägga till fler re sor, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-24).

Översättningar av Förändra till det bättre

• afrikaansVerander vir die beter
• akanSesa kɔ yiye
• amhariskaለተሻለ ለውጥ (lētēshalē lēውthī)
• arabiskaتغير للأفضل (tgẖyr llạ̉fḍl)
• assamesiskaভালৰ দিশত পৰিবৰ্তন কৰক (bhālara diśata paraibartana karaka)
• aymaraSuma amuyunak mayjt’ayaña (Suma amuyunak mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaYaxşılığa doğru dəyişin (Yaxşılığa doğru dəyişin)
• belarusiskaПерамены да лепшага (Perameny da lepšaga)
• bulgariskaПромяна към по-добро (Promâna kʺm po-dobro)
• bhojpuriबेहतरी खातिर बदलाव करीं (bēhatarī khātira badalāva karīṁ)
• bambaraYɛlɛma donna ka ɲɛ
• bengaliভালোর জন্য পরিবর্তন (bhālōra jan'ya paribartana)
• bosniskaPromjena na bolje
• katalanskaCanviar per a millor
• cebuanoPagbag-o para sa mas maayo
• centralkurdiskaگۆڕان بۆ باشتر (gۆڕạn bۆ bạsẖtr)
• korsikanskaCambia per u megliu
• tjeckiskaZměna k lepšímu (Změna k lepšímu)
• walesiskaNewid er gwell
• danskaSkift til det bedre
• tyskaZum Besseren verändern (Zum Besseren verändern)
• dogriबेहतरी दे वास्ते बदलो (bēhatarī dē vāstē badalō)
• divehiރަނގަޅު ގޮތަކަށް ބަދަލުވާށެވެ (rangaḷu gotakaš badaluvāševe)
• eweTrɔ ɖe nɔnɔme nyuitɔ ŋu
• grekiskaΑλλαγή προς το καλύτερο (Allagḗ pros to kalýtero)
• engelskaChange for the better
• esperantoŜanĝi al pli bone (Ŝanĝi al pli bone)
• spanskaCambiar para mejor
• estniskaMuutke paremuse poole
• baskiskaAldatu onerako
• persiskaبرای بهتر شدن تغییر دهید (brạy̰ bhtr sẖdn tgẖy̰y̰r dhy̰d)
• finskaMuutos parempaan
• filippinskaMagbago para sa ikabubuti
• franskaChanger pour le mieux
• västfrisiskaFeroarje foar it better
• iriskaAthrú chun feabhais (Athrú chun feabhais)
• skotsk gaeliskaAtharraich airson na b 'fheàrr (Atharraich airson na b 'fheàrr)
• galiciskaCambia para mellor
• guaraníEmoambue iporãve haguã (Emoambue iporãve haguã)
• konkaniबऱ्या खातीर बदलात (baṟyā khātīra badalāta)
• gujaratiવધુ સારા માટે બદલો (vadhu sārā māṭē badalō)
• hausaCanza don mafi kyau
• hawaiiskaE hoʻololi no ka maikaʻi
• hebreiskaשינוי לטובה (şynwy ltwbh)
• hindiअच्छे के लिए बदलाव (acchē kē li'ē badalāva)
• hmongspråkHloov rau qhov zoo dua
• kroatiskaPromjena na bolje
• haitiskaChanje pou pi bon
• ungerskaJavul
• armeniskaՓոխել դեպի լավը (Pʻoxel depi lavə)
• indonesiskaPerubahan untuk yang lebih baik
• igboGbanwee ka mma
• ilokoAgbalbaliw nga agturong iti nasaysayaat
• isländskaBreyttu til hins betra
• italienskaCambiare per il meglio
• japanska好転します (hǎo zhuǎnshimasu)
• javanesiskaGanti dadi luwih apik
• georgiskaᲪვლილება უკეთესობისკენ (Ცvlileba ukʼetesobiskʼen)
• kazakiskaЖақсы жаққа өзгеріңіз (Žakˌsy žakˌkˌa өzgeríңíz)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរកាន់តែប្រសើរ
• kannadaಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ (uttamavāgi badalāyisi)
• koreanska더 나은 것을 위해 바꾸다 (deo na-eun geos-eul wihae bakkuda)
• krioChenj fɔ di bɛst
• kurdiskaJi bo çêtir biguherînin (Ji bo çêtir biguherînin)
• kirgiziskaЖакшы жакка өзгөр (Žakšy žakka өzgөr)
• latinMutare in melius
• luxemburgiskaÄnnerung fir déi besser (Ännerung fir déi besser)
• lugandaKyuusa obeere bulungi
• lingalaBobongola mpo na kozala malamu
• laotiskaປ່ຽນແປງໃຫ້ດີຂຶ້ນ
• litauiskaKeisk į gerąją pusę (Keisk į gerąją pusę)
• lushaiA tha zawkah inthlak danglam rawh
• lettiskaMainiet uz labo pusi
• maithiliनीक दिस बदलू (nīka disa badalū)
• malagassiskaMiova ho tsara kokoa
• maoriHurihia mo te pai ake
• makedonskaПроменете се на подобро (Promenete se na podobro)
• malayalamനല്ലത് മാറ്റുക (nallat māṟṟuka)
• mongoliskaИлүү сайн сайхны төлөө өөрчлө (Ilүү sajn sajhny tөlөө өөrčlө)
• marathiचांगल्यासाठी बदला (cāṅgalyāsāṭhī badalā)
• malajiskaBerubah ke arah kebaikan
• maltesiskaBidla għall-aħjar
• burmesiskaပိုကောင်းအောင် ပြောင်းလဲပါ။ (pokaunggaaung pyaungglellpar.)
• nepalesiskaराम्रोको लागि परिवर्तन गर्नुहोस् (rāmrōkō lāgi parivartana garnuhōs)
• nederländskaVerandering ten goede
• norskaEndre til det bedre
• nordsothoFetogela go ba kaone
• nyanjaKusintha kwabwino
• oromoJijjiirama gara gaariitti
• oriyaଭଲ ପାଇଁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (bhala pā'im̐ paribarttana karantu |)
• punjabiਬਿਹਤਰ ਲਈ ਬਦਲੋ (bihatara la'ī badalō)
• polskaZmiana na lepsze
• afghanskaد ښه لپاره بدلون (d sˌh lpạrh bdlwn)
• portugisiskaMudar para melhor
• quechuaAllinman tikrakuy
• rumänskaSchimbare în bine (Schimbare în bine)
• ryskaИзменения к лучшему (Izmeneniâ k lučšemu)
• kinjarwandaHindura ibyiza
• sanskritपरिवर्तनं श्रेयस्करं प्रति (parivartanaṁ śrēyaskaraṁ prati)
• sindhiبهتر لاء تبديل ڪريو (bhtr lạʾ tbdyl ڪryw)
• singalesiskaවඩා හොඳ සඳහා වෙනස් කරන්න (වඩා හොඳ සඳහා වෙනස් කරන්න)
• slovakiskaZmena k lepšiemu (Zmena k lepšiemu)
• slovenskaSprememba na bolje
• samoanskaSuia mo le lelei
• shonaShandura kuti uve nani
• somaliskaU beddel wanaag
• albanskaNdryshoni për mirë (Ndryshoni për mirë)
• serbiskaПромена набоље (Promena nabol̂e)
• sydsothoFetolela molemo
• sundanesiskaRobah pikeun hadé (Robah pikeun hadé)
• swahiliBadilisha kwa bora
• tamilநல்லதை மாற்றுங்கள் (nallatai māṟṟuṅkaḷ)
• teluguమంచి కోసం మార్చండి (man̄ci kōsaṁ mārcaṇḍi)
• tadzjikiskaТағйирот барои беҳтар (Taġjirot baroi beҳtar)
• thailändskaเปลี่ยนให้ดีขึ้น (pelī̀yn h̄ı̂ dī k̄hụ̂n)
• tigrinjaናብ ዝሓሸ ለውጢ (nabī ዝhhashē lēውthi)
• turkmeniskaGowy tarapa üýtgediň (Gowy tarapa üýtgediň)
• filippinskaMagbago para sa ikabubuti
• turkiskaDaha iyisi için değiş (Daha iyisi için değiş)
• tsongaCinca u ya eka leswinene
• tatariskaЯхшы якка үзгәрү (Âhšy âkka үzgərү)
• uiguriskaياخشى تەرەپكە ئۆزگەرتىش (yạkẖsẖy̱ tەrەpkە ỷۆzgەrty̱sẖ)
• ukrainskaЗміни на краще (Zmíni na kraŝe)
• urduبہتر کے لیے تبدیل کریں۔ (bہtr ḵے ly̰ے tbdy̰l ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYaxshi tomonga o'zgartiring
• vietnamesiskaThay đổi để tốt hơn (Thay đổi để tốt hơn)
• xhosaGuqula ube ngcono
• jiddischטוישן פֿאַר די בעסער (twyşn p̄ʼar dy bʻsʻr)
• yorubaYi pada fun awọn dara (Yi pada fun awọn dara)
• kinesiska为更好而改变 (wèi gèng hǎo ér gǎi biàn)
• zuluShintsha ube ngcono

Fler ord