Omge på sidorna

Vad betyder Omge på sidorna?

Översättningar av Omge på sidorna

• afrikaansOmring aan die kante
• akanTwa ho hyia wɔ nkyɛnkyɛn
• amhariskaበጎን በኩል ዙሪያ (bēgonī bēkuል zuriya)
• arabiskaتحيط على الجانبين (tḥyṭ ʿly̱ ạljạnbyn)
• assamesiskaকাষে কাষে ঘেৰি ৰাখক (kāṣē kāṣē ghērai raākhaka)
• aymaraLadonakapan muyuntata
• azerbajdzjanskaYanları əhatə edin
• belarusiskaАкружаць па баках (Akružacʹ pa bakah)
• bulgariskaОграждане отстрани (Ograždane otstrani)
• bhojpuriसाइड में घेर के बा (sā'iḍa mēṁ ghēra kē bā)
• bambaraLamini kɛrɛw la
• bengaliচারপাশে ঘেরা (cārapāśē ghērā)
• bosniskaOkruženje sa strane (Okruženje sa strane)
• katalanskaEnvoltant pels laterals
• cebuanoPalibutan sa mga kilid
• centralkurdiskaلە لاکانەوە دەورە بدە (lە lạḵạnەwە dەwrە bdە)
• korsikanskaCircundendu nantu à i lati (Circundendu nantu à i lati)
• tjeckiskaObklopit po stranách (Obklopit po stranách)
• walesiskaAmgylchynu ar yr ochrau
• danskaSurround på siderne (Surround på siderne)
• tyskaUmrandung an den Seiten
• dogriकिनारे पर घेरना (kinārē para ghēranā)
• divehiދެފަރާތުގައި ވަށާލާށެވެ (defarātuga‘i vašālāševe)
• eweTsɔe ƒo xlãe le axawo dzi (Tsɔe ƒo xlãe le axawo dzi)
• grekiskaSurround στα πλάγια (Surround sta plágia)
• engelskaSurround on the sides
• esperantoĈirkaŭu sur la flankoj (Ĉirkaŭu sur la flankoj)
• spanskaRodear por los lados
• estniskaÜmbritsege külgedelt (Ümbritsege külgedelt)
• baskiskaInguratu alboetan
• persiskaاطراف را احاطه کنید (ạṭrạf rạ ạḥạṭh ḵny̰d)
• finskaReuna sivuilta
• filippinskaPalibutan sa mga gilid
• franskaEncadrement sur les côtés (Encadrement sur les côtés)
• västfrisiskaSurround oan 'e kanten
• iriskaTimpeall ar na taobhanna
• skotsk gaeliskaTimcheall air na taobhan
• galiciskaRodear nos lados
• guaraníOjere umi lado-pe
• konkaniबाजूंक भोंवतणीं भोंवतणीं (bājūṅka bhōnvataṇīṁ bhōnvataṇīṁ)
• gujaratiબાજુઓ પર ઘેરાવો (bāju'ō para ghērāvō)
• hausaKewaye a tarnaƙi
• hawaiiskaHoʻopuni ma nā ʻaoʻao (Hoʻopuni ma nā ʻaoʻao)
• hebreiskaמסביב בצדדים (msbyb bẕddym)
• hindiपक्षों पर घेरो (pakṣōṁ para ghērō)
• hmongspråkSurround ntawm sab
• kroatiskaOkružite sa strane (Okružite sa strane)
• haitiskaAntoure sou kote yo
• ungerskaKörül az oldalakon (Körül az oldalakon)
• armeniskaՇրջապատել կողմերից (Šrǰapatel koġmericʻ)
• indonesiskaKelilingi di samping
• igboGburugburu n'akụkụ (Gburugburu n'akụkụ)
• ilokoAglikmut kadagiti sikigan
• isländskaUmhverfi á hliðum (Umhverfi á hliðum)
• italienskaBordi sui lati
• japanska側面を囲む (cè miànwo tōngmu)
• javanesiskaNgubengi ing sisih
• georgiskaგარშემორტყმული გვერდებზე (garshemortʼqʼmuli gverdebze)
• kazakiskaБүйірлерінен қоршау (Bүjírlerínen kˌoršau)
• kambodjanskaព័ទ្ធជុំវិញ
• kannadaಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಿರಿ (badigaḷalli suttuvariyiri)
• koreanska측면에 서라운드 (cheugmyeon-e seolaundeu)
• krioSurround na di sayd dɛn
• kurdiskaLi aliyan dorpêç bikin (Li aliyan dorpêç bikin)
• kirgiziskaКапталдарынан курчоо (Kaptaldarynan kurčoo)
• latinCircumdate in lateribus
• luxemburgiskaËmginn op de Säiten (Ëmginn op de Säiten)
• lugandaWeetooloole ku mabbali
• lingalaKozinga na mipanzi
• laotiskaອ້ອມຮອບຂ້າງ
• litauiskaApsupimas iš šonų (Apsupimas iš šonų)
• lushaiA sir lamah chuan surround rawh
• lettiskaIeskauj no sāniem (Ieskauj no sāniem)
• maithiliकात मे घेरब (kāta mē ghēraba)
• malagassiskaManodidina ny sisiny
• maoriKarapotia ki nga taha
• makedonskaОпкружувачки на страните (Opkružuvački na stranite)
• malayalamവശങ്ങളിൽ ചുറ്റുക (vaśaṅṅaḷiൽ cuṟṟuka)
• mongoliskaХажуу талаас нь хүрээлээрэй (Hažuu talaas nʹ hүréélééréj)
• marathiबाजूंनी घेरणे (bājūnnī ghēraṇē)
• malajiskaKeliling di sisi
• maltesiskaJdawru fuq il-ġnub (Jdawru fuq il-ġnub)
• burmesiskaဟိုဘက်ဒီဘက် ဝိုင်းထားတယ်။ (hobhaatdebhaat winehtarrtaal.)
• nepalesiskaछेउमा घेर्नुहोस् (chē'umā ghērnuhōs)
• nederländskaRondom aan de zijkanten
• norskaSurround på sidene (Surround på sidene)
• nordsothoDikologa ka mahlakoreng
• nyanjaMuzizungulira m'mbali
• oromoCinaachaan marsi
• oriyaପାର୍ଶ୍ୱରେ ଚାରିଆଡେ | (pārśẇarē cāri'āḍē |)
• punjabiਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਘੇਰ ਲਿਆ (pāsi'āṁ 'tē ghēra li'ā)
• polskaOtoczenie po bokach
• afghanskaپه اړخونو کې محاصره (ph ạړkẖwnw ḵې mḥạṣrh)
• portugisiskaEnvolver nas laterais
• quechuaLadokunapi muyurichiy
• rumänskaÎnconjură pe laterale (Înconjură pe laterale)
• ryskaОкружение по бокам (Okruženie po bokam)
• kinjarwandaUzengurutse impande
• sanskritपार्श्वयोः परितः (pārśvayōḥ paritaḥ)
• sindhiچوڌاري چوڌاري (cẖwڌạry cẖwڌạry)
• singalesiskaපැතිවලින් වට කරන්න
• slovakiskaObklopte po stranách (Obklopte po stranách)
• slovenskaObroba ob straneh
• samoanskaFa'ata'amilo i itu
• shonaPoterera kumativi
• somaliskaDhinacyada ku wareegsan
• albanskaRrethoni në anët (Rrethoni në anët)
• serbiskaОкружите са стране (Okružite sa strane)
• sydsothoE pota-potileng mahlakoreng
• sundanesiskaNgurilingan di sisi
• swahiliKuzunguka pande
• tamilபக்கங்களிலும் சுற்றி (pakkaṅkaḷilum cuṟṟi)
• teluguవైపులా చుట్టుముట్టండి (vaipulā cuṭṭumuṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaДар паҳлӯҳо иҳота кунед (Dar paҳlūҳo iҳota kuned)
• thailändskaล้อมรอบด้านข้าง (l̂xm rxb d̂ān k̄ĥāng)
• tigrinjaብጎኒ ከቢብካ ምኻድ (bīgoni kēbibīka ምkxadī)
• turkmeniskaGapdallarda
• filippinskaPalibutan sa mga gilid
• turkiskaKenarları çevreleyen (Kenarları çevreleyen)
• tsongaKu rhendzela ematlhelo
• tatariskaТирә-якта (Tirə-âkta)
• uiguriskaئەتراپنى چۆرىدىگەن ھالدا (ỷەtrạpny̱ cẖۆry̱dy̱gەn ھạldạ)
• ukrainskaОбрамлення з боків (Obramlennâ z bokív)
• urduاطراف میں گھیراؤ (ạṭrạf my̰ں gھy̰rạw̉)
• uzbekiskaYon tomondan o'rab oling
• vietnamesiskaBao quanh hai bên (Bao quanh hai bên)
• xhosaJikela emacaleni
• jiddischאַרומרינגלען אויף די זייטן (ʼarwmrynglʻn ʼwyp dy zyytn)
• yorubaYika lori awọn ẹgbẹ (Yika lori awọn ẹgbẹ)
• kinesiska两侧环绕 (liǎng cè huán rào)
• zuluZungeza emaceleni

Fler ord