Hoppa till innehåll

Omgiva

Synonymer till Omgiva

Vad betyder Omgiva?

Som en fras betyder "omgiva" att umgås eller interagera med människor i ens närhet. Som ett substantiv kan det referera till personer som omger eller omger en individ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Omgiva

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Omgiva

Verb

Böjningar av omgiva Aktiv Passiv
Infinitiv omgiva omgivas
Presens omgiver omgivs (omgives)
Preteritum omgav omgavs
Supinum omgivit omgivits
Imperativ omgiv
Particip
Presens omgivande, omgivandes
Perfekt omgiven

Exempel på användning av Omgiva

  • KIVADE KLASAR KORALL KRASSE LANDAR LIERAT MATTAS MONTÖR OMGIVA REFILL SIKROM, Källa: Östersundsposten (2019-01-08).
  • FÖRRA KRYSSET ASBEST STELNA TONVAL OMGIVA N I T RAT OSCAR BLODET LURADE AGENDA, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-22).
  • London: Do ångare som per trådlöst telegram kallades till Ti tanics hjälp omgiva, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-13).
  • att kvinnorna ha stora anspråk och att männen måste vara rika för att kunna omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-26).
  • vidskepelsen särskilt blomstrade, måste tillverkarna av kärleksdryc ker naturligtvis omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-11).
  • Då hael Essen, att konungen lille låta oss omgiva sig, celi påkläda under jackan, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-16).
  • Oskar skulle omgiva heline med allt livets go da, och hon skulle le mot honom, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-11).
  • 1 , skamkrönika, omgiva mig alltjämt och speja på mitt enskil da liv, döt ligger, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-19).
  • förbundets representant, hr Nils son i Vibberbo, har dock på sisto ne förstått omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-13).
  • De järn pelare, förbundna med tunga kedjor, vilka omgiva graven, lia förlorat, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-10).
  • varu invasion så länge de land, vilka äro avnäma , re av norska produkter omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-13).
  • grannar, ty tre av Europas stormakter, som tillika äro verkliga militärstater, omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-03).
  • I de kret sar, sorn omgiva det nuvarande regeringsorganet, berömmer man sig, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-27).
  • Vad dessa naturmenniskor, som omgiva mig, behaga mig!, Källa: Dagens nyheter (1869-06-10).
  • Han giver icke Lucia ett öre, så att hon kan omgiva sig med den komfort, som, Källa: Västerbottenskuriren (1906-10-02).
  • skarna väckt en ny anda till liv- Ko nungen, som är medveten larn farorna siam Omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1907-12-31).
  • Alla världens väl lukter tycktes omgiva mig — jag löste mitt hår och svepte, Källa: Jämtlandsposten (1919-08-02).
  • behövligt att starkt betona, att naturligtvis aldrig kunde komma på frågan att omgiva, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-10).

Översättningar av Omgiva

  • afrikaansOmring
  • akanAtwa ho ahyia
  • amhariskaዙሪያ (zuriya)
  • arabiskaصوت محيط (ṣwt mḥyṭ)
  • assamesiskaচাৰউণ্ড (cāra'uṇḍa)
  • aymaraMuyuntaña (Muyuntaña)
  • azerbajdzjanskaƏtraf
  • belarusiskaАкружаць (Akružacʹ)
  • bulgariskaОбграждам (Obgraždam)
  • bhojpuriघेर के बा (ghēra kē bā)
  • bambaraLamini
  • bengaliঘেরা (ghērā)
  • bosniskaSurround
  • katalanskaEnvoltant
  • cebuanoPalibutan
  • centralkurdiskaدەورەدان (dەwrەdạn)
  • korsikanskaCircundendu
  • tjeckiskaSurround
  • walesiskaAmgylchynu
  • danskaOmgive
  • tyskaUmgeben
  • dogriघेरना (ghēranā)
  • divehiވަށާލާށެވެ (vašālāševe)
  • eweƑo xlãe (Ƒo xlãe)
  • grekiskaΠεριβάλλω (Peribállō)
  • engelskaSurround
  • esperantoĈirkaŭi (Ĉirkaŭi)
  • spanskaRodear
  • estniskaÜmbritsema (Ümbritsema)
  • baskiskaInguratu
  • persiskaاحاطه (ạḥạṭh)
  • finskaSurround
  • filippinskaPalibutan
  • franskaEntourer
  • västfrisiskaSurround
  • iriskaTimpeall
  • skotsk gaeliskaMun cuairt
  • galiciskaEnvolvente
  • guaraníOjere
  • konkaniभोंवतणीं (bhōnvataṇīṁ)
  • gujaratiઆસપાસ (āsapāsa)
  • hausaKewaye
  • hawaiiskaHoʻopuni
  • hebreiskaלְהַקִיף (lĕhaqiyp)
  • hindiचारों ओर से घेरना (cārōṁ ōra sē ghēranā)
  • hmongspråkIb puag ncig
  • kroatiskaSurround
  • haitiskaAntoure
  • ungerskaSurround
  • armeniskaՇրջապատել (Šrǰapatel)
  • indonesiskaMengelilingi
  • igboGburugburu
  • ilokoSurround
  • isländskaUmhverfi
  • italienskaCirconda
  • japanska囲む (tōngmu)
  • javanesiskaNgubengi
  • georgiskaგარს (gars)
  • kazakiskaАйнала (Ajnala)
  • kambodjanskaហ៊ុំព័ទ្ធ
  • kannadaಸರೌಂಡ್ (sarauṇḍ)
  • koreanska둘러 싸다 (dulleo ssada)
  • krioSurround na di wɔl
  • kurdiskaDorgirtî (Dorgirtî)
  • kirgiziskaКурчап (Kurčap)
  • latinCircumdate
  • luxemburgiskaËmginn (Ëmginn)
  • lugandaOkwetoloola
  • lingalaKozinga zingazinga
  • laotiskaອ້ອມຮອບ
  • litauiskaApsupti
  • lushaiSurround a ni
  • lettiskaIeskauj
  • maithiliघेरब (ghēraba)
  • malagassiskaNanodidina
  • maoriKarapoti
  • makedonskaОпкружувачки (Opkružuvački)
  • malayalamചുറ്റുക (cuṟṟuka)
  • mongoliskaХүрээлэн (Hүréélén)
  • marathiभोवती (bhōvatī)
  • malajiskaKeliling
  • maltesiskaJdawru
  • burmesiskaဝန်းရံ (waannran)
  • nepalesiskaवरिपरि (varipari)
  • nederländskaOmringen
  • norskaOmgi
  • nordsothoDikologa
  • nyanjaKuzungulira
  • oromoMarsaa
  • oriyaଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ | (caturddigarē |)
  • punjabiਘਿਰਾਓ (ghirā'ō)
  • polskaOtaczać (Otaczać)
  • afghanskaمحاصره (mḥạṣrh)
  • portugisiskaEnvolver
  • quechuaMuyuriy
  • rumänskaSurround
  • ryskaОбъемный (Obʺemnyj)
  • kinjarwandaUzengurutse
  • sanskritपरितः (paritaḥ)
  • sindhiچوڌاري (cẖwڌạry)
  • singalesiskaවටකරගන්න
  • slovakiskaSurround
  • slovenskaObkrožiti (Obkrožiti)
  • samoanskaSi'osi'omia
  • shonaSurround
  • somaliskaHareeraha
  • albanskaRrethojnë (Rrethojnë)
  • serbiskaОкрузити (Okruziti)
  • sydsothoPotoloha
  • sundanesiskaSakuriling
  • swahiliMzunguko
  • tamilசூழ்ந்துகொள் (cūḻntukoḷ)
  • teluguచుట్టుముట్టండి (cuṭṭumuṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaГирифтан (Giriftan)
  • thailändskaเซอร์ราวด์ (se xr̒ rāw d̒)
  • tigrinjaከቢብካ (kēbibīka)
  • turkmeniskaDaş-töweregi (Daş-töweregi)
  • filippinskaPalibutan
  • turkiskaçevreleyen (çevreleyen)
  • tsongaKu rhendzela
  • tatariskaТирә-як (Tirə-âk)
  • uiguriskaئەتراپ (ỷەtrạp)
  • ukrainskaОб'ємний (Ob'êmnij)
  • urduگھیراؤ (gھy̰rạw̉)
  • uzbekiskaAtrofni o'rab olish
  • vietnamesiskaVây quanh (Vây quanh)
  • xhosaJikeleza
  • jiddischאַרומרינגלען (ʼarwmrynglʻn)
  • yorubaAyika
  • kinesiska环绕 (huán rào)
  • zuluZungeza

Vad rimmar på Omgiva?

Omgiva i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring