Hoppa till innehåll

Prisgiva

Synonymer till Prisgiva

Vad betyder Prisgiva?

Prisgiva betyder att ge upp eller överge något. Det kan också innebära att avstå från eller resignera till en situation eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordets ursprung – Prisgiva

prisgiva o. giva till pris = da. prisgive o. give til pris, mlty. tom prîse geven, ty. preisgeben, efter fra. donner prise, ital. dar presa; till pris 1. — I ä. nsv. stundom giva pris, t. ex. 1635. Sammans. prisgiva upptages i ordböckerna tidigast av Dalin 1853 o. blir i litter. vanlig först under 180O-t:s senare årtionden.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Prisgiva

  • från Berlin : Från Madrid meddelas, att spanjorerna tydligen räkna med, att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-25).
  • Tyskland äm nar aldrig prisgiva denna möj lighet., Källa: Jämtlandsposten (1925-09-04).
  • Hon kunde ej detta utan att prisgiva sig själv och sin man och därtill var lion, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-19).
  • Båda förledaa av sin klass- och partiegoism att prisgiva sammanhållningen utåt, Källa: Jämtlandsposten (1906-10-26).
  • enligt .vad historien visat, men ingen tysk regering kan av någonting för mås prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-24).
  • utan pani]; kunna övergå till illegalitet, utan att för den skull ansvarslöst prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-07).
  • fordrande mer och mer, tills det oinskränkt behärskar hela vår va relse och vi prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-08).
  • ankommit till Breslau och velat besätta sta dens offentliga byggnader för att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-14).
  • folklycka, me dan andra åter förklaras streta igen detta stycke och vilja prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-27).
  • delse av krig försvara, och vilka områden önska herrarna prisgiva åt vår fiende, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-09).
  • Frågan är bara, om man hellre skall, mot sin övertygelse, prisgiva landet åt, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-04).
  • I riksregeringens namn förklarade han, att han aldrig skul le prisgiva Rehnlandet, Källa: Jämtlandsposten (1922-06-22).
  • kejsarmördamas kulor, och de andra kanske tro att de göra sina troner säkrare genom att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1920-01-21).
  • att förslagets antagande i föreliggande ferm skulle vara -liktydigt med att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1906-11-23).
  • bereder väg för den nödvändiga demokratiseringen av vårt offentliga liv utan att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-07).
  • djupt i Nataschäs minne, men hon dröjde med svaret, ty hbn. var rädd för att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1905-09-13).
  • av mina soldater nå got, sade general Valujeft i Bialystok, kommer jag att prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1905-09-25).
  • Förslagets bestämmelse att i Dalarne prisgiva just de s. k. utskogarne kan ock, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-28).
  • vidtagit efter bä sta vetande och enligt samvetets röst, då jag icke ville prisgiva, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-21).
  • Ett godkännande härav skulle vara att prisgiva ett flertal av de bä sta arbetarna, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-03).

Översättningar av Prisgiva

  • afrikaansToekenning
  • akanAbasobɔdeɛ
  • amhariskaሽልማት (shīልmatī)
  • arabiskaجائزة (jạỷzẗ)
  • assamesiskaপুৰস্কাৰ (puraskāra)
  • aymaraWaxt'a
  • azerbajdzjanskaMükafat (Mükafat)
  • belarusiskaПрэмія (Prémíâ)
  • bulgariskaнаграда (nagrada)
  • bhojpuriपुरस्कार (puraskāra)
  • bambaraKado
  • bengaliপুরস্কার (puraskāra)
  • bosniskaNagrada
  • katalanskaPremi
  • cebuanoAward
  • centralkurdiskaخەڵات (kẖەڵạt)
  • korsikanskaPremiu
  • tjeckiskaCena
  • walesiskaGwobr
  • danskaPris
  • tyskaVergeben
  • dogriईनाम (īnāma)
  • divehiއެވަރޑް (‘evarḍ)
  • eweNunana
  • grekiskaΒραβείο (Brabeío)
  • engelskaAward
  • esperantoPremio
  • spanskaOtorgar
  • estniskaAuhind
  • baskiskaSaria
  • persiskaجایزه (jạy̰zh)
  • finskaMyöntää (Myöntää)
  • filippinskaparangal
  • franskaDécerner (Décerner)
  • västfrisiskaAward
  • iriskaGradam
  • skotsk gaeliskaDuais
  • galiciskaPremio
  • guaraníMe'ẽ (Me'ẽ)
  • konkaniपुरस्कार (puraskāra)
  • gujaratiપુરસ્કાર (puraskāra)
  • hausaKyauta
  • hawaiiskamakana
  • hebreiskaפרס (prs)
  • hindiपुरस्कार (puraskāra)
  • hmongspråkKhoom plig
  • kroatiskaDodijeliti
  • haitiskaPrim
  • ungerskaDíj (Díj)
  • armeniskaՄրցանակ (Mrcʻanak)
  • indonesiskaMenghadiahkan
  • igboIhe nrite
  • ilokoGunggona
  • isländskaVerðlaun
  • italienskaPremio
  • japanskaアワード (awādo)
  • javanesiskaPenghargaan
  • georgiskaჯილდო (jildo)
  • kazakiskaМарапаттау (Marapattau)
  • kambodjanskaរង្វាន់
  • kannadaಪ್ರಶಸ್ತಿ (praśasti)
  • koreanska (sang)
  • krioPrayz
  • kurdiskaXelatkirin
  • kirgiziskaСыйлык (Syjlyk)
  • latinAward
  • luxemburgiskaAward
  • lugandaEkirabo
  • lingalaMbano
  • laotiskaລາງວັນ
  • litauiskaApdovanojimas
  • lushaiPe
  • lettiskaBalva
  • maithiliइनाम (ināma)
  • malagassiskamari-pankasitrahana
  • maoriTohu
  • makedonskaНаграда (Nagrada)
  • malayalamഅവാർഡ് (avāർḍ)
  • mongoliskaШагнал (Šagnal)
  • marathiपुरस्कार (puraskāra)
  • malajiskaAnugerah
  • maltesiskaPremju
  • burmesiskaဆု (su)
  • nepalesiskaपुरस्कार (puraskāra)
  • nederländskaPrijs
  • norskaTildele
  • nordsothoMpho
  • nyanjaMphotho
  • oromoBadhaasa
  • oriyaପୁରସ୍କାର (puraskāra)
  • punjabiਅਵਾਰਡ (avāraḍa)
  • polskaNagroda
  • afghanskaجایزه (jạy̰zh)
  • portugisiskaPrêmio (Prêmio)
  • quechuaChanincha
  • rumänskaAdjudecare
  • ryskaНаграда (Nagrada)
  • kinjarwandaIgihembo
  • sanskritपुरस्कारं (puraskāraṁ)
  • sindhiانعام (ạnʿạm)
  • singalesiskaසම්මානය
  • slovakiskaCena
  • slovenskaNagrada
  • samoanskaFa'ailoga
  • shonaAward
  • somaliskaAbaalmarinta
  • albanskaÇmimi (Çmimi)
  • serbiskaНаграда (Nagrada)
  • sydsothoKhau
  • sundanesiskapangajén (pangajén)
  • swahiliTuzo
  • tamilவிருது (virutu)
  • teluguఅవార్డు (avārḍu)
  • tadzjikiskaМукофот (Mukofot)
  • thailändskaรางวัล (rāngwạl)
  • tigrinjaሽልማት (shīልmatī)
  • turkmeniskaBaýrak (Baýrak)
  • filippinskaparangal
  • turkiskaÖdül (Ödül)
  • tsongaSagwati
  • tatariskaБүләк (Bүlək)
  • uiguriskaمۇكاپات (mۇkạpạt)
  • ukrainskaНагорода (Nagoroda)
  • urduایوارڈ (ạy̰wạrڈ)
  • uzbekiskaMukofot
  • vietnamesiskaPhần thưởng (Phần thưởng)
  • xhosaImbasa
  • jiddischאַוואַרד (ʼawwʼard)
  • yorubaEye
  • kinesiska (jiǎng)
  • zuluUmklomelo

Vad rimmar på Prisgiva?

Fler ord

Den här sidan har visats 243 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring