Hoppa till innehåll

Omgivna

Synonymer till Omgivna

Vad betyder Omgivna?

Omgivna är en böjningsform av verbet "omge" som betyder att omfatta eller vara runt omkring något eller någon. Omgivna syftar på personer eller föremål som befinner sig runt omkring en annan person eller föremål. Det kan även användas som ett adjektiv för att beskriva något som är omgiven av något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Omgivna

  • Cellbyggnader omgivna av förbrända gårdsplaner omgivna av jättehöga murar., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-08).
  • På gott och ont. ”Ibland känns det som att vi är så omgivna av bilder att vi, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-12).
  • av förbrända gårdsplaner omgivna av or är mirama, innanför cellbyggnodema farns, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-15).
  • Möt Lars och Carina Burman som jobbar - och bor - omgivna av 4 000 boktitlar, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-19).
  • ser ut bakom byggnadsställningarna har och består av fyra scener ur Jesu liv omgivna, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-17).
  • Vi vill se tätor terna växa mer, omgivna av levande landsbygd med blomstrande, Källa: Smålandsposten (2019-04-18).
  • Vi är omgivna av vacker natur och underbara människor., Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).
  • . r Berguvsungar omgivna av småkryp och en större spindel i konstverket Bergatroll, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-12).
  • Just nu är vi omgivna av förenklingar och alla debatter blir polarise rade., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-02).
  • pelare, diagonalt snittad upptill, och därefter delad i nio slanka pelare, omgivna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-20).
  • att även lyfta in eleverna och att de ska få förståelse för konsten de är omgivna, Källa: Haparandabladet (2021-06-04).
  • De är omgivna av bilder på Julia och hennes syskon samt de anställda på Colorama, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-08).
  • det är väl ingen som vet hur de verkligen pratade där i po larvärlden, omgivna, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-01).
  • därför som umeborna söker sig hit, till en plats där de fortfarande kan vara omgivna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-06).
  • av god mat och dryck, gör dagsetapper med båt på Rhen och Mosel, hela tiden omgivna, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-22).

Översättningar av Omgivna

  • afrikaansOmring
  • akanWɔatwa ho ahyia
  • amhariskaየተከበበ (yētēkēbēbē)
  • arabiskaمحاط (mḥạṭ)
  • assamesiskaঘেৰি ধৰা (ghērai dharaā)
  • aymaraMuyuntatänwa (Muyuntatänwa)
  • azerbajdzjanskaƏtrafında
  • belarusiskaАкружаны (Akružany)
  • bulgariskaЗаобиколен (Zaobikolen)
  • bhojpuriघेराइल बा (ghērā'ila bā)
  • bambaraA lamininen don
  • bengaliঘেরা (ghērā)
  • bosniskaOkružen (Okružen)
  • katalanskaEnvoltat
  • cebuanoGilibotan
  • centralkurdiskaدەورە دراوە (dەwrە drạwە)
  • korsikanskaCircundatu
  • tjeckiskaObklopen
  • walesiskaAmgylchynu
  • danskaOmgivet
  • tyskaUmgeben
  • dogriघेरा हुआ (ghērā hu'ā)
  • divehiވަށާލެވިއްޖެއެވެ (vašālevi‘je‘eve)
  • eweWoƒo xlãe (Woƒo xlãe)
  • grekiskaπερικυκλωμένος (perikyklōménos)
  • engelskaSurrounded
  • esperantoĈirkaŭita (Ĉirkaŭita)
  • spanskaRodeado
  • estniskaÜmbritsetud (Ümbritsetud)
  • baskiskaInguratuta
  • persiskaاحاطه شده (ạḥạṭh sẖdh)
  • finskaYmpäröimä (Ympäröimä)
  • filippinskaNapapaligiran
  • franskaEntouré (Entouré)
  • västfrisiskaOmjûn (Omjûn)
  • iriskaTimpeallaithe
  • skotsk gaeliskaAir a chuairteachadh
  • galiciskaRodeado
  • guaraníOjere hese
  • konkaniभोंवतणीं (bhōnvataṇīṁ)
  • gujaratiઘેરાયેલો (ghērāyēlō)
  • hausaKewaye
  • hawaiiskaHoʻopuni ʻia
  • hebreiskaמוּקָף (mẇqáp)
  • hindiघिरे (ghirē)
  • hmongspråkNyob ib puag ncig
  • kroatiskaOkružen (Okružen)
  • haitiskaAntoure
  • ungerskaKörülvett (Körülvett)
  • armeniskaՇրջապատված (Šrǰapatvac)
  • indonesiskaDikelilingi
  • igboGburugburu
  • ilokoNalikmut
  • isländskaUmkringdur
  • italienskaCircondato
  • japanska囲まれた (tōngmareta)
  • javanesiskaDiubengi
  • georgiskaგარშემორტყმული (garshemortʼqʼmuli)
  • kazakiskaҚоршалған (Kˌoršalġan)
  • kambodjanskaហ៊ុំព័ទ្ធ
  • kannadaಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ (suttuvaridide)
  • koreanska둘러싸여 (dulleossayeo)
  • krioDɛn dɔn rawnd am
  • kurdiskaDorpêç kirin (Dorpêç kirin)
  • kirgiziskaкурчалган (kurčalgan)
  • latinCingitur
  • luxemburgiskaËmginn (Ëmginn)
  • lugandaNga yeetooloddwa
  • lingalaBazingami na yango
  • laotiskaອ້ອມຮອບ
  • litauiskaApsuptas
  • lushaiA hual vel a ni
  • lettiskaApkārt (Apkārt)
  • maithiliघेराएल (ghērā'ēla)
  • malagassiskavoahodidina
  • maoriKa karapotia
  • makedonskaОпкружен (Opkružen)
  • malayalamവളഞ്ഞു (vaḷaññu)
  • mongoliskaХүрээлэгдсэн (Hүréélégdsén)
  • marathiघेरले (ghēralē)
  • malajiskaDikelilingi
  • maltesiskaMdawra
  • burmesiskaဝိုင်းထားတယ်။ (winehtarrtaal.)
  • nepalesiskaघेरिएको (ghēri'ēkō)
  • nederländskaomringd
  • norskaOmringet
  • nordsothoE dikologilwe
  • nyanjaWazunguliridwa
  • oromoMarfamee jira
  • oriyaଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ | (caturddigarē |)
  • punjabiਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ (nū ghēra li'ā)
  • polskaOtoczony
  • afghanskaمحاصره (mḥạṣrh)
  • portugisiskaCercado
  • quechuaMuyuchisqa
  • rumänskaInconjurat
  • ryskaОкруженный (Okružennyj)
  • kinjarwandaUzengurutse
  • sanskritपरिवृतः (parivr̥taḥ)
  • sindhiچوڌاري (cẖwڌạry)
  • singalesiskaවටකර ඇත
  • slovakiskaObklopený (Obklopený)
  • slovenskaObkrožen (Obkrožen)
  • samoanskaSi'omia
  • shonaAkakomberedzwa
  • somaliskaHareeray
  • albanskaI rrethuar
  • serbiskaОкружен (Okružen)
  • sydsothoE pota-potiloe
  • sundanesiskaDikurilingan
  • swahiliImezungukwa
  • tamilசூழ்ந்து கொண்டது (cūḻntu koṇṭatu)
  • teluguచుట్టుముట్టారు (cuṭṭumuṭṭāru)
  • tadzjikiskaГирду атроф (Girdu atrof)
  • thailändskaล้อมรอบ (l̂xm rxb)
  • tigrinjaተኸቢቡ ኣሎ። (tēkxēbibu ʿalo።)
  • turkmeniskaDaş-töweregi (Daş-töweregi)
  • filippinskaNapapaligiran
  • turkiskaÇevrili (Çevrili)
  • tsongaKu rhendzeriwile
  • tatariskaТирә-юньдә (Tirə-ûnʹdə)
  • uiguriskaقورشاۋدا (qwrsẖạv̱dạ)
  • ukrainskaОточений (Otočenij)
  • urduگھیر لیا (gھy̰r ly̰ạ)
  • uzbekiskaO'ralgan
  • vietnamesiskaĐược bao quanh (Được bao quanh)
  • xhosaIrhangqwe
  • jiddischאַרומגערינגלט (ʼarwmgʻrynglt)
  • yorubaTi yika
  • kinesiska包围 (bāo wéi)
  • zuluEzungezwe

Fler ord

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring