Hoppa till innehåll

Omge med gärdsgård

Synonymer till Omge med gärdsgård

Vad betyder Omge med gärdsgård?

Det finns ingen exakt definition av uttrycket "omge med gärdsgård", men det använder ofta för att beskriva en åtgärd som syftar till att skydda eller begränsa en viss plats eller område. Det kan till exempel avse att bygga en gärdsgård runt en trädgård för att hålla djur borta eller att upprätta en fysisk barriär runt en byggnad för att förhindra oönskad tillträde.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Omge med gärdsgård

  • afrikaansOmring met heining erf
  • akanFa ban gyaade twa ho hyia
  • amhariskaበአጥር ግቢ ዙሪያ (bēʿēthīrī ግbi zuriya)
  • arabiskaتحيط بها ساحة السياج (tḥyṭ bhạ sạḥẗ ạlsyạj)
  • assamesiskaবেৰৰ চোতালৰ সৈতে ঘেৰি ধৰিব (bērara cōtālara saitē ghērai dharaiba)
  • aymaraMuyuntañatakix cerco patio ukamp muyuntata (Muyuntañatakix cerco patio ukamp muyuntata)
  • azerbajdzjanskaƏtrafı hasarlı həyət
  • belarusiskaАкружыце двор плотам (Akružyce dvor plotam)
  • bulgariskaОграден с ограда двор (Ograden s ograda dvor)
  • bhojpuriबाड़ के आँगन से घेरले बा (bāṛa kē ām̐gana sē ghēralē bā)
  • bambaraLamini ni kogo lamini ye
  • bengaliবেড়া উঠান দিয়ে ঘিরে (bēṛā uṭhāna diẏē ghirē)
  • bosniskaOgrađeno dvorište (Ograđeno dvorište)
  • katalanskaEnvoltat amb pati de tanca
  • cebuanoPalibutan sa koral nga nataran
  • centralkurdiskaدەوروبەری بە حەوشەی سیاج (dەwrwbەry̰ bە ḥەwsẖەy̰ sy̰ạj)
  • korsikanskaCircundendu cù un giardinu di recinzione (Circundendu cù un giardinu di recinzione)
  • tjeckiskaObklopte oploceným dvorem (Obklopte oploceným dvorem)
  • walesiskaAmgylchynu gydag iard ffens
  • danskaOmgivet med hegnsgård (Omgivet med hegnsgård)
  • tyskaUmgeben mit Zaunhof
  • dogriबाड़ यार्ड के साथ घेरना (bāṛa yārḍa kē sātha ghēranā)
  • divehiފެންސް ގޯތިތެރެއިން ވަށާލާށެވެ (fens gōtitere‘in vašālāševe)
  • eweTsɔ gli ƒe akpata ƒo xlãe (Tsɔ gli ƒe akpata ƒo xlãe)
  • grekiskaΠεριβάλλεται με περιφραγμένη αυλή (Peribálletai me periphragménē aulḗ)
  • engelskaSurround with fence yard
  • esperantoĈirkaŭaĵo kun barila korto (Ĉirkaŭaĵo kun barila korto)
  • spanskaRodear con patio cercado
  • estniskaÜmbritsetud aiaga (Ümbritsetud aiaga)
  • baskiskaIngurua hesi patioarekin
  • persiskaدور تا دور با حصار حیاط (dwr tạ dwr bạ ḥṣạr ḥy̰ạṭ)
  • finskaYmpäröi aidalla pihalla (Ympäröi aidalla pihalla)
  • filippinskaPalibutan ng bakod na bakuran
  • franskaEntourer avec cour clôturée (Entourer avec cour clôturée)
  • västfrisiskaOmjouwing mei hektún (Omjouwing mei hektún)
  • iriskaTimpeallaithe le clós fál (Timpeallaithe le clós fál)
  • skotsk gaeliskaAir a chuairteachadh le gàrradh feansa (Air a chuairteachadh le gàrradh feansa)
  • galiciskaCercado con xardín de cerca (Cercado con xardín de cerca)
  • guaraníOjere korapy korapy reheve
  • konkaniकुशीच्या आंगणान भोंवतणीं (kuśīcyā āṅgaṇāna bhōnvataṇīṁ)
  • gujaratiવાડ યાર્ડ સાથે આસપાસ (vāḍa yārḍa sāthē āsapāsa)
  • hausaKewaye da shingen shinge
  • hawaiiskaHoʻopuni me ka pā pā (Hoʻopuni me ka pā pā)
  • hebreiskaמקיף עם חצר גדר (mqyp ʻm ẖẕr gdr)
  • hindiबाड़ यार्ड के साथ चारों ओर (bāṛa yārḍa kē sātha cārōṁ ōra)
  • hmongspråkSurround nrog laj kab laj kab
  • kroatiskaDvorište ograđeno ogradom (Dvorište ograđeno ogradom)
  • haitiskaAntoure ak lakou kloti
  • ungerskaKerítéssel körülvéve (Kerítéssel körülvéve)
  • armeniskaՇրջապատը պարսպապատ բակով (Šrǰapatə parspapat bakov)
  • indonesiskaKelilingi dengan pagar halaman
  • igboGburugburu ya na ogige ngere
  • ilokoAglikmut iti alad a paraangan
  • isländskaUmhverfi með girðingargarði
  • italienskaCircondare con recinto
  • japanskaフェンスヤードで囲う (fensuyādode tōngu)
  • javanesiskaDiubengi karo pekarangan pager
  • georgiskaშემოღობილი ეზოთი (shemoghobili ezoti)
  • kazakiskaҚоршау ауласымен қоршалған (Kˌoršau aulasymen kˌoršalġan)
  • kambodjanskaព័ទ្ធជុំវិញដោយរបង
  • kannadaಸುತ್ತುವರಿದ ಬೇಲಿ ಅಂಗಳ (suttuvarida bēli aṅgaḷa)
  • koreanska울타리 마당으로 서라운드 (ultali madang-eulo seolaundeu)
  • krioSurround wit fens yard
  • kurdiskaDorpêça bi hewşa têlpê (Dorpêça bi hewşa têlpê)
  • kirgiziskaТосмо короо менен курчалган (Tosmo koroo menen kurčalgan)
  • latinCircumdate saepem antenna
  • luxemburgiskaËmgéigend mat Fiedemhaff (Ëmgéigend mat Fiedemhaff)
  • lugandaYeetooloole n’oluggya lw’olukomera
  • lingalaSurround na lopango ya lopango
  • laotiskaອ້ອມຮອບດ້ວຍເດີ່ນຮົ້ວ
  • litauiskaApsuptas kiemas tvora
  • lushaiFence yard nen a hual vel
  • lettiskaApkārt ar sētu pagalmu (Apkārt ar sētu pagalmu)
  • maithiliबाड़क आँगनसँ घेरब (bāṛaka ām̐ganasam̐ ghēraba)
  • malagassiskaManodidina ny tokotanin-tsambo
  • maoriKarapotia ki te iari taiapa
  • makedonskaОпкружен со ограден двор (Opkružen so ograden dvor)
  • malayalamചുറ്റും വേലി മുറ്റം (cuṟṟuṁ vēli muṟṟaṁ)
  • mongoliskaХашаатай хашаатай (Hašaataj hašaataj)
  • marathiकुंपण यार्ड सह घेरणे (kumpaṇa yārḍa saha ghēraṇē)
  • malajiskaDikelilingi dengan halaman pagar
  • maltesiskaJdawru bit-tarzna taċ-ċint (Jdawru bit-tarzna taċ-ċint)
  • burmesiskaခြံစည်းရိုးကာရံထားသည်။ (hkyaanhcaeeroekarranhtarrsai.)
  • nepalesiskaफेंस यार्ड संग घेरिएको (phēnsa yārḍa saṅga ghēri'ēkō)
  • nederländskaOmheining met omheining
  • norskaOmgi med gjerdegård (Omgi med gjerdegård)
  • nordsothoPotoloha le terata jareteng
  • nyanjaKuzungulira ndi bwalo la mpanda
  • oromoMooraa dallaa waliin marsi
  • oriyaବାଡ଼ ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ସହିତ ଚାରିପାଖ | (bāṛa prāṅgaṇa sahita cāripākha |)
  • punjabiਵਾੜ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਘੇਰ (vāṛa dē vihaṛē dē nāla ghēra)
  • polskaOtoczenie ogrodzeniem podwórka (Otoczenie ogrodzeniem podwórka)
  • afghanskaد کټ انګړ سره محاصره (d ḵټ ạnګړ srh mḥạṣrh)
  • portugisiskaCercar com quintal de cerca
  • quechuaMuyuy cerca kanchawan
  • rumänskaImprejmuire cu curte gard
  • ryskaОкружить двор забором (Okružitʹ dvor zaborom)
  • kinjarwandaUzengurutse uruzitiro
  • sanskritवेष्टनप्राङ्गणेन परितः (vēṣṭanaprāṅgaṇēna paritaḥ)
  • sindhiچوڌاري صحن سان ڀريل (cẖwڌạry ṣḥn sạn ڀryl)
  • singalesiskaවැට මිදුලකින් වට කර ඇත
  • slovakiskaObklopený oploteným dvorom (Obklopený oploteným dvorom)
  • slovenskaObkrožite z ograjo dvorišče (Obkrožite z ograjo dvorišče)
  • samoanskaSi'osi'o i le lotoa pa
  • shonaYakapoteredza nefence yadhi
  • somaliskaKu hareeraysan deyrka deyrka
  • albanskaRrethohet me oborr me gardh
  • serbiskaОграђено двориште (Ograđeno dvorište)
  • sydsothoE pota-potile ka jarete ea terata
  • sundanesiskaDikurilingan ku pager pager
  • swahiliKuzunguka na yadi ya uzio
  • tamilசுற்றிலும் வேலி முற்றம் (cuṟṟilum vēli muṟṟam)
  • teluguచుట్టూ ఫెన్స్ యార్డ్ (cuṭṭū phens yārḍ)
  • tadzjikiskaГирду атрофро бо ҳавлии девор иҳота кунед (Girdu atrofro bo ҳavlii devor iҳota kuned)
  • thailändskaล้อมรอบด้วยรั้วบ้าน (l̂xm rxb d̂wy rậw b̂ān)
  • tigrinjaብሓጹር መረባ ተኸቢብካ (bīhhatsurī mērēba tēkxēbibīka)
  • turkmeniskaÇit howly bilen daş-töweregi (Çit howly bilen daş-töweregi)
  • filippinskaPalibutan ng bakod na bakuran
  • turkiskaÇit avlusu ile çevreleyin (Çit avlusu ile çevreleyin)
  • tsongaKu rhendzela hi jarata ra rirhangu
  • tatariskaКойма ишегалды белән әйләндереп алынган (Kojma išegaldy belən əjlənderep alyngan)
  • uiguriskaقورشاۋ ھويلىسىنىڭ ئەتراپىدا (qwrsẖạv̱ ھwyly̱sy̱ny̱ṉg ỷەtrạpy̱dạ)
  • ukrainskaОгородити двір парканом (Ogoroditi dvír parkanom)
  • urduباڑ کے صحن کے ساتھ چاروں طرف (bạڑ ḵے ṣḥn ḵے sạtھ cẖạrwں ṭrf)
  • uzbekiskaAtrofni panjara bilan o'rab oling
  • vietnamesiskaXung quanh có hàng rào sân (Xung quanh có hàng rào sân)
  • xhosaYijikeleze ngeyadi yocingo
  • jiddischאַרומרינגלען מיט פּלויט הויף (ʼarwmrynglʻn myt ṗlwyt hwyp)
  • yorubaYika pẹlu agbala odi (Yika pẹlu agbala odi)
  • kinesiska院子围成栅栏 (yuàn zi wéi chéng zhà lán)
  • zuluEzungezwe ngegceke locingo

Fler ord

Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring