Hoppa till innehåll

Omplacera

Uttal: [²ạ̊m:plase:rar]

Synonymer till Omplacera

Vad betyder Omplacera?

Omplacera betyder att flytta någon eller något från en plats till en annan plats, vanligtvis på grund av olika skäl som kan innefatta förbättring av livskvalitet, säkerhet, ekonomiska eller hälsorelaterade orsaker. Det kan också handla om att placera om en anställd på ett annat jobb inom samma organisation eller att hitta ett nytt hem till en hund eller katt som behöver en ny ägare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Omplacera

Presens indikativ aktivomplacerar
Presens indikativ s-formomplaceras
Preteritum indikativ aktivomplacerade
Preteritum indikativ s-formomplacerades
Imperativomplacera
Infinitiv aktivomplacera
Infinitiv s-formomplaceras
Supinum aktivomplacerat
Supinum s-formomplacerats
Presens participomplacerande
Presens particip genitivomplacerandes
Pret_part obestämd singular utrumomplacerad
Pret_part obestämd singular utrum genitivomplacerads
Pret_part obestämd singular neutrumomplacerat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivomplacerats
Pret_part obestämd pluralomplacerade
Pret_part obestämd plural genitivomplacerades
Pret_part bestämd singularomplacerade
Pret_part bestämd singular genitivomplacerades
Pret_part bestämd singular maskulinumomplacerade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivomplacerades
Pret_part bestämd pluralomplacerade
Pret_part bestämd plural genitivomplacerades

Exempel på användning av Omplacera

  • en del av personalen ska omplaceras, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • omplacera dem till, för vi har helt enkelt inte arbetsuppgifter att omplacera, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-29).
  • Lagen måste göras om så att det vid kommande andra epidemier ska kunna gå att omplacera, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-21).
  • detta har den politiska ledningen i Östhammar ändå tagit beslut om att inte omplacera, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-24).

Översättningar av Omplacera

  • afrikaansVerhuis
  • akanTu kɔ baabi foforo
  • amhariskaወደ ሌላ ቦታ ቀይር (wēdē lela bota qēyīrī)
  • arabiskaإنتقل (ạ̹ntql)
  • assamesiskaস্থানান্তৰিত কৰক (sthānāntaraita karaka)
  • aymaraYaqha chiqar sarxañamawa (Yaqha chiqar sarxañamawa)
  • azerbajdzjanskaKöçürün (Köçürün)
  • belarusiskaПерасяліцца (Perasâlícca)
  • bulgariskaПреместване (Premestvane)
  • bhojpuriस्थानांतरित कर दिहल जाव (sthānāntarita kara dihala jāva)
  • bambaraAw bɛ wuli ka taa yɔrɔ wɛrɛ la
  • bengaliস্থানান্তর করুন (sthānāntara karuna)
  • bosniskaRelocate
  • katalanskaReubicar
  • cebuanoPagbalhin
  • centralkurdiskaگواستنەوە بۆ شوێنێک (gwạstnەwە bۆ sẖwێnێḵ)
  • korsikanskaTrasferite
  • tjeckiskaPřemístit (Přemístit)
  • walesiskaAdleoli
  • danskaFlytte
  • tyskaUmziehen
  • dogriस्थानांतरित कर दे (sthānāntarita kara dē)
  • divehiބަދަލުކުރުން (badalukurun)
  • eweƲuʋu yi teƒe bubu
  • grekiskaΜεταφέρω (Metaphérō)
  • engelskaRelocate
  • esperantoTranslokiĝi (Translokiĝi)
  • spanskaTrasladarse
  • estniskaÜmber paigutada (Ümber paigutada)
  • baskiskaLekuz aldatu
  • persiskaنقل مکان (nql mḵạn)
  • finskaUudelleensijoittaa
  • filippinskaMaglipat
  • franskaDéménager (Déménager)
  • västfrisiskaFerpleatse
  • iriskaAthlonnú (Athlonnú)
  • skotsk gaeliskaGluasad
  • galiciskaReubicar
  • guaraníOñembohasa ambue hendápe (Oñembohasa ambue hendápe)
  • konkaniस्थलांतरीत करप (sthalāntarīta karapa)
  • gujaratiસ્થળાંતર કરો (sthaḷāntara karō)
  • hausaMatsar
  • hawaiiskaE hoʻoneʻe
  • hebreiskaלְמַקֵם מְחָדָשׁ (lĕmaqém mĕẖádáş̌)
  • hindiशरण लेनी (śaraṇa lēnī)
  • hmongspråkHloov chaw
  • kroatiskaPremjestiti se
  • haitiskaDemenaje
  • ungerskaÁthelyezni (Áthelyezni)
  • armeniskaՏեղափոխել (Teġapʻoxel)
  • indonesiskaPindah
  • igboBugharịa (Bugharịa)
  • ilokoIyakar ti sabali
  • isländskaFlytja til
  • italienskaTrasferisci
  • japanska移転する (yí zhuǎnsuru)
  • javanesiskaPindhah
  • georgiskaგადაადგილება (gadaadgileba)
  • kazakiskaКөшіру (Kөšíru)
  • kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរទីតាំង
  • kannadaಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ (sthaḷāntarisi)
  • koreanska고쳐 놓다 (gochyeo nohda)
  • krioMuf go na ɔda say
  • kurdiskaCîgûherandin (Cîgûherandin)
  • kirgiziskaКөчүрүү (Kөčүrүү)
  • latinRelocate
  • luxemburgiskaËmsetzen (Ëmsetzen)
  • lugandaSenguka mu kifo ekirala
  • lingalaBokende na esika mosusu
  • laotiskaຍົກຍ້າຍ
  • litauiskaPerkelti
  • lushaiHmun dangah sawn rawh
  • lettiskaPārvietoties (Pārvietoties)
  • maithiliस्थानांतरित करब (sthānāntarita karaba)
  • malagassiskatoeram
  • maoriTe hūnuku (Te hūnuku)
  • makedonskaПреместете се (Premestete se)
  • malayalamപുനസ്ഥാപിക്കുക (punasthāpikkuka)
  • mongoliskaНүүлгэн шилжүүлэх (Nүүlgén šilžүүléh)
  • marathiस्थलांतर करा (sthalāntara karā)
  • malajiskaBerpindah
  • maltesiskaRiloka
  • burmesiskaနေရာပြောင်းပါ။ (nayrarpyaunggpar.)
  • nepalesiskaस्थानान्तरण गर्नुहोस् (sthānāntaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaVerhuizen
  • norskaOmplassere
  • nordsothoHuduga lefelong le lengwe
  • nyanjaSamukani
  • oromoBakka biraatti jijjiiruu
  • oriyaସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତୁ | (sthānāntara karantu |)
  • punjabiਮੁੜ-ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ (muṛa-sathāpita karō)
  • polskaPrzenieść się (Przenieść się)
  • afghanskaځای په ځای کول (ځạy̰ ph ځạy̰ ḵwl)
  • portugisiskarealocar
  • quechuaHuklawman astakuy
  • rumänskaMută-te (Mută-te)
  • ryskaПереместить (Peremestitʹ)
  • kinjarwandaKwimuka
  • sanskritस्थानान्तरणं कुर्वन्तु (sthānāntaraṇaṁ kurvantu)
  • sindhiمنتقل ڪرڻ (mntql ڪrڻ)
  • singalesiskaනැවත ස්ථානගත කරන්න
  • slovakiskaPresťahovať sa (Presťahovať sa)
  • slovenskaPreseliti se
  • samoanskaToe sii
  • shonaRelocate
  • somaliskaguuri
  • albanskaZhvendos
  • serbiskaРелоцате (Relocate)
  • sydsothoFallisoa
  • sundanesiskaPindahkeun
  • swahiliHamisha
  • tamilஇடமாற்றம் செய் (iṭamāṟṟam cey)
  • teluguమార్చు (mārcu)
  • tadzjikiskaҶойгир кардан (Ҷojgir kardan)
  • thailändskaย้าย (ŷāy)
  • tigrinjaናብ ካልእ ቦታ ምግዓዝ (nabī kaልʿī bota ምግʾaዝ)
  • turkmeniskaGöçüriň (Göçüriň)
  • filippinskaLumipat
  • turkiskayerini değiştir (yerini değiştir)
  • tsongaKu rhurhela endhawini yin’wana
  • tatariskaКүчерегез (Kүčeregez)
  • uiguriskaكۆچۈرۈڭ (kۆcẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaПереїзд (Pereí̈zd)
  • urduنقل مکانی کرنا (nql mḵạny̰ ḵrnạ)
  • uzbekiskaKo'chirish
  • vietnamesiskadi dời (di dời)
  • xhosaFuduka
  • jiddischרילאָוקייטיד (rylʼáwqyytyd)
  • yorubaGbe sipo
  • kinesiska搬迁 (bān qiān)
  • zuluThutha

Vad rimmar på Omplacera?

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring