Remplacera

Vad betyder Remplacera?

Besläktade ord till Remplacera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Remplacera

Exempel på användning av Remplacera

• ct Meimnela-wägen, leck Ordres at remplacera de Bataillonerne, som blifwit de, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-05).
• Ehuru en del span ska, lätta, billiga, t ex. clareten, väl remplacera rhöne, Källa: Östersundsposten (1884-12-20).
• REMPLACERA 1) Sätta i första rummet x) Flytta, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-28).
• REMPLACERA 1) Ersätta x) Avguda 2) Ängra, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-19).
• — 55:te linic-rcgimentct har afgätt frän Louloufc till Loulon. för att där remplacera, Källa: Norrköpings tidningar (1832-02-22).
• REMPLACERA 1) Knyta x) Komma ihåg 2) Ersätta, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-04).
• Ministern, baron Ihre, stulle remplacera gr., Källa: Barometern (1846-05-27).
• finnas män med pä en gäng nog duglighet och nog ärelystnad, för att wärdigt remplacera, Källa: Barometern (1853-02-09).
• till ej obetydlig del sätt under äret frångå sin förnämsta werksamhet för att remplacera, Källa: Norrbottens kuriren (1883-02-06).
• alldeles *mis • ig for detta Verk och tror att svårligen någon k le i hast remplacera, Källa: Aftonbladet (1831-10-31).
• Jag twif lar dock icke att om ben person, som wid det nya walet utses akt remplacera, Källa: Norrköpings tidningar (1847-08-28).
• män med pä en gäng nog duglighet och nog ärelystnad, (äh ja) för att wärdigt remplacera, Källa: Barometern (1853-02-09).
• skulle wara undanröjda, dä hr L. befunnits wärdig att pä wärt lands första scen remplacera, Källa: Barometern (1884-11-13).
• en af det gamla landtmannapartiets män, hwilken uteflöts i fjor, nu flulle remplacera, Källa: Barometern (1889-03-14).
• Ani nibs svarade, att fartygen ifråga huvudsakligen skulle remplacera föråldrade, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).
• På fråga åter hvem skulle remplacera ho nom namngåfvos flera såsom möjligen, Källa: Avesta tidning (1888-09-04).
• Portugal, detta särskilt med hänsyn till möjligheten att på deras mark nad kunna remplacera, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-26).
• ett nytt jernängfartyg, som uppkallats ester »Göta Elfl , som det kommer att remplacera, Källa: Norrköpings tidningar (1852-04-03).
• Colliander den sednores plats säsom le damot, liksom lektor Rothstein kom att remplacera, Källa: Kristianstadsbladet (1870-08-27).

Översättningar av Remplacera

• afrikaansHerposisioneer
• akanSan fa baabi foforo
• amhariskaእንደገና አቀማመጥ (ʿīnīdēgēna ʿēqēmamēthī)
• arabiskaإعادة الوضع (ạ̹ʿạdẗ ạlwḍʿ)
• assamesiskaপুনৰ স্থানান্তৰিত কৰক (punara sthānāntaraita karaka)
• aymaraReposición ukax mä juk’a pachanakanwa (Reposición ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaYenidən yerləşdirmə (Yenidən yerləşdirmə)
• belarusiskaРэпазіцыя (Répazícyâ)
• bulgariskaПреместване (Premestvane)
• bhojpuriरिपोजिशन के बारे में बतावल गइल बा (ripōjiśana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraAw bɛ a bila yɔrɔ wɛrɛ la
• bengaliরিপজিশন (ripajiśana)
• bosniskaRepozicija
• katalanskaReposicionar
• cebuanoReposition
• centralkurdiskaدووبارە جێگیرکردنەوە (dwwbạrە jێgy̰rḵrdnەwە)
• korsikanskaRiposiziona
• tjeckiskaPřemístit (Přemístit)
• walesiskaAdleoli
• danskaOmplacering
• tyskaUmstellen
• dogriफिर से पोजीशन देना (phira sē pōjīśana dēnā)
• divehiރީޕޮޒިޝަން (rīpozišan)
• eweGbugbɔ ɖo teƒe bubu
• grekiskaΕπανατοποθέτηση (Epanatopothétēsē)
• engelskaReposition
• esperantoRepoziciigi
• spanskaReposicionar
• estniskaÜmberpaigutamine (Ümberpaigutamine)
• baskiskaBirposizioa
• persiskaتغییر موقعیت (tgẖy̰y̰r mwqʿy̰t)
• finskaAseta uudelleen
• filippinskaMuling posisyon
• franskaRepositionner
• västfrisiskaFeroarje
• iriskaAthshuíomh (Athshuíomh)
• skotsk gaeliskaAth-shuidheachadh
• galiciskaReposicionar
• guaraníReposición rehegua (Reposición rehegua)
• konkaniपरतून स्थापन करप (paratūna sthāpana karapa)
• gujaratiરિપોઝિશન (ripōjhiśana)
• hausaMaida matsayi
• hawaiiskaHoʻonohonoho hou
• hebreiskaמיקום מחדש (myqwm mẖdş)
• hindiस्थान बदलने (sthāna badalanē)
• hmongspråkReposition
• kroatiskaPonovno postavljanje
• haitiskaRepozisyon
• ungerskaÚjrapozícionálás (Újrapozícionálás)
• armeniskaՎերադիրքավորում (Veradirkʻavorum)
• indonesiskaUbah posisi
• igboNdozigharị (Ndozigharị)
• ilokoIposision manen
• isländskaEndursetja
• italienskaRiposizionare
• japanska再配置 (zài pèi zhì)
• javanesiskaReposisi
• georgiskaგადაადგილება (gadaadgileba)
• kazakiskaҚайта орналастыру (Kˌajta ornalastyru)
• kambodjanskaទីតាំងឡើងវិញ
• kannadaಮರುಸ್ಥಾಪನೆ (marusthāpane)
• koreanska정복 (jeongbog)
• krioRipɔzishɔn bak
• kurdiskaReposition
• kirgiziskaОрун алмаштыруу (Orun almaštyruu)
• latinRepositio
• luxemburgiskaRepositionéieren (Repositionéieren)
• lugandaOkuddamu okuteeka mu kifo
• lingalaBozongisi esika na yango
• laotiskaປັບຕຳແໜ່ງ
• litauiskaPerdėlioti (Perdėlioti)
• lushaiHmun dangah dah leh rawh
• lettiskaPārvietot (Pārvietot)
• maithiliपुनः स्थिति (punaḥ sthiti)
• malagassiskahamindra ny
• maoriWhakahoutia
• makedonskaРепозиционирање (Repozicioniran̂e)
• malayalamസ്ഥാനമാറ്റം (sthānamāṟṟaṁ)
• mongoliskaДахин байршуулах (Dahin bajršuulah)
• marathiपुनर्स्थित करणे (punarsthita karaṇē)
• malajiskaKedudukan semula
• maltesiskaPożizzjoni mill-ġdid (Pożizzjoni mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်လည်နေရာချထားခြင်း။ (pyanlainayrarhkyahtarrhkyinn.)
• nepalesiskaरिपोजिसन (ripōjisana)
• nederländskaHerpositioneren
• norskaReposisjon
• nordsothoGo beakanya gape
• nyanjaIkaninso
• oromoIrra deebiin bakka biraatti kaa’uu
• oriyaଅବସ୍ଥାନ (abasthāna)
• punjabiਪੁਨਰ-ਸਥਾਪਨਾ (punara-sathāpanā)
• polskaZmiana położenia (Zmiana położenia)
• afghanskaځای په ځای کول (ځạy̰ ph ځạy̰ ḵwl)
• portugisiskaReposição (Reposição)
• quechuaReposición nisqa (Reposición nisqa)
• rumänskaRepoziționați (Repoziționați)
• ryskaПереместить (Peremestitʹ)
• kinjarwandaGusimburwa
• sanskritपुनर्स्थापनम् (punarsthāpanam)
• sindhiريپوزيشن (rypwzysẖn)
• singalesiskaනැවත ස්ථානගත කිරීම
• slovakiskaPremiestniť (Premiestniť)
• slovenskaPremestitev
• samoanskaToe suitulaga
• shonaReposition
• somaliskaDib u habeyn
• albanskaRipozicionimi
• serbiskaРепоситион (Reposition)
• sydsothoHo beha hape
• sundanesiskaReposisi
• swahiliWeka upya
• tamilஇடமாற்றம் (iṭamāṟṟam)
• teluguపునఃస్థాపన (punaḥsthāpana)
• tadzjikiskaҶойгиркунӣ (Ҷojgirkunī)
• thailändskaเปลี่ยนตำแหน่ง (pelī̀yn tảh̄æǹng)
• tigrinjaዳግማይ ምቕማጥ (daግmayī ምqhīmathī)
• turkmeniskaRepozisiýa (Repozisiýa)
• filippinskaMuling posisyon
• turkiskayeniden konumlandırma
• tsongaKu vekiwa nakambe
• tatariskaРепозиция (Repoziciâ)
• uiguriskaReposition
• ukrainskaРепозиція (Repozicíâ)
• urduریپوزیشن (ry̰pwzy̰sẖn)
• uzbekiskaQayta joylashtirish
• vietnamesiskaĐịnh vị lại (Định vị lại)
• xhosaBeka ngokutsha
• jiddischריפּאַזישאַן (ryṗʼazyşʼan)
• yorubaAtunṣe (Atunṣe)
• kinesiska复位 (fù wèi)
• zuluBeka kabusha

Vad rimmar på Remplacera?

Fler ord