Omredigera

Vad betyder Omredigera?

Exempel på användning av Omredigera

• För min del skulle jag vilja omredigera denna sats så, att menniskan eger blott, Källa: Norrbottens kuriren (1869-12-02).
• För att i sammanhang härmed omredigera de §§, som behöfva ändras, hafva inom, Källa: Östersundsposten (1885-05-04).
• en från Lands krona och 2 från Eslöf, hvilka af mötet fiogo i uppdrag, att omredigera, Källa: Norra Skåne (1894-06-02).
• uppträdande har Finlands generalgu vernör uppmanat Nylands guvernör att låta omredigera, Källa: Barometern (1900-02-08).
• Den i lördags af hushållnings sällskapet beslutade komitén för att omredigera, Källa: Kristianstadsbladet (1903-11-30).
• Bergen beflutit att gifwa samfundet namnet Swenfl prote stantförening och att omredigera, Källa: Norrbottens kuriren (1882-03-07).
• rättighet att icke allenast förneka döpelsens sakraments utan äfven detsamma omredigera, Källa: Barometern (1884-10-23).
• musikförläggaren Hirsch skulle jämte styrelsen granska och där så behöfdes ,omredigera, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-19).
• hvilken stortemplet insätter 2 och verkställande rådet 3 medlemmar, skall omredigera, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-06).
• öfver Ritzaus byrå i, Köpenhanm, men där har man ingen som hälst rätt att omredigera, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-15).
• betydligt humanare än ut skottet. hvilket på sådant sätt hade blifvit tvunget att omredigera, Källa: Dagens nyheter (1869-05-04).
• Regeringens försök att omredigera grund lagen är af färskare datum och icke, Källa: Dagens nyheter (1875-02-09).
• märkningswärdt förefaller det att lagutskot tet behöft sä läng tid för att omredigera, Källa: Kristianstadsbladet (1876-05-01).
• Till komilerade att omredigera instrukti-, Källa: Vimmerby tidning (1889-11-08).
• Nykterhetsorden Verdaadi har leslutat omredigera ordens sångbok och anskaffa, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-08).
• Rykten cirkulera i London, att öfver husets tilltag att fullständigt stympa och omredigera, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-06).
• hvaruti riksda gen anhölle örn nedsättande af en unionskomité i syfte att omredigera, Källa: Upsala nya tidning (1892-03-12).
• trädande har Finlands generalguvernör upp manat Nylands guvernör att låta omredigera, Källa: Kristianstadsbladet (1900-02-08).
• att det äfven skulle vara menin gen att till förmån för de nya ämbets männen omredigera, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-04).
• sen och 5 :e paragrafen densamma som Malle villeska amendementet syftade att omredigera, Källa: Aftonbladet (1845-02-07).

Översättningar av Omredigera

• afrikaansRedigeer
• akanSan siesie no bio
• amhariskaእንደገና አርትዕ (ʿīnīdēgēna ʿērītīʾī)
• arabiskaإعادة التحرير (ạ̹ʿạdẗ ạltḥryr)
• assamesiskaপুনৰ সম্পাদনা কৰক (punara sampādanā karaka)
• aymaraWasitat uñakipt’aña (Wasitat uñakipt’aña)
• azerbajdzjanskaYenidən redaktə edin
• belarusiskaПерарэдагаваць (Perarédagavacʹ)
• bulgariskaРедактирайте отново (Redaktirajte otnovo)
• bhojpuriफेर से संपादित कइल जाव (phēra sē sampādita ka'ila jāva)
• bambaraSegin ka ladilan
• bengaliপুনরায় সম্পাদনা করুন (punarāẏa sampādanā karuna)
• bosniskaPonovo uredi
• katalanskaTorna a editar
• cebuanoUsba pag-usab
• centralkurdiskaدووبارە دەستکاری بکە (dwwbạrە dەstḵạry̰ bḵە)
• korsikanskaRiedità (Riedità)
• tjeckiskaZnovu upravit
• walesiskaAil-olygu
• danskaRediger igen
• tyskaÜberarbeiten (Überarbeiten)
• dogriफिर संपादित करो (phira sampādita karō)
• divehiއަލުން އެޑިޓް ކުރާށެވެ (‘alun ‘eḍiṭ kurāševe)
• eweGbugbɔ trɔ asi le eŋu
• grekiskaΣυντάσσω πάλι (Syntássō páli)
• engelskaRe-edit
• esperantoRe-redakti
• spanskaReeditar
• estniskaRedigeerige uuesti
• baskiskaBerriz editatu
• persiskaویرایش مجدد (wy̰rạy̰sẖ mjdd)
• finskaMuokkaa uudelleen
• filippinskaMuling i-edit
• franskaRééditer (Rééditer)
• västfrisiskaRe-bewurkje
• iriskaAth-eagar
• skotsk gaeliskaAth-dheasachadh
• galiciskaReeditar
• guaraníEmohenda jey
• konkaniपरतून संपादन करचें (paratūna sampādana karacēṁ)
• gujaratiફરીથી સંપાદિત કરો (pharīthī sampādita karō)
• hausaSake gyara
• hawaiiskaHoʻoponopono hou
• hebreiskaערוך מחדש (ʻrwk mẖdş)
• hindiपुनः संपादित करें (punaḥ sampādita karēṁ)
• hmongspråkRov kho dua
• kroatiskaPonovno uredi
• haitiskaRe-edite
• ungerskaSzerkessze újra (Szerkessze újra)
• armeniskaԿրկին խմբագրել (Krkin xmbagrel)
• indonesiskaSunting ulang
• igboDeziegharịa (Deziegharịa)
• ilokoI-edit manen
• isländskaEndurbreyta
• italienskaRiedita
• japanska再編集 (zài biān jí)
• javanesiskaNgedit maneh
• georgiskaხელახლა რედაქტირება (khelakhla redaktʼireba)
• kazakiskaҚайта өңдеу (Kˌajta өңdeu)
• kambodjanskaកែសម្រួលឡើងវិញ
• kannadaಮರು-ಸಂಪಾದಿಸಿ (maru-sampādisi)
• koreanska재편집 (jaepyeonjib)
• krioRi-ɛdit am bak
• kurdiskaJi nû ve biguherîne (Ji nû ve biguherîne)
• kirgiziskaКайра түзөтүү (Kajra tүzөtүү)
• latinRe-edit
• luxemburgiskaRe-editéieren (Re-editéieren)
• lugandaDdamu olongoose
• lingalaBobongola lisusu
• laotiskaແກ້ໄຂຄືນໃໝ່
• litauiskaRedaguoti iš naujo (Redaguoti iš naujo)
• lushaiEdit leh rawh
• lettiskaRediģēt vēlreiz (Rediģēt vēlreiz)
• maithiliपुनः संपादन करू (punaḥ sampādana karū)
• malagassiskaAhitsio indray
• maoriWhakatikatika ano
• makedonskaПовторно уредување (Povtorno ureduvan̂e)
• malayalamവീണ്ടും എഡിറ്റ് ചെയ്യുക (vīṇṭuṁ eḍiṟṟ ceyyuka)
• mongoliskaДахин засварлах (Dahin zasvarlah)
• marathiपुन्हा संपादित करा (punhā sampādita karā)
• malajiskaSunting semula
• maltesiskaErġa' jeditja (Erġa' jeditja)
• burmesiskaပြန်လည်တည်းဖြတ်ပါ။ (pyanlaitaeehpyatpar.)
• nepalesiskaपुन: सम्पादन गर्नुहोस् (puna: sampādana garnuhōs)
• nederländskaOpnieuw bewerken
• norskaRediger på nytt (Rediger på nytt)
• nordsothoRulaganya gape
• nyanjaSinthaninso
• oromoIrra deebi'ii gulaali
• oriyaପୁନ Edit- ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ | (puna Edit- sampādana karantu |)
• punjabiਮੁੜ-ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ (muṛa-sapādana karō)
• polskaEdytuj ponownie
• afghanskaبیا ترمیم (by̰ạ trmy̰m)
• portugisiskareeditar
• quechuaHukmanta allichay
• rumänskaReeditează (Reeditează)
• ryskaРедактировать повторно (Redaktirovatʹ povtorno)
• kinjarwandaOngera uhindure
• sanskritपुनः सम्पादयतु (punaḥ sampādayatu)
• sindhiٻيهر ترميم ڪريو (ٻyhr trmym ڪryw)
• singalesiskaනැවත සංස්කරණය කරන්න
• slovakiskaZnova upraviť (Znova upraviť)
• slovenskaPonovno uredi
• samoanskaToe fa'asa'o
• shonaRe-edit
• somaliskaDib u habeyn
• albanskaRi-redakto
• serbiskaПоново уреди (Ponovo uredi)
• sydsothoFetola bocha
• sundanesiskaÉdit deui (Édit deui)
• swahiliBadilisha upya
• tamilமீண்டும் திருத்தவும் (mīṇṭum tiruttavum)
• teluguమళ్లీ సవరించండి (maḷlī savarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaАз нав таҳрир (Az nav taҳrir)
• thailändskaแก้ไขอีกครั้ง (kæ̂k̄hị xīk khrậng)
• tigrinjaዳግማይ ኣርትዖት። (daግmayī ʿarītīʾotī።)
• turkmeniskaGaýtadan redaktirläň (Gaýtadan redaktirläň)
• filippinskaMuling i-edit
• turkiskayeniden düzenleme (yeniden düzenleme)
• tsongaHlela nakambe
• tatariskaКабат үзгәртү (Kabat үzgərtү)
• uiguriskaقايتا تەھرىرلەش (qạytạ tەھry̱rlەsẖ)
• ukrainskaПерередагувати (Pereredaguvati)
• urduدوبارہ ترمیم کریں۔ (dwbạrہ trmy̰m ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQayta tahrirlash
• vietnamesiskachỉnh sửa lại (chỉnh sửa lại)
• xhosaHlela kwakhona
• jiddischשייַעך-רעדאַגירן (şyyaʻk-rʻdʼagyrn)
• yorubaTun satunkọ (Tun satunkọ)
• kinesiska重新编辑 (zhòng xīn biān jí)
• zuluHlela kabusha

Vad rimmar på Omredigera?

Fler ord