Omringa med trupper

Vad betyder Omringa med trupper?

Översättningar av Omringa med trupper

• afrikaansOmring met troepe
• akanFa asraafo twa ho hyia
• amhariskaበወታደሮች ከበቡ (bēwētadērocī kēbēbu)
• arabiskaإحاطة القوات (ạ̹ḥạṭẗ ạlqwạt)
• assamesiskaসৈন্যৰে আগুৰি থকা (sain'yaraē āgurai thakā)
• aymaraTropanakampi muyuntata
• azerbajdzjanskaQoşunlarla əhatə olun (Qoşunlarla əhatə olun)
• belarusiskaАкружыць войскамі (Akružycʹ vojskamí)
• bulgariskaОбкръжете с войски (Obkrʺžete s vojski)
• bhojpuriसैनिकन से घेर लिहल जाव (sainikana sē ghēra lihala jāva)
• bambaraLamini ni sɔrɔdasiw ye
• bengaliসৈন্য নিয়ে ঘেরা (sain'ya niẏē ghērā)
• bosniskaOkružite trupama (Okružite trupama)
• katalanskaEnvoltat de tropes
• cebuanoPalibutan sa mga tropa
• centralkurdiskaبە سەربازەکانەوە دەورە بدە (bە sەrbạzەḵạnەwە dەwrە bdە)
• korsikanskaCircundendu cù e truppe (Circundendu cù e truppe)
• tjeckiskaObklopte se vojáky (Obklopte se vojáky)
• walesiskaAmgylchynu gyda milwyr
• danskaOmring med tropper
• tyskaMit Truppen umzingeln
• dogriफौजों के साथ घेरना (phaujōṁ kē sātha ghēranā)
• divehiސިފައިންނާ ވަށާލާށެވެ (sifa‘innā vašālāševe)
• eweAsrafowo ƒo xlãe (Asrafowo ƒo xlãe)
• grekiskaΠερικυκλώστε με στρατεύματα (Perikyklṓste me strateúmata)
• engelskaSurround with troops
• esperantoĈirkaŭu kun trupoj (Ĉirkaŭu kun trupoj)
• spanskaRodear con tropas
• estniskaÜmbritsege vägedega (Ümbritsege vägedega)
• baskiskaInguratu tropez
• persiskaبا نیرو محاصره کنید (bạ ny̰rw mḥạṣrh ḵny̰d)
• finskaYmpäröikää joukkoja (Ympäröikää joukkoja)
• filippinskaPalibutan ng mga tropa
• franskaEntourer de troupes
• västfrisiskaOmrin mei troepen
• iriskaTimpeall le trúpaí (Timpeall le trúpaí)
• skotsk gaeliskaAir an cuairteachadh le saighdearan
• galiciskaRodear de tropas
• guaraníOjere tropa-kuéra rehe (Ojere tropa-kuéra rehe)
• konkaniसैन्यान भोंवतणीं दवरप (sain'yāna bhōnvataṇīṁ davarapa)
• gujaratiસૈનિકો સાથે ઘેરાવો (sainikō sāthē ghērāvō)
• hausaKewaye da sojoji
• hawaiiskaHoʻopuni me nā pūʻali koa (Hoʻopuni me nā pūʻali koa)
• hebreiskaלהקיף עם חיילים (lhqyp ʻm ẖyylym)
• hindiसैनिकों से घिरे (sainikōṁ sē ghirē)
• hmongspråkSurround nrog pab tub rog
• kroatiskaOpkoliti trupama
• haitiskaAntoure ak twoup yo
• ungerskaKörbevenni csapatokkal (Körbevenni csapatokkal)
• armeniskaՇրջապատիր զորքերով (Šrǰapatir zorkʻerov)
• indonesiskaKelilingi dengan pasukan
• igboGburugburu na ndị agha (Gburugburu na ndị agha)
• ilokoAglikmut kadagiti tropa
• isländskaUmkringdu hermenn
• italienskaCircondati di truppe
• japanska軍隊で包囲する (jūn duìde bāo tōngsuru)
• javanesiskaNgubengi karo pasukan
• georgiskaგარშემორტყმული ჯარით (garshemortʼqʼmuli jarit)
• kazakiskaӘскермен қоршау (Əskermen kˌoršau)
• kambodjanskaហ៊ុំព័ទ្ធដោយកងទ័ព
• kannadaಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರಿಯಿರಿ (paḍegaḷondige suttuvariyiri)
• koreanska부대로 포위 (budaelo powi)
• krioSurround wit troops
• kurdiskaBi leşkeran dorpêç bikin (Bi leşkeran dorpêç bikin)
• kirgiziskaАскерлер менен курчоо (Askerler menen kurčoo)
• latinCircumdate militibus
• luxemburgiskaËmginn mat Truppen (Ëmginn mat Truppen)
• lugandaWeetooloole n’amagye
• lingalaZánga na basoda (Zánga na basoda)
• laotiskaອ້ອມຮອບດ້ວຍທະຫານ
• litauiskaApsupkite kariuomenę (Apsupkite kariuomenę)
• lushaiSipai nen hual vel rawh
• lettiskaApkārt ar karaspēku (Apkārt ar karaspēku)
• maithiliसैनिकक संग घेरब (sainikaka saṅga ghēraba)
• malagassiskaManodidina ny miaramila
• maoriKarapotia e nga hoia
• makedonskaОпкружете се со војници (Opkružete se so voǰnici)
• malayalamസൈന്യവുമായി വളയുക (sain'yavumāyi vaḷayuka)
• mongoliskaЦэргүүдээр хүрээлүүл (Cérgүүdéér hүréélүүl)
• marathiसैन्याने घेरले (sain'yānē ghēralē)
• malajiskaKelilingi dengan tentera
• maltesiskaJdawru bit-truppi
• burmesiskaတပ်တွေနဲ့ ဝိုင်းထားတယ်။ (tauttwaynae winehtarrtaal.)
• nepalesiskaसेना संग घेर्नुहोस् (sēnā saṅga ghērnuhōs)
• nederländskaOmringen met troepen
• norskaOmring med tropper
• nordsothoDikologa ka mašole (Dikologa ka mašole)
• nyanjaMuzizungulira ndi asilikali
• oromoLoltootaan marsi
• oriyaସ troops ନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ | (sa troops nẏamānaṅka sahita caturddigarē |)
• punjabiਫ਼ੌਜਾਂ ਨਾਲ ਘੇਰ ਲਿਆ (faujāṁ nāla ghēra li'ā)
• polskaOtoczyć wojskiem (Otoczyć wojskiem)
• afghanskaد سرتیرو سره محاصره (d srty̰rw srh mḥạṣrh)
• portugisiskaCerque com tropas
• quechuaTropakunawan muyurichiy
• rumänskaÎnconjurați cu trupe (Înconjurați cu trupe)
• ryskaОкружить войсками (Okružitʹ vojskami)
• kinjarwandaUzengurutse ingabo
• sanskritसैनिकैः परितः (sainikaiḥ paritaḥ)
• sindhiلشڪر سان گڏ گھيرو (lsẖڪr sạn gڏ gھyrw)
• singalesiskaහමුදා සමඟ වට කරන්න
• slovakiskaObklopte sa vojskami
• slovenskaObkroži s četami (Obkroži s četami)
• samoanskaSi'osi'omia i 'au
• shonaPoterera nemauto
• somaliskaKu hareeraysan ciidan
• albanskaRrethojeni me trupa
• serbiskaОкружите трупама (Okružite trupama)
• sydsothoHo pota-pota ka mabotho
• sundanesiskaNgurilingan ku pasukan
• swahiliZunguka na askari
• tamilபடைகளுடன் சுற்றி வளைக்கவும் (paṭaikaḷuṭaṉ cuṟṟi vaḷaikkavum)
• teluguదళాలతో చుట్టుముట్టండి (daḷālatō cuṭṭumuṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaБо аскарон иҳота кунед (Bo askaron iҳota kuned)
• thailändskaล้อมรอบด้วยกองกำลัง (l̂xm rxb d̂wy kxng kảlạng)
• tigrinjaብሰራዊት ተኸቢብካ (bīsērawitī tēkxēbibīka)
• turkmeniskaGoşun bilen gurşal (Goşun bilen gurşal)
• filippinskaPalibutan ng mga tropa
• turkiskaBirliklerle kuşatın (Birliklerle kuşatın)
• tsongaRi rhendzele hi masocha
• tatariskaГаскәрләр белән (Gaskərlər belən)
• uiguriskaئەتراپتا ئەسكەرلەر بار (ỷەtrạptạ ỷەskەrlەr bạr)
• ukrainskaОточити військами (Otočiti víjsʹkami)
• urduفوجوں کے ساتھ گھیراؤ (fwjwں ḵے sạtھ gھy̰rạw̉)
• uzbekiskaQo'shinlar bilan o'rab oling
• vietnamesiskaBao vây với quân đội (Bao vây với quân đội)
• xhosaJikelani ngemikhosi
• jiddischאַרומרינגלען מיט טרופּס (ʼarwmrynglʻn myt trwṗs)
• yorubaYika pẹlu awọn ọmọ-ogun (Yika pẹlu awọn ọmọ-ogun)
• kinesiska包围部队 (bāo wéi bù duì)
• zuluZungeza amabutho

Fler ord