Hoppa till innehåll

Omröra

Synonymer till Omröra

Vad betyder Omröra?

Omröra betyder att blanda eller röra om en substans eller en blandning av olika ingredienser. Det kan exempelvis gälla en maträtt som behöver röras om regelbundet för att ingredienserna ska fördelas jämnt eller för att undvika att maten bränner fast i botten av grytan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Omröra

  • Dochwil jag för Respecttveallmänheten omröra, at »a Bleckslagare Ämbetet i Stockholm, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-07-22).
  • Förordningen medgifver på intet sätt att tolka ordet »omröra» med moga samman, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-01-20).
  • ätagit mig, hwarken att ga 8a6uceeer eller straffpredikan för ' er, Utan endast omröra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-19).
  • >Amoet är t sanning mera ömt, än jag ijrt utan mogkt detänckanbc omröra:, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-09-16).
  • något utaf de fpeciela omständigheter, forn Herr Ingenieur Widén, nu behagar omröra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-05-05).
  • itzit werldkliga straff, som kasten ädrager sine Mgarr; sä är nödwändigt at omröra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-10-29).
  • Zag nu at omröra Hedningars och flere folksiags ckar, at wisa det de icke nekat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-17).
  • stee koff/erhäldne stoora h^San / ät then oförmo delige »lyckan/ som tagh ac omröra, Källa: Posttidningar (1645-04-19).
  • at uti ett tal under ungt omröra. Sedan Hans Kongl., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-05).
  • . (*' Til de okunnigas nogare uplysning will jag ov omröra, at Hedningar haft, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-14).
  • R:B omröra-, utan ock undgä wederdrlomi!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-25).
  • Det för enfaldigt är, jag wil ej det omröra., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-11-03).
  • Ulan {omröra detta Rikets mindre wigt!, Källa: Norrköpings tidningar (1807-12-02).
  • Det ämne wi bär tt:l
  • Fag naii icke ens omröra ywad j rojecter i werldens första lid staffat för nytta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-05-16).
  • högst förunderliga Hemlig heter, bchöfwer man fä mycket mindre widlöftigt omröra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-06-27).
  • kanna det samma; hälst som U* tanskriften war pä Fransöska, mäste man nägot omröra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-04-10).
  • Att då »omröra med små alkoholmängder» utan finrifning är gifvet vis otillräckligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-10-15).

Översättningar av Omröra

  • afrikaansRoer
  • akanNum
  • amhariskaቀስቅሰው (qēsīqīsēው)
  • arabiskaيقلب (yqlb)
  • assamesiskaলৰোৱা (laraōraā)
  • aymaraUnxtayaña (Unxtayaña)
  • azerbajdzjanskaQarışdırın (Qarışdırın)
  • belarusiskaЗмяшаць (Zmâšacʹ)
  • bulgariskaРазбъркайте (Razbʺrkajte)
  • bhojpuriहलचल (halacala)
  • bambaraKa lamaga
  • bengaliআলোড়ন (ālōṛana)
  • bosniskaStir
  • katalanskaRemeneu
  • cebuanoPagpalihok
  • centralkurdiskaتێکدان (tێḵdạn)
  • korsikanskaAgite
  • tjeckiskaMíchat (Míchat)
  • walesiskaTrowch
  • danskaRøre rundt
  • tyskaAufsehen
  • dogriहल-चल (hala-cala)
  • divehiގިރުން (girun)
  • eweBlu
  • grekiskaΤαραχή (Tarachḗ)
  • engelskaStir
  • esperantoMovu
  • spanskaRemover
  • estniskaSegage
  • baskiskaMugitu
  • persiskaهم بزنید (hm bzny̰d)
  • finskaSekoita
  • filippinskaHaluin
  • franskaRemuer
  • västfrisiskaStir
  • iriskaCorraigh
  • skotsk gaeliskaStir
  • galiciskaRemexer
  • guaraníPyvu
  • konkaniघुंवडावप (ghunvaḍāvapa)
  • gujaratiજગાડવો (jagāḍavō)
  • hausaTada
  • hawaiiskaHoʻoulu
  • hebreiskaלְרַגֵשׁ (lĕragéş̌)
  • hindiहलचल (halacala)
  • hmongspråkDo
  • kroatiskaPromiješati (Promiješati)
  • haitiskaBrase
  • ungerskaKeverjük össze (Keverjük össze)
  • armeniskaԽառնել (Xaṙnel)
  • indonesiskaMengaduk
  • igboKwuonụ (Kwuonụ)
  • ilokoIkiwar
  • isländskaHrærið
  • italienskaAgitare
  • japanska混ぜる (hùnzeru)
  • javanesiskaNgaduk
  • georgiskaაურიეთ (auriet)
  • kazakiskaАраластырыңыз (Aralastyryңyz)
  • kambodjanskaកូរ
  • kannadaಬೆರೆಸಿ (beresi)
  • koreanska휘젓다 (hwijeosda)
  • krioMiks
  • kurdiskaLihevxistin
  • kirgiziskaАралаштырыңыз (Aralaštyryңyz)
  • latinExcita
  • luxemburgiskaStir
  • lugandaOkutabula
  • lingalaKoningisa
  • laotiskaປັ່ນ
  • litauiskaIšmaišykite (Išmaišykite)
  • lushaiChawk
  • lettiskaSamaisiet
  • maithiliहिलाउ (hilā'u)
  • malagassiskamanaitra
  • maoriWhakaoho
  • makedonskaПромешајте (Promešaǰte)
  • malayalamഇളക്കുക (iḷakkuka)
  • mongoliskaХутгана (Hutgana)
  • marathiढवळणे (ḍhavaḷaṇē)
  • malajiskakacau
  • maltesiskaĦawwad
  • burmesiskaမွှေပါ။ (mwhaaypar.)
  • nepalesiskaहलचल (halacala)
  • nederländskaRoeren
  • norskaRøre
  • nordsothoHudua
  • nyanjaMuziganiza
  • oromoWaliin makuu
  • oriyaଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | (ghāṇṭantu |)
  • punjabiਹਿਲਾਓ (hilā'ō)
  • polskaZamieszać (Zamieszać)
  • afghanskaستړی (stړy̰)
  • portugisiskaMexer
  • quechuaChapuy
  • rumänskaSe amestecă (Se amestecă)
  • ryskaРазмешать (Razmešatʹ)
  • kinjarwandaKangura
  • sanskritअभिप्रकम्पयति (abhiprakampayati)
  • sindhiاٿلائڻ (ạٿlạỷڻ)
  • singalesiskaකලවම් කරන්න
  • slovakiskaMiešajte (Miešajte)
  • slovenskaMešajte (Mešajte)
  • samoanskaFa'aoso
  • shonaStir
  • somaliskaWalaaq
  • albanskaPërziejini (Përziejini)
  • serbiskaКомешање (Komešan̂e)
  • sydsothoHlohlelletsa
  • sundanesiskaAduk
  • swahiliKoroga
  • tamilஅசை (acai)
  • teluguకదిలించు (kadilin̄cu)
  • tadzjikiskaАбрҳоро (Abrҳoro)
  • thailändskaคน (khn)
  • tigrinjaምምሳል (ምምsaል)
  • turkmeniskaGaryşdyryň (Garyşdyryň)
  • filippinskaHaluin
  • turkiskaKarıştırmak (Karıştırmak)
  • tsongaHakasa
  • tatariskaАралаштырыгыз (Aralaštyrygyz)
  • uiguriskaStir
  • ukrainskaПеремішайте (Peremíšajte)
  • urduہلچل (ہlcẖl)
  • uzbekiskaAralashtiring
  • vietnamesiskaKhuấy (Khuấy)
  • xhosaGxuma
  • jiddischקאָך (qʼák)
  • yorubaAruwo
  • kinesiska搅拌 (jiǎo bàn)
  • zuluGovuza

Vad rimmar på Omröra?

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring