Förlora

Uttal: [för‿lọ:rar]A1nybörjare

Synonymer till Förlora

Mista Gå_miste Bli av med Tappa Förlägga Ha bort Sumpa Bli besegrad Lida nederlag Få stryk Torska Åka dit Bita i gräset Få däng Få på nöten Tappa bort sig i Villa bort sig i

Vad betyder Förlora?

Att förlora betyder att missa eller sakna något som man hade förväntat sig att få eller behålla. Det kan också betyda att bli besegrad i en tävling, match eller konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Förlora

Vinna Erhålla Vinna Segra

Besläktade ord till Förlora

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Förlust Minskning Underskott Saknad Avsaknad Beröva Minus Uppoffring Försakelse Förspilla Avbräck Förverka

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Förlora

förlora, O. Petri 1528, P. Svart 1558, ofta som part. -adj.: förlorad (jfr den förlorade sonen Bib.) = da. forlore, bildat till part. pf. da. forloren, förlorad, från mlty. vorloren, till vorlêsen, förlora, fördärva = fsax. farliosan, fhty. firliosan (ty. verlieren), got. fraliusan osv. (= förlisa); enl. vanligt antagande till ett germ. vb *leusan i avljudsförh. till lös o. lossna; med grammatisk växling s-z (r) som i frysa ~ ty. frieren osv.; jfr dock van Helten ZfdW 11: 56. I fråga om bildningen ur particip, jfr förborga: i båda fallen har nog det sv. ordet närmast kommit från da., vars part. pf. neutr. på -et lätt kunde uppfattas som part. pf. till ett svagt vb.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Förlora

Verb

Böjningar av förlora	Aktiv	Passiv
Infinitiv	förlora	förloras
Presens	förlorar	förloras
Preteritum	förlorade	förlorades
Supinum	förlorat	förlorats
Imperativ	förlora	–
Particip
Presens	förlorande, förlorandes
Perfekt	förlorad

Exempel på användning av Förlora

hemmalaget förlorade matchen med 2–3, Källa: Lexin (Språkbanken).
hon är en riktig tävlingsmänniska som hatar att förlora, Källa: Lexin (Språkbanken).
förlo ra mot Ljunghy och Kris tianstads FF skulle förlora mot Lunds BK., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).
Det sägs att man ska älska att vinna över allt annat, hata att förlora..., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-17).

Översättningar av Förlora

afrikaansVerloor
akanHwere
amhariskaማጣት (mathatī)
arabiskaتخسر (tkẖsr)
assamesiskaহৰা (haraā)
aymaraChhaqhayaña (Chhaqhayaña)
azerbajdzjanskaitirmək
belarusiskaПрайграць (Prajgracʹ)
bulgariskaЗагуба (Zaguba)
bhojpuriहेराइल (hērā'ila)
bambaraKa tunun
bengaliহারান (hārāna)
bosniskaIzgubiti
katalanskaPerd
cebuanoMapildi
centralkurdiskaلەدەستدا (lەdەstdạ)
korsikanskaPerde
tjeckiskaProhrát (Prohrát)
walesiskaColli
danskaTabe
tyskaVerlieren
dogriढिल्ला (ḍhillā)
divehiގެއްލުން (ge‘lun)
eweBu
grekiskaΧάνω (Chánō)
engelskaLose
esperantoPerdu
spanskaPerder
estniskaKaotada
baskiskaGaldu
persiskaاز دست دادن (ạz dst dạdn)
finskaMenettää (Menettää)
filippinskaTalo
franskaPerdre
västfrisiskaFerlieze
iriskaCailleadh
skotsk gaeliskaCaillidh
galiciskaPerder
guaraníTakykue
konkaniशेणप (śēṇapa)
gujaratiહારવું (hāravuṁ)
hausaAsara
hawaiiskaNalo
hebreiskaלאבד (lʼbd)
hindiखोना (khōnā)
hmongspråkPoob
kroatiskaIzgubiti
haitiskaPèdi (Pèdi)
ungerskaelveszít (elveszít)
armeniskaԿորցնել (Korcʻnel)
indonesiskaKehilangan
igboTụfuo (Tụfuo)
ilokoNapukaw
isländskaTapa
italienskaPerdere
japanska失う (shīu)
javanesiskaKalah
georgiskaწაგება (tsʼageba)
kazakiskaЖоғалту (Žoġaltu)
kambodjanskaចាញ់
kannadaಕಳೆದುಕೊಳ್ಳು (kaḷedukoḷḷu)
koreanska잃다 (ilhda)
krioDɔn lɔs
kurdiskaWindakirin
kirgiziskaЖоготуу (Žogotuu)
latinAmittere
luxemburgiskaVerléieren (Verléieren)
lugandaOkusemba
lingalaKopola
laotiskaສູນເສຍ
litauiskaPralaimėti (Pralaimėti)
lushaiHloh
lettiskaZaudēt (Zaudēt)
maithiliनुकसान (nukasāna)
malagassiskavery
maoriNgaro
makedonskaИзгуби (Izgubi)
malayalamതോൽക്കുക (tēāൽkkuka)
mongoliskaХожигдсон (Hožigdson)
marathiहरले (haralē)
malajiskaKalah
maltesiskaJitilfu
burmesiskaဈာန် (jharan)
nepalesiskaहार्नु (hārnu)
nederländskaVerliezen
norskaÅ tape (Å tape)
nordsothoLahlegelwa
nyanjaKutaya
oromoDhabuu
oriyaହାରିଯାଅ | (hāriyā'a |)
punjabiਹਾਰੋ (hārō)
polskaStracić (Stracić)
afghanskaله لاسه ورکول (lh lạsh wrḵwl)
portugisiskaPerder
quechuaChinkachiy
rumänskaPierde
ryskaТерять (Terâtʹ)
kinjarwandaGutakaza
sanskritपराजयते (parājayatē)
sindhiوڃائڻ (wڃạỷڻ)
singalesiskaපාඩුයි
slovakiskaPrehrať (Prehrať)
slovenskaizgubiti
samoanskaFai'esea
shonaLose
somaliskaLumin
albanskaHumbni
serbiskaИзгубити (Izgubiti)
sydsothoLahleheloa
sundanesiskaEleh
swahiliKupoteza
tamilஇழக்க (iḻakka)
teluguఓడిపోండి (ōḍipōṇḍi)
tadzjikiskaБохт (Boht)
thailändskaแพ้ (phæ̂)
tigrinjaምስኣን (ምsīʿanī)
turkmeniskaOseitir
filippinskaTalo
turkiskaKaybetmek
tsongaLahlekeriwa
tatariskaOseгалту (Osegaltu)
uiguriskaLose
ukrainskaВтрачати (Vtračati)
urduکھو جانا (ḵھw jạnạ)
uzbekiskaYo'qotish
vietnamesiskaMất (Mất)
xhosaLahleka
jiddischפאַרלירן (pʼarlyrn)
yorubaPadanu
kinesiska失去 (shī qù)
zuluLahleka

Vad rimmar på Förlora?

Dora Flora Fora Förstora Hora Kakadora Kora Mora Nora Snora Stora Tora

Förlora i sammansättningar

Förlorad Förlorande Förlorare

Fler ord

Förlora ansiktet Förlora balansen Förlora behärskningen Förlora blod Förlora blod genom sår Förlora fattningen Förlora fotfästet Förlora fräschören Förlora färg Förlora färgen Förlora fästet Förlora hoppet

Den här sidan har visats 396 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring