Förlora hoppet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förlora hoppet?

Att förlora hoppet betyder att man tappar tron på att en positiv förändring eller ett önskat resultat är möjligt att uppnå. Det kan leda till en känsla av uppgivenhet, frustration eller nedstämdhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förlora hoppet

Antonymer (motsatsord) till Förlora hoppet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förlora hoppet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förlora hoppet?

AF Afrikaans: Verloor hoop

AK Twi: Twe anidaso

AM Amhariska: ተስፋ ማጣት (tēsīፋ mathatī)

AR Arabiska: يفقد الأمل (yfqd ạlạ̉ml)

AS Assamiska: আশা হেৰুৱাই পেলাওক (āśā hērauraā'i pēlā'ōka)

AY Aymara: Suytʼäwi aptʼasiñamawa (Suytʼäwi aptʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ümidini itir (Ümidini itir)

BE Vitryska: Страціць надзею (Stracícʹ nadzeû)

BG Bulgariska: Губя надежда (Gubâ nadežda)

BHO Bhojpuri: आशा खो दिहल जाव (āśā khō dihala jāva)

BM Bambara: Jigiya bɔnɛ

BN Bengaliska: হারান আশা (hārāna āśā)

BS Bosniska: Izgubi nadu

CA Katalanska: Perdre l'esperança (Perdre l'esperança)

CEB Cebuano: Nawad-an ug paglaom

CKB Kurdiska: هیوا لەدەست بدە (hy̰wạ lەdەst bdە)

CO Korsikanska: Perde a speranza

CS Tjeckiska: Ztratit naději (Ztratit naději)

CY Walesiska: Colli gobaith

DA Danska: miste håbet (miste håbet)

DE Tyska: Die Hoffnung verlieren

DOI Dogri: उम्मीद खो दे (um'mīda khō dē)

DV Dhivehi: އުއްމީދު ގެއްލޭ (‘u‘mīdu ge‘lē)

EE Ewe: Bu mɔkpɔkpɔ

EL Grekiska: Χάνω ελπίδα (Chánō elpída)

EN Engelska: Lose hope

EO Esperanto: Perdu esperon

ES Spanska: Perder la esperanza

ET Estniska: Lootust kaotama

EU Baskiska: Galdu itxaropena

FA Persiska: ناامید شدن (nạạmy̰d sẖdn)

FI Finska: Menettää toivo (Menettää toivo)

FIL Filippinska: Mawalan ng pag-asa

FR Franska: Perdre espoir

FY Frisiska: Ferlieze hope

GA Irländska: Caill dóchas (Caill dóchas)

GD Skotsk gaeliska: Caill dòchas (Caill dòchas)

GL Galiciska: Perder a esperanza

GN Guarani: Operde esperanza

GOM Konkani: आशा सोडून दिवप (āśā sōḍūna divapa)

GU Gujarati: આશા ગુમાવો (āśā gumāvō)

HA Hausa: Rasa bege

HAW Hawaiian: Pau ka manaolana

HE Hebreiska: לאבד תקווה (lʼbd ţqwwh)

HI Hindi: आशा खोना (āśā khōnā)

HMN Hmong: Poob kev cia siab

HR Kroatiska: Izgubiti nadu

HT Haitiska: Pèdi espwa (Pèdi espwa)

HU Ungerska: Elveszteni a reményt (Elveszteni a reményt)

HY Armeniska: Կորցրեք հույսը (Korcʻrekʻ huysə)

ID Indonesiska: Kehilangan harapan

IG Igbo: Tụfuo olileanya (Tụfuo olileanya)

ILO Ilocano: Mapukaw ti namnama

IS Isländska: Missa vonina

IT Italienska: Perdere la speranza

JA Japanska: 希望を失う (xī wàngwo shīu)

JV Javanesiska: Kelangan pangarep-arep

KA Georgiska: Იმედის დაკარგვა (Იmedis dakʼargva)

KK Kazakiska: Үмітті жоғалту (Үmíttí žoġaltu)

KM Khmer: បាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម

KN Kannada: ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳು (bharavase kaḷedukoḷḷu)

KO Koreanska: 희망을 잃다 (huimang-eul ilhda)

KRI Krio: Lɔs op

KU Kurdiska: Hêviya xwe winda bike (Hêviya xwe winda bike)

KY Kirgiziska: Үмүттү жогот (Үmүttү žogot)

LA Latin: Spem amittere

LB Luxemburgiska: Hoffnung verléieren (Hoffnung verléieren)

LG Luganda: Fiirwa essuubi

LN Lingala: Bungisa elikya

LO Lao: ສູນເສຍຄວາມຫວັງ

LT Litauiska: Prarasti viltį (Prarasti viltį)

LUS Mizo: Beiseina hloh rawh

LV Lettiska: Zaudēt cerību (Zaudēt cerību)

MAI Maithili: आशा गमायब (āśā gamāyaba)

MG Madagaskar: Very fanantenana

MI Maori: Ka ngaro te tumanako

MK Makedonska: Изгуби надеж (Izgubi nadež)

ML Malayalam: പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെടുക (pratīkṣa naṣṭappeṭuka)

MN Mongoliska: Найдвараа алдах (Najdvaraa aldah)

MR Marathi: आशा गमावणे (āśā gamāvaṇē)

MS Malajiska: Putus harapan

MT Maltesiska: Titlef it-tama

MY Myanmar: မျှော်လင့်ချက်တွေ ဆုံးရှုံးတယ်။ (myahaawlanghkyettway soneshonetaal.)

NE Nepalesiska: आशा गुमाए (āśā gumā'ē)

NL Holländska: Hoop verliezen

NO Norska: Miste håp (Miste håp)

NSO Sepedi: Lahlegelwa ke kholofelo

NY Nyanja: Taya chiyembekezo

OM Oromo: Abdii dhabsi

OR Odia: ଆଶା ହରାନ୍ତୁ | (āśā harāntu |)

PA Punjabi: ਉਮੀਦ ਗੁਆ ਦਿਓ (umīda gu'ā di'ō)

PL Polska: Stracić nadzieję (Stracić nadzieję)

PS Pashto: هیله له لاسه ورکړئ (hy̰lh lh lạsh wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Perder a esperança (Perder a esperança)

QU Quechua: Suyakuyta chinkachiy

RO Rumänska: Pierde speranța (Pierde speranța)

RU Ryska: Теряют надежду (Terâût nadeždu)

RW Kinyarwanda: Gutakaza ibyiringiro

SA Sanskrit: आशां नष्टं कुरुत (āśāṁ naṣṭaṁ kuruta)

SD Sindhi: اميد وڃائڻ (ạmyd wڃạỷڻ)

SI Singalesiska: බලාපොරොත්තු නැති කරගන්න (බලාපොරොත්තු නැති කරගන්න)

SK Slovakiska: Straťiť nádej (Straťiť nádej)

SL Slovenska: Izgubi upanje

SM Samoan: Leai se faamoemoe

SN Shona: Rasa tariro

SO Somaliska: Rajo beel

SQ Albanska: Humbni shpresën (Humbni shpresën)

SR Serbiska: Изгубити наду (Izgubiti nadu)

ST Sesotho: Lahla tšepo (Lahla tšepo)

SU Sundanesiska: Kaleungitan harepan

SW Swahili: Kupoteza matumaini

TA Tamil: நம்பிக்கையை இழக்கவும் (nampikkaiyai iḻakkavum)

TE Telugu: ఆశ కోల్పోవు (āśa kōlpōvu)

TG Tadzjikiska: Умеди худро гум кунед (Umedi hudro gum kuned)

TH Thailändska: หมดหวัง (h̄md h̄wạng)

TI Tigrinya: ተስፋ ስኢኑ (tēsīፋ sīʿinu)

TK Turkmeniska: Umydyňy ýitir (Umydyňy ýitir)

TL Tagalog: Mawalan ng pag-asa

TR Turkiska: Umudunu kaybetmek

TS Tsonga: Lahlekeriwe hi ntshembo

TT Tatariska: Өметне югалту (Өmetne ûgaltu)

UG Uiguriska: ئۈمىدنى يوقىتىڭ (ỷۈmy̱dny̱ ywqy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Втрачати надію (Vtračati nadíû)

UR Urdu: امید کھونا (ạmy̰d ḵھwnạ)

UZ Uzbekiska: Umidni yo'qotish

VI Vietnamesiska: Mất hy vọng (Mất hy vọng)

XH Xhosa: Lahla ithemba

YI Jiddisch: פארלירן האפענונג (pʼrlyrn hʼpʻnwng)

YO Yoruba: So ireti nu

ZH Kinesiska: 失去希望 (shī qù xī wàng)

ZU Zulu: Lahla ithemba

Exempel på användning av Förlora hoppet

Många börjar förlora hoppet om en politisk lösning i området och det är allvarligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-04).

Och att förlora hoppet är riktigt farligt för samhäl let och för framtiden., Källa: Avesta tidning (2019-09-16).

Fram växer bilden av en grupp unga där många har förlorat eller håller på att förlora, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-09).

För vi får ju inte förlora hoppet!, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-27).

-VM bör vara en anledning till gläd je, men jag tänker inte förlora hoppet trots, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-23).

—Även örn de kvitterade kunde vi inte förlora hoppet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-25).

Det blir symboliskt på något vis, som att förlora hoppet örn kärlek., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-08).

Det är lätt att förlora hoppet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-06).

Man kan förlora hoppet för mindre., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-17).

Skolle vi förlora hoppet örn henne?», Källa: Norrköpings tidningar (1885-05-16).

. - VM bör vara en anled ning till glädje, men jag tänker inte förlora hoppet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).

De ska inte förlora hoppet, vi är många och måste kämpa tillsam mans., Källa: Smålandsposten (2018-11-01).

hoppet Vi vill se ett Uppsala där alla kan upp fylla sina livsdrömmar., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-01).

hoppet om att fa se henne igen., Källa: Barometern (2021-06-18).

hoppet om att få se henne igen., Källa: Östersundsposten (2021-06-18).

Följer efter Förlora hoppet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förlora hoppet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 12:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?