Förlora hoppet

Vad betyder Förlora hoppet?

Exempel på användning av Förlora hoppet

• Många börjar förlora hoppet om en politisk lösning i området och det är allvarligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-04).
• Och att förlora hoppet är riktigt farligt för samhäl let och för framtiden., Källa: Avesta tidning (2019-09-16).
• Fram växer bilden av en grupp unga där många har förlorat eller håller på att förlora, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-09).
• För vi får ju inte förlora hoppet!, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-27).
• -VM bör vara en anledning till gläd je, men jag tänker inte förlora hoppet trots, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-23).
• —Även örn de kvitterade kunde vi inte förlora hoppet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-25).
• Det blir symboliskt på något vis, som att förlora hoppet örn kärlek., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-08).
• Det är lätt att förlora hoppet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-06).
• Man kan förlora hoppet för mindre., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-17).
• Skolle vi förlora hoppet örn henne?», Källa: Norrköpings tidningar (1885-05-16).
• . - VM bör vara en anled ning till glädje, men jag tänker inte förlora hoppet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).
• De ska inte förlora hoppet, vi är många och måste kämpa tillsam mans., Källa: Smålandsposten (2018-11-01).
• hoppet Vi vill se ett Uppsala där alla kan upp fylla sina livsdrömmar., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-01).
• hoppet om att fa se henne igen., Källa: Barometern (2021-06-18).
• hoppet om att få se henne igen., Källa: Östersundsposten (2021-06-18).

Översättningar av Förlora hoppet

• afrikaansVerloor hoop
• akanTwe anidaso
• amhariskaተስፋ ማጣት (tēsīፋ mathatī)
• arabiskaيفقد الأمل (yfqd ạlạ̉ml)
• assamesiskaআশা হেৰুৱাই পেলাওক (āśā hērauraā'i pēlā'ōka)
• aymaraSuytʼäwi aptʼasiñamawa (Suytʼäwi aptʼasiñamawa)
• azerbajdzjanskaÜmidini itir (Ümidini itir)
• belarusiskaСтраціць надзею (Stracícʹ nadzeû)
• bulgariskaГубя надежда (Gubâ nadežda)
• bhojpuriआशा खो दिहल जाव (āśā khō dihala jāva)
• bambaraJigiya bɔnɛ
• bengaliহারান আশা (hārāna āśā)
• bosniskaIzgubi nadu
• katalanskaPerdre l'esperança (Perdre l'esperança)
• cebuanoNawad-an ug paglaom
• centralkurdiskaهیوا لەدەست بدە (hy̰wạ lەdەst bdە)
• korsikanskaPerde a speranza
• tjeckiskaZtratit naději (Ztratit naději)
• walesiskaColli gobaith
• danskamiste håbet (miste håbet)
• tyskaDie Hoffnung verlieren
• dogriउम्मीद खो दे (um'mīda khō dē)
• divehiއުއްމީދު ގެއްލޭ (‘u‘mīdu ge‘lē)
• eweBu mɔkpɔkpɔ
• grekiskaΧάνω ελπίδα (Chánō elpída)
• engelskaLose hope
• esperantoPerdu esperon
• spanskaPerder la esperanza
• estniskaLootust kaotama
• baskiskaGaldu itxaropena
• persiskaناامید شدن (nạạmy̰d sẖdn)
• finskaMenettää toivo (Menettää toivo)
• filippinskaMawalan ng pag-asa
• franskaPerdre espoir
• västfrisiskaFerlieze hope
• iriskaCaill dóchas (Caill dóchas)
• skotsk gaeliskaCaill dòchas (Caill dòchas)
• galiciskaPerder a esperanza
• guaraníOperde esperanza
• konkaniआशा सोडून दिवप (āśā sōḍūna divapa)
• gujaratiઆશા ગુમાવો (āśā gumāvō)
• hausaRasa bege
• hawaiiskaPau ka manaolana
• hebreiskaלאבד תקווה (lʼbd ţqwwh)
• hindiआशा खोना (āśā khōnā)
• hmongspråkPoob kev cia siab
• kroatiskaIzgubiti nadu
• haitiskaPèdi espwa (Pèdi espwa)
• ungerskaElveszteni a reményt (Elveszteni a reményt)
• armeniskaԿորցրեք հույսը (Korcʻrekʻ huysə)
• indonesiskaKehilangan harapan
• igboTụfuo olileanya (Tụfuo olileanya)
• ilokoMapukaw ti namnama
• isländskaMissa vonina
• italienskaPerdere la speranza
• japanska希望を失う (xī wàngwo shīu)
• javanesiskaKelangan pangarep-arep
• georgiskaᲘმედის დაკარგვა (Იmedis dakʼargva)
• kazakiskaҮмітті жоғалту (Үmíttí žoġaltu)
• kambodjanskaបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម
• kannadaಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳು (bharavase kaḷedukoḷḷu)
• koreanska희망을 잃다 (huimang-eul ilhda)
• krioLɔs op
• kurdiskaHêviya xwe winda bike (Hêviya xwe winda bike)
• kirgiziskaҮмүттү жогот (Үmүttү žogot)
• latinSpem amittere
• luxemburgiskaHoffnung verléieren (Hoffnung verléieren)
• lugandaFiirwa essuubi
• lingalaBungisa elikya
• laotiskaສູນເສຍຄວາມຫວັງ
• litauiskaPrarasti viltį (Prarasti viltį)
• lushaiBeiseina hloh rawh
• lettiskaZaudēt cerību (Zaudēt cerību)
• maithiliआशा गमायब (āśā gamāyaba)
• malagassiskaVery fanantenana
• maoriKa ngaro te tumanako
• makedonskaИзгуби надеж (Izgubi nadež)
• malayalamപ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെടുക (pratīkṣa naṣṭappeṭuka)
• mongoliskaНайдвараа алдах (Najdvaraa aldah)
• marathiआशा गमावणे (āśā gamāvaṇē)
• malajiskaPutus harapan
• maltesiskaTitlef it-tama
• burmesiskaမျှော်လင့်ချက်တွေ ဆုံးရှုံးတယ်။ (myahaawlanghkyettway soneshonetaal.)
• nepalesiskaआशा गुमाए (āśā gumā'ē)
• nederländskaHoop verliezen
• norskaMiste håp (Miste håp)
• nordsothoLahlegelwa ke kholofelo
• nyanjaTaya chiyembekezo
• oromoAbdii dhabsi
• oriyaଆଶା ହରାନ୍ତୁ | (āśā harāntu |)
• punjabiਉਮੀਦ ਗੁਆ ਦਿਓ (umīda gu'ā di'ō)
• polskaStracić nadzieję (Stracić nadzieję)
• afghanskaهیله له لاسه ورکړئ (hy̰lh lh lạsh wrḵړỷ)
• portugisiskaPerder a esperança (Perder a esperança)
• quechuaSuyakuyta chinkachiy
• rumänskaPierde speranța (Pierde speranța)
• ryskaТеряют надежду (Terâût nadeždu)
• kinjarwandaGutakaza ibyiringiro
• sanskritआशां नष्टं कुरुत (āśāṁ naṣṭaṁ kuruta)
• sindhiاميد وڃائڻ (ạmyd wڃạỷڻ)
• singalesiskaබලාපොරොත්තු නැති කරගන්න (බලාපොරොත්තු නැති කරගන්න)
• slovakiskaStraťiť nádej (Straťiť nádej)
• slovenskaIzgubi upanje
• samoanskaLeai se faamoemoe
• shonaRasa tariro
• somaliskaRajo beel
• albanskaHumbni shpresën (Humbni shpresën)
• serbiskaИзгубити наду (Izgubiti nadu)
• sydsothoLahla tšepo (Lahla tšepo)
• sundanesiskaKaleungitan harepan
• swahiliKupoteza matumaini
• tamilநம்பிக்கையை இழக்கவும் (nampikkaiyai iḻakkavum)
• teluguఆశ కోల్పోవు (āśa kōlpōvu)
• tadzjikiskaУмеди худро гум кунед (Umedi hudro gum kuned)
• thailändskaหมดหวัง (h̄md h̄wạng)
• tigrinjaተስፋ ስኢኑ (tēsīፋ sīʿinu)
• turkmeniskaUmydyňy ýitir (Umydyňy ýitir)
• filippinskaMawalan ng pag-asa
• turkiskaUmudunu kaybetmek
• tsongaLahlekeriwe hi ntshembo
• tatariskaӨметне югалту (Өmetne ûgaltu)
• uiguriskaئۈمىدنى يوقىتىڭ (ỷۈmy̱dny̱ ywqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВтрачати надію (Vtračati nadíû)
• urduامید کھونا (ạmy̰d ḵھwnạ)
• uzbekiskaUmidni yo'qotish
• vietnamesiskaMất hy vọng (Mất hy vọng)
• xhosaLahla ithemba
• jiddischפארלירן האפענונג (pʼrlyrn hʼpʻnwng)
• yorubaSo ireti nu
• kinesiska失去希望 (shī qù xī wàng)
• zuluLahla ithemba

Fler ord