Förlora i utseende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förlora i utseende?

Som en AI språkmodell har jag inte känslor och kan därför inte ge en åsikt om vad uttrycket "förlora i utseende" kan betyda. Men generellt sett kan uttrycket användas för att beskriva att någon har försämrat sitt utseende, kanske på grund av åldrande, sjukdom, stress, dålig hälsa eller brist på egenomsorg. Det kan också användas för att beskriva någon som tidigare var mycket attraktiv men som nu har tappat sin charm och lockelse. Detta uttryck kan vara negativt och fördomsfullt, så det är viktigt att vara medveten om hur man använder det och tänka på att en persons utseende inte definierar deras värde som människa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förlora i utseende

Antonymer (motsatsord) till Förlora i utseende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förlora i utseende

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förlora i utseende?

AF Afrikaans: Verloor in voorkoms

AK Twi: Hwera wɔ sɛnea wo ho yɛ fɛ mu

AM Amhariska: በመልክ ማጣት (bēmēልkī mathatī)

AR Arabiska: تفقد المظهر (tfqd ạlmẓhr)

AS Assamiska: চেহেৰাত হেৰুৱাই পেলোৱা (cēhēraāta hērauraā'i pēlōraā)

AY Aymara: Uñnaqapan chhaqhayaña (Uñnaqapan chhaqhayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Görünüşdə itirmək (Görünüşdə itirmək)

BE Vitryska: Страціць у вонкавым выглядзе (Stracícʹ u vonkavym vyglâdze)

BG Bulgariska: Загуба на външен вид (Zaguba na vʺnšen vid)

BHO Bhojpuri: देखाई देवे में हार जाला (dēkhā'ī dēvē mēṁ hāra jālā)

BM Bambara: Bɔnɛ a yecogo la

BN Bengaliska: চেহারায় হারান (cēhārāẏa hārāna)

BS Bosniska: Izgubiti izgled

CA Katalanska: Perdre l'aparença (Perdre l'aparença)

CEB Cebuano: Mawala sa hitsura

CKB Kurdiska: دۆڕان لە ڕواڵەتدا (dۆڕạn lە ڕwạڵەtdạ)

CO Korsikanska: Perde in l'apparenza

CS Tjeckiska: Ztratit vzhled

CY Walesiska: Colli golwg

DA Danska: Tab i udseende

DE Tyska: An Aussehen verlieren

DOI Dogri: दिखने में हार जाओ (dikhanē mēṁ hāra jā'ō)

DV Dhivehi: ފެންނަ ފެނުމުގައި ގެއްލޭ (fenna fenumuga‘i ge‘lē)

EE Ewe: Bu le dzedzeme me

EL Grekiska: Χάστε στην εμφάνιση (Cháste stēn emphánisē)

EN Engelska: Lose in appearance

EO Esperanto: Perdi en aspekto

ES Spanska: Perder en apariencia

ET Estniska: Kaotada välimus (Kaotada välimus)

EU Baskiska: Itxura galdu

FA Persiska: در ظاهر باخت (dr ẓạhr bạkẖt)

FI Finska: Hävittää ulkonäöltään (Hävittää ulkonäöltään)

FIL Filippinska: Mawala sa hitsura

FR Franska: Perdre en apparence

FY Frisiska: Ferlieze yn uterlik

GA Irländska: Caill i gcuma

GD Skotsk gaeliska: Caill ann an sealladh

GL Galiciska: Perder en aparencia

GN Guarani: Operde apariencia-pe

GOM Konkani: दिसपाक हारप (disapāka hārapa)

GU Gujarati: દેખાવમાં હાર (dēkhāvamāṁ hāra)

HA Hausa: Rasa cikin bayyanar

HAW Hawaiian: Nalo i ka helehelena

HE Hebreiska: לאבד במראה החיצוני (lʼbd bmrʼh hẖyẕwny)

HI Hindi: दिखने में खो जाना (dikhanē mēṁ khō jānā)

HMN Hmong: Poob nyob rau hauv tsos

HR Kroatiska: Izgubiti izgled

HT Haitiska: Pèdi nan aparans (Pèdi nan aparans)

HU Ungerska: Elveszít a megjelenésben (Elveszít a megjelenésben)

HY Armeniska: Կորցնել արտաքին տեսքով (Korcʻnel artakʻin teskʻov)

ID Indonesiska: Kalah dalam penampilan

IG Igbo: Kwụsị n'ọdịdị (Kwụsị n'ọdịdị)

ILO Ilocano: Mapukaw ti langa

IS Isländska: Missa í útliti (Missa í útliti)

IT Italienska: Perdi in apparenza

JA Japanska: 見た目に負ける (jiànta mùni fùkeru)

JV Javanesiska: Kalah ing penampilan

KA Georgiska: გარეგნულად დაკარგავს (garegnulad dakʼargavs)

KK Kazakiska: Сыртқы көріністе жоғалту (Syrtkˌy kөríníste žoġaltu)

KM Khmer: បាត់បង់រូបរាង

KN Kannada: ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (nōṭadalli kaḷedukoḷḷi)

KO Koreanska: 외모를 잃다 (oemoleul ilhda)

KRI Krio: Lɔs pan di we aw pɔsin de luk

KU Kurdiska: Di xuyangê de winda bikin (Di xuyangê de winda bikin)

KY Kirgiziska: Сырткы көрүнүшүн жоготуу (Syrtky kөrүnүšүn žogotuu)

LA Latin: Amittere in specie

LB Luxemburgiska: Verléieren am Erscheinungsbild (Verléieren am Erscheinungsbild)

LG Luganda: Okufiirwa mu ndabika

LN Lingala: Kobungisa na lolenge ya komonana

LO Lao: ສູນເສຍລັກສະນະ

LT Litauiska: Prarasti išvaizdą (Prarasti išvaizdą)

LUS Mizo: Hmuh danah hloh

LV Lettiska: Zaudēt izskatu (Zaudēt izskatu)

MAI Maithili: रूप मे हारि जाउ (rūpa mē hāri jā'u)

MG Madagaskar: Very endrika

MI Maori: Ka ngaro te ahua

MK Makedonska: Изгуби во изгледот (Izgubi vo izgledot)

ML Malayalam: കാഴ്ചയിൽ നഷ്ടം (kāḻcayiൽ naṣṭaṁ)

MN Mongoliska: Гадаад төрхөөрөө алдах (Gadaad tөrhөөrөө aldah)

MR Marathi: देखावा मध्ये हरवले (dēkhāvā madhyē haravalē)

MS Malajiska: Kalah pada penampilan

MT Maltesiska: Jitilfu fid-dehra

MY Myanmar: ရုပ်ရည် မပျက် (roterai mapyet)

NE Nepalesiska: रूप मा हरायो (rūpa mā harāyō)

NL Holländska: Verliezen in uiterlijk

NO Norska: Taper i utseende

NSO Sepedi: Lahlegelwa ka ponagalo

NY Nyanja: Kutaya mawonekedwe

OM Oromo: Bifaan dhabuu

OR Odia: ରୂପ ହରାଇବା | (rūpa harā'ibā |)

PA Punjabi: ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਗੁਆ (dikha vica gu'ā)

PL Polska: Stracić w wyglądzie (Stracić w wyglądzie)

PS Pashto: په ظاهري بڼه له لاسه ورکول (ph ẓạhry bڼh lh lạsh wrḵwl)

PT Portugisiska: Perde na aparência (Perde na aparência)

QU Quechua: Rikchaypi chinkachiy

RO Rumänska: Pierde în aparență (Pierde în aparență)

RU Ryska: Потерять во внешнем виде (Poterâtʹ vo vnešnem vide)

RW Kinyarwanda: Gutakaza isura

SA Sanskrit: रूपे हानि (rūpē hāni)

SD Sindhi: ظاهر ۾ گم (ẓạhr ۾ gm)

SI Singalesiska: පෙනුම නැති වෙනවා

SK Slovakiska: Stratiť vzhľad (Stratiť vzhľad)

SL Slovenska: Izgubi videz

SM Samoan: Leiloa i foliga vaaia

SN Shona: Kurasikirwa nechitarisiko

SO Somaliska: lumin muuqaalka

SQ Albanska: Humbni në pamje (Humbni në pamje)

SR Serbiska: Изгубити изглед (Izgubiti izgled)

ST Sesotho: Ho lahleheloa ke ponahalo

SU Sundanesiska: Leungit dina penampilan

SW Swahili: Kupoteza kwa kuonekana

TA Tamil: தோற்றத்தை இழக்கவும் (tōṟṟattai iḻakkavum)

TE Telugu: రూపాన్ని కోల్పోతారు (rūpānni kōlpōtāru)

TG Tadzjikiska: Дар намуди зоҳирӣ гум кунед (Dar namudi zoҳirī gum kuned)

TH Thailändska: เสียภาพลักษณ์ (s̄eīy p̣hāph lạks̄ʹṇ̒)

TI Tigrinya: ብመልክዕ ምጥፋእ (bīmēልkīʾī ምthīፋʿī)

TK Turkmeniska: Daş görnüşini ýitirmek (Daş görnüşini ýitirmek)

TL Tagalog: Mawala sa hitsura

TR Turkiska: görünüşte kaybetmek (görünüşte kaybetmek)

TS Tsonga: Ku lahlekeriwa hi xivumbeko

TT Tatariska: Күренешен югалту (Kүrenešen ûgaltu)

UG Uiguriska: تاشقى قىياپىتى يوقاپ كەتتى (tạsẖqy̱ qy̱yạpy̱ty̱ ywqạp kەtty̱)

UK Ukrainska: Втратити зовнішній вигляд (Vtratiti zovníšníj viglâd)

UR Urdu: ظاہری شکل میں کھو جانا (ẓạہry̰ sẖḵl my̰ں ḵھw jạnạ)

UZ Uzbekiska: Tashqi ko'rinishini yo'qotish

VI Vietnamesiska: Mất dáng (Mất dáng)

XH Xhosa: Ukuphulukana nenkangeleko

YI Jiddisch: פאַרלירן אין אויסזען (pʼarlyrn ʼyn ʼwyszʻn)

YO Yoruba: Padanu ni irisi

ZH Kinesiska: 失去外表 (shī qù wài biǎo)

ZU Zulu: Ukulahlekelwa ekubukekeni

Exempel på användning av Förlora i utseende

äswen emot tageS till jammansättning porselin och kristaller, sä att kärlen ej förlora, Källa: Barometern (1862-04-16).

äswen emot tages till sammansättning porselin och kristaller, sä att kärlen ej förlora, Källa: Barometern (1862-04-12).

äfwen emot tageö till sammansättning porselin och kristaller, sä att kärlen ej förlora, Källa: Barometern (1862-09-06).

äfwen emot tages till sammansättning porselin och kristaller, sä att kärlen ej förlora, Källa: Barometern (1862-04-09).

Hvad de förlora i utseende, vinna de härigenom i härdighet och kraft., Källa: Jämtlandsposten (1891-11-09).

i utseende och mjukhet Slutligen vill bolaget fästa allmänhetens uppmärksamhet, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-09).

Rägarne ärv icke mycket lörsigkomna, »leii de snarare tvinna än förlora i utseende, Källa: Norrköpings tidningar (1881-12-06).

Rägarne äro icke mycket försigkomna, men de sna rare winna än förlora i utseende, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-12-10).

temperaturen stigit fått en riktig alabaster färg utan att dock på minsta sätt förlora, Källa: Svenska dagbladet (1888-03-27).

i utseende Jordegarne i Karleby äro härpå förberedde och hafva villigt lofvat, Källa: Aftonbladet (1857-07-29).

Följer efter Förlora i utseende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förlora i utseende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 315 gånger och uppdaterades senast kl. 12:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?