Förlora jämvikten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förlora jämvikten?

Att förlora jämvikten betyder att man tappar balansen och faller eller hamnar i obalans. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva situationer där någon förlorar kontrollen över en situation eller misslyckas med att hantera utmaningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förlora jämvikten

Antonymer (motsatsord) till Förlora jämvikten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förlora jämvikten

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förlora jämvikten?

AF Afrikaans: Verloor jou balans

AK Twi: Hwere wo kari pɛ

AM Amhariska: ሚዛንህን አጣ (mizanīhīnī ʿētha)

AR Arabiska: تفقد توازنك (tfqd twạznk)

AS Assamiska: ভাৰসাম্য হেৰুৱাই পেলাওক (bhārasāmya hērauraā'i pēlā'ōka)

AY Aymara: Equilibrio aptʼasiñamawa (Equilibrio aptʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Balansınızı itirin

BE Vitryska: Страціць раўнавагу (Stracícʹ raŭnavagu)

BG Bulgariska: Загубете равновесие (Zagubete ravnovesie)

BHO Bhojpuri: आपन संतुलन खो दीं (āpana santulana khō dīṁ)

BM Bambara: I ka balansi tiɲɛ

BN Bengaliska: আপনার ভারসাম্য হারান (āpanāra bhārasāmya hārāna)

BS Bosniska: Izgubite ravnotežu (Izgubite ravnotežu)

CA Katalanska: Perdre l'equilibri

CEB Cebuano: Mawad-an sa imong balanse

CKB Kurdiska: هاوسەنگی خۆت لەدەست بدە (hạwsەngy̰ kẖۆt lەdەst bdە)

CO Korsikanska: Perde u vostru equilibriu

CS Tjeckiska: Ztratit rovnováhu (Ztratit rovnováhu)

CY Walesiska: Collwch eich cydbwysedd

DA Danska: Mister balancen

DE Tyska: Verlieren Sie Ihr Gleichgewicht

DOI Dogri: अपना संतुलन खो दे (apanā santulana khō dē)

DV Dhivehi: ބެލެންސް ގެއްލިގެން ދާށެވެ (belens ge‘ligen dāševe)

EE Ewe: Bu wò dadasɔ (Bu wò dadasɔ)

EL Grekiska: Χάστε την ισορροπία σας (Cháste tēn isorropía sas)

EN Engelska: Lose your balance

EO Esperanto: Perdu vian ekvilibron

ES Spanska: perder el equilibrio

ET Estniska: Kaotada tasakaal

EU Baskiska: Galdu oreka

FA Persiska: تعادلت را از دست بده (tʿạdlt rạ ạz dst bdh)

FI Finska: Menetä tasapainosi (Menetä tasapainosi)

FIL Filippinska: Mawalan ng balanse

FR Franska: Perdez votre équilibre (Perdez votre équilibre)

FY Frisiska: Ferlieze jo lykwicht

GA Irländska: Caill do chothromaíocht (Caill do chothromaíocht)

GD Skotsk gaeliska: Caill do chothromachadh

GL Galiciska: Perde o equilibrio

GN Guarani: Eperde nde equilibrio

GOM Konkani: तुमचें संतुलन गमावचें (tumacēṁ santulana gamāvacēṁ)

GU Gujarati: તમારું સંતુલન ગુમાવો (tamāruṁ santulana gumāvō)

HA Hausa: Rasa ma'aunin ku

HAW Hawaiian: E lilo i kāu kaulike (E lilo i kāu kaulike)

HE Hebreiska: לאבד שיווי משקל (lʼbd şywwy mşql)

HI Hindi: अपना संतुलन खोना (apanā santulana khōnā)

HMN Hmong: Poob koj qhov nyiaj tshuav

HR Kroatiska: Izgubite ravnotežu (Izgubite ravnotežu)

HT Haitiska: Pèdi balans ou (Pèdi balans ou)

HU Ungerska: Elveszíteni az egyensúlyt (Elveszíteni az egyensúlyt)

HY Armeniska: Կորցրեք ձեր հավասարակշռությունը (Korcʻrekʻ jer havasarakšṙutʻyunə)

ID Indonesiska: Kehilangan keseimbangan Anda

IG Igbo: Tụfuo nguzozi gị (Tụfuo nguzozi gị)

ILO Ilocano: Mapukawmo ti balansem

IS Isländska: Misstu jafnvægið

IT Italienska: Perdi l'equilibrio

JA Japanska: バランスを失う (baransuwo shīu)

JV Javanesiska: Kelangan imbangan

KA Georgiska: დაკარგე ბალანსი (dakʼarge balansi)

KK Kazakiska: Тепе-теңдікті жоғалтыңыз (Tepe-teңdíktí žoġaltyңyz)

KM Khmer: បាត់បង់តុល្យភាពរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (nim'ma samatōlanavannu kaḷedukoḷḷi)

KO Koreanska: 균형을 잃다 (gyunhyeong-eul ilhda)

KRI Krio: Lɔs yu balans

KU Kurdiska: Balansa xwe winda bike

KY Kirgiziska: Балансыңызды жоготуңуз (Balansyңyzdy žogotuңuz)

LA Latin: Amittere statera

LB Luxemburgiska: Verléiert Äert Gläichgewiicht (Verléiert Äert Gläichgewiicht)

LG Luganda: Fiirwa bbalansi yo

LN Lingala: Bungisa bokatikati na yo

LO Lao: ສູນເສຍຍອດເງິນຂອງທ່ານ

LT Litauiska: Prarask pusiausvyrą (Prarask pusiausvyrą)

LUS Mizo: I balance hloh rawh

LV Lettiska: Zaudēt līdzsvaru (Zaudēt līdzsvaru)

MAI Maithili: अपन संतुलन गमा दियौक (apana santulana gamā diyauka)

MG Madagaskar: Very ny fifandanjanao

MI Maori: Ngarohia to pauna

MK Makedonska: Изгубете ја рамнотежата (Izgubete ǰa ramnotežata)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ ബാലൻസ് നഷ്ടപ്പെടുക (niṅṅaḷuṭe bālaൻs naṣṭappeṭuka)

MN Mongoliska: Тэнцвэрээ алд (Téncvéréé ald)

MR Marathi: तुमचा तोल गेला (tumacā tōla gēlā)

MS Malajiska: Hilang baki anda

MT Maltesiska: Titlef il-bilanċ tiegħek (Titlef il-bilanċ tiegħek)

MY Myanmar: သင့်လက်ကျန်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ပါ။ (sanglaatkyaanko soneshonelitepar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो सन्तुलन गुमाउनुहोस् (āphnō santulana gumā'unuhōs)

NL Holländska: Verlies je evenwicht

NO Norska: Mister balansen

NSO Sepedi: Lahlegelwa ke teka-tekano ya gago

NY Nyanja: Kutaya mphamvu

OM Oromo: Madaallii kee dhabi

OR Odia: ତୁମର ସନ୍ତୁଳନ ହରାନ୍ତୁ | (tumara santuḷana harāntu |)

PA Punjabi: ਆਪਣਾ ਸੰਤੁਲਨ ਗੁਆ ਦਿਓ (āpaṇā satulana gu'ā di'ō)

PL Polska: Stracić równowagę (Stracić równowagę)

PS Pashto: خپل توازن له لاسه ورکړئ (kẖpl twạzn lh lạsh wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Perder o seu equilíbrio (Perder o seu equilíbrio)

QU Quechua: Equilibrioykita chinkachiy

RO Rumänska: Pierde-ți echilibrul (Pierde-ți echilibrul)

RU Ryska: Потерять равновесие (Poterâtʹ ravnovesie)

RW Kinyarwanda: Gutakaza uburimbane

SA Sanskrit: संतुलनं नष्टं कुरुत (santulanaṁ naṣṭaṁ kuruta)

SD Sindhi: پنهنجو توازن وڃايو (pnhnjw twạzn wڃạyw)

SI Singalesiska: ඔබේ ශේෂය නැති කර ගන්න (ඔබේ ශේෂය නැති කර ගන්න)

SK Slovakiska: Stratiť rovnováhu (Stratiť rovnováhu)

SL Slovenska: Izgubite ravnotežje (Izgubite ravnotežje)

SM Samoan: Ga'imau lou paleni

SN Shona: Rasa mwero wako

SO Somaliska: Lumi dheelitirkaaga

SQ Albanska: Humbni ekuilibrin tuaj

SR Serbiska: Изгубите равнотежу (Izgubite ravnotežu)

ST Sesotho: Lahleheloa ke botsitso

SU Sundanesiska: Leungit kasaimbangan anjeun

SW Swahili: Kupoteza usawa wako

TA Tamil: உங்கள் சமநிலையை இழக்கவும் (uṅkaḷ camanilaiyai iḻakkavum)

TE Telugu: మీ బ్యాలెన్స్ కోల్పోతారు (mī byālens kōlpōtāru)

TG Tadzjikiska: Тавозуни худро гум кунед (Tavozuni hudro gum kuned)

TH Thailändska: เสียสมดุล (s̄eīy s̄mdul)

TI Tigrinya: ሚዛንካ ኣጥፍእ (mizanīka ʿathīፍʿī)

TK Turkmeniska: Balansyňyzy ýitiriň (Balansyňyzy ýitiriň)

TL Tagalog: Mawalan ng balanse

TR Turkiska: Dengeni kaybet

TS Tsonga: Lahlekeriwe hi ku ringanisela ka wena

TT Tatariska: Тигезлекне югалт (Tigezlekne ûgalt)

UG Uiguriska: تەڭپۇڭلۇقىڭىزنى يوقىتىڭ (tەṉgpۇṉglۇqy̱ṉgy̱zny̱ ywqy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Втратити рівновагу (Vtratiti rívnovagu)

UR Urdu: اپنا توازن کھو دیں۔ (ạpnạ twạzn ḵھw dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Balansingizni yo'qoting

VI Vietnamesiska: Mất thăng bằng (Mất thăng bằng)

XH Xhosa: Ulahlekelwe yibhalansi yakho

YI Jiddisch: פאַרלירן דיין וואָג (pʼarlyrn dyyn wwʼág)

YO Yoruba: Padanu iwọntunwọnsi rẹ (Padanu iwọntunwọnsi rẹ)

ZH Kinesiska: 失去平衡 (shī qù píng héng)

ZU Zulu: Ulahlekelwe ibhalansi yakho

Exempel på användning av Förlora jämvikten

så långt ut genom fönstret, att hon hvarje ögon blick sväfvade i fara att förlora, Källa: Upsala nya tidning (1893-08-21).

och man behöfver sannerligen icke vara nå gon moregrisnatur för att stundom förlora, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-10).

jämvikten och ramlade pladask i marken, hvarvid han afbröt ena armen., Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-04).

De förlora jämvikten båda två, vackla och, Källa: Jämtlandsposten (1892-03-09).

och man behöfver sanner ligen icke vara någon, morsgrisnatur för att stundom förlora, Källa: Norrbottens kuriren (1901-07-17).

ställe, fattade han med sin kraftiga hand ilon Pedros fot, oeh kom denen att förlora, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-28).

svält kan tämja ett lejon — roen samtidigt kan den (också få ett helgon att förlora, Källa: Jämtlandsposten (1912-03-02).

öfverkroppen så långt framåt att an siktet i det närmaste berör knäna För att icke förlora, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-21).

balansera på de gyllene konsoler na på ett sätt, latt man fruktar de skola förlora, Källa: Jämtlands tidning (1903-03-18).

som hitintills hållit sig jämförelse vis lugn, tycktes härvid, äfven han, förlora, Källa: Arvika nyheter (1896-02-07).

Marie sviktade och tycktes vara nära att förlora jämvikten. — Men hvad fattas, Källa: Jämtlandsposten (1898-08-12).

jämvikten., Källa: Jämtlandsposten (1891-11-04).

jämvikten, ytterligare fört det mec en tjock vintermössa beklädda hufvudet, Källa: Jämtlandsposten (1893-05-05).

Ett träd, sorn står på redden att falla, behöfver ej stor stöt för att förlora, Källa: Jämtlandsposten (1905-03-27).

drottningen, emedan kl neBiBkorna med sina små, förkrymta fötter lätt skulle kunna förlora, Källa: Jämtlandsposten (1893-03-10).

iakttagelser har man dock anledning tro, att Å. antingen skall vekna eller ock — förlora, Källa: Jämtlandsposten (1902-11-26).

Hon tyckte sig se henne slinta, förlora jämvikten, hvirfla ned..., Källa: Dagens nyheter (1898-10-26).

begifva sig ned för den ytterst branta trappan, räkade den berusade man nen förlora, Källa: Oskarshamnstidningen (1904-01-05).

Följer efter Förlora jämvikten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förlora jämvikten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 12:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?