Tappa balansen

Vad betyder Tappa balansen?

Exempel på användning av Tappa balansen

• Jag visste att där var jag svagast och där kunde jag ramla eller tappa balansen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-09).
• KARLSKOGA Kan tappa balansen utan att slå sig, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-04).
• krypande när jag röjer i skogen med motor såg, eftersom jag inte kan riskera att tappa, Källa: Smålandsposten (2016-04-11).
• Joel Vanha (360) håller på att tappa balansen., Källa: Haparandabladet (2015-03-17).
• Nära tappa balansen när han skulle avgöra, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-20).
• balansen och trilla i. - Jag har bara trillat i en gång, berät tar Tor Vallo, Källa: Östersundsposten (2021-09-17).
• Man ska kunna parera om man är på väg att tappa balansen., Källa: Avesta tidning (2020-03-25).
• »Att yoga på en bräda kräver full koncentration, blir du ofokuserad kan du tappa, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-17).
• Försök att hålla rak rygg och böj på benen så djupt du kan utan att tappa balansen, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-13).
• Syftet med kampen är att få kompi sen att tappa balansen så att denna tvingas, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-19).
• Och så tränar man på att andas, och det gör man även örn man råkar tappa balansen, Källa: Arvika nyheter (2014-11-10).
• Han drar på och tar ut sväng arna, utan att någonsin tappa balansen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-15).
• . - När folk såg mig vingla och tappa balansen drog de den slutsatsen att jag, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-12).
• Man kan tappa balansen och trilla i, men då är det bara att klättra upp på igen, Källa: Smålandsposten (2014-07-23).
• Jag var nära att tappa balansen och fick grabba tag i Wessner för att stå på, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-31).

Översättningar av Tappa balansen

• afrikaansVerloor balans
• akanKari pɛ
• amhariskaሚዛን አጥፉ (mizanī ʿēthīፉ)
• arabiskaفقدان التوازن (fqdạn ạltwạzn)
• assamesiskaভাৰসাম্য হেৰুৱাই পেলাওক (bhārasāmya hērauraā'i pēlā'ōka)
• aymaraEquilibrio chhaqhayaña (Equilibrio chhaqhayaña)
• azerbajdzjanskaBalans itirmək
• belarusiskaСтраціць раўнавагу (Stracícʹ raŭnavagu)
• bulgariskaЗагуби баланс (Zagubi balans)
• bhojpuriसंतुलन खो देला (santulana khō dēlā)
• bambaraAw bɛ balansi tiɲɛ
• bengaliভারসাম্য হারান (bhārasāmya hārāna)
• bosniskaIzgubiti ravnotežu (Izgubiti ravnotežu)
• katalanskaPerdre l'equilibri
• cebuanoMawad-an sa balanse
• centralkurdiskaهاوسەنگی لەدەست بدە (hạwsەngy̰ lەdەst bdە)
• korsikanskaPerde l'equilibriu
• tjeckiskaZtratit rovnováhu (Ztratit rovnováhu)
• walesiskaColli cydbwysedd
• danskaMister balancen
• tyskaDas Gleichgewicht verlieren
• dogriसंतुलन खो दे (santulana khō dē)
• divehiބެލެންސް ގެއްލޭ (belens ge‘lē)
• eweBu dadasɔ
• grekiskaΧάστε την ισορροπία (Cháste tēn isorropía)
• engelskaLose balance
• esperantoPerdi ekvilibron
• spanskaPerder el balance
• estniskaKaotada tasakaal
• baskiskaOreka galdu
• persiskaاز دست دادن تعادل (ạz dst dạdn tʿạdl)
• finskaMenettää tasapaino (Menettää tasapaino)
• filippinskaMawalan ng balanse
• franskaPerdre l'équilibre (Perdre l'équilibre)
• västfrisiskaFerlieze lykwicht
• iriskaCaill cothromaíocht (Caill cothromaíocht)
• skotsk gaeliskaCaill cothromachadh
• galiciskaPerder o equilibrio
• guaraníOperde equilibrio
• konkaniसमतोल गमावप (samatōla gamāvapa)
• gujaratiસંતુલન ગુમાવો (santulana gumāvō)
• hausaRasa daidaito
• hawaiiskaNalo ke kaulike
• hebreiskaלאבד שיווי משקל (lʼbd şywwy mşql)
• hindiसंतुलन खो दें (santulana khō dēṁ)
• hmongspråkPoob tshuav
• kroatiskaIzgubiti ravnotežu (Izgubiti ravnotežu)
• haitiskaPèdi balans (Pèdi balans)
• ungerskaElveszíteni az egyensúlyt (Elveszíteni az egyensúlyt)
• armeniskaԿորցնել հավասարակշռությունը (Korcʻnel havasarakšṙutʻyunə)
• indonesiskaKehilangan keseimbangan
• igboTụfuo nguzozi (Tụfuo nguzozi)
• ilokoMapukaw ti balanse
• isländskaMissa jafnvægið
• italienskaPerdere l'equilibrio
• japanskaバランスを失う (baransuwo shīu)
• javanesiskaKelangan imbangan
• georgiskaწონასწორობის დაკარგვა (tsʼonastsʼorobis dakʼargva)
• kazakiskaТепе-теңдікті жоғалту (Tepe-teңdíktí žoġaltu)
• kambodjanskaបាត់បង់តុល្យភាព
• kannadaಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (samatōlanavannu kaḷedukoḷḷi)
• koreanska균형을 잃다 (gyunhyeong-eul ilhda)
• krioLɔs yu balans
• kurdiskaBalansa winda bike
• kirgiziskaБаланс жоготуу (Balans žogotuu)
• latinAmittere statera
• luxemburgiskaGläichgewiicht verléieren (Gläichgewiicht verléieren)
• lugandaFiirwa bbalansi
• lingalaKobungisa bokatikati
• laotiskaສູນເສຍຄວາມສົມດຸນ
• litauiskaPrarasti pusiausvyrą (Prarasti pusiausvyrą)
• lushaiBalance hloh rawh
• lettiskaZaudēt līdzsvaru (Zaudēt līdzsvaru)
• maithiliसंतुलन खो देब (santulana khō dēba)
• malagassiskaVery balance
• maoriNgarohia te toenga
• makedonskaИзгуби рамнотежа (Izgubi ramnoteža)
• malayalamബാലൻസ് നഷ്ടപ്പെടുക (bālaൻs naṣṭappeṭuka)
• mongoliskaТэнцвэрээ алдах (Téncvéréé aldah)
• marathiतोल गमावला (tōla gamāvalā)
• malajiskaHilang keseimbangan
• maltesiskaTitlef il-bilanċ (Titlef il-bilanċ)
• burmesiskaဟန်ချက်မပျက် (haanhkyetmapyet)
• nepalesiskaसन्तुलन गुमाए (santulana gumā'ē)
• nederländskaBalans verliezen
• norskaMister balansen
• nordsothoLahlegelwa ke teka-tekano
• nyanjaKutaya mphamvu
• oromoMadaallii dhabuu
• oriyaସନ୍ତୁଳନ ହରାନ୍ତୁ | (santuḷana harāntu |)
• punjabiਸੰਤੁਲਨ ਗੁਆਉਣਾ (satulana gu'ā'uṇā)
• polskaStracić równowagę (Stracić równowagę)
• afghanskaتوازن له لاسه ورکړئ (twạzn lh lạsh wrḵړỷ)
• portugisiskaPerder o equilíbrio (Perder o equilíbrio)
• quechuaEquilibrio chinkachiy
• rumänskaPierde echilibrul
• ryskaПотерять равновесие (Poterâtʹ ravnovesie)
• kinjarwandaGutakaza uburimbane
• sanskritसंतुलनं नष्टं कुर्वन्तु (santulanaṁ naṣṭaṁ kurvantu)
• sindhiتوازن وڃائڻ (twạzn wڃạỷڻ)
• singalesiskaශේෂය නැති වෙනවා (ශේෂය නැති වෙනවා)
• slovakiskaStratiť rovnováhu (Stratiť rovnováhu)
• slovenskaIzgubi ravnotežje (Izgubi ravnotežje)
• samoanskaLeai se paleni
• shonaKurasa mwero
• somaliskaLumi dheelitirnaanta
• albanskaHumbni ekuilibrin
• serbiskaИзгубити равнотежу (Izgubiti ravnotežu)
• sydsothoHo lahleheloa ke botsitso
• sundanesiskaLeungit kasaimbangan
• swahiliKupoteza usawa
• tamilசமநிலையை இழக்கவும் (camanilaiyai iḻakkavum)
• teluguబ్యాలెన్స్ కోల్పోతారు (byālens kōlpōtāru)
• tadzjikiskaМувозинатро гум кунед (Muvozinatro gum kuned)
• thailändskaเสียสมดุล (s̄eīy s̄mdul)
• tigrinjaሚዛን ምጥፋእ (mizanī ምthīፋʿī)
• turkmeniskaDeňagramlylygy ýitiriň (Deňagramlylygy ýitiriň)
• filippinskaMawalan ng balanse
• turkiskaDengeyi kaybetmek
• tsongaLahlekeriwe hi ku ringanisela
• tatariskaБалансны югалту (Balansny ûgaltu)
• uiguriskaتەڭپۇڭلۇقنى يوقىتىش (tەṉgpۇṉglۇqny̱ ywqy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaВтратити рівновагу (Vtratiti rívnovagu)
• urduتوازن کھونا (twạzn ḵھwnạ)
• uzbekiskaBalansni yo'qotish
• vietnamesiskaMất thăng bằng (Mất thăng bằng)
• xhosaLahla ibhalansi
• jiddischפאַרלירן וואָג (pʼarlyrn wwʼág)
• yorubaPadanu iwọntunwọnsi (Padanu iwọntunwọnsi)
• kinesiska失衡 (shī héng)
• zuluYehlisa ibhalansi

Fler ord