Ta överbalansen

Vad betyder Ta överbalansen?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Ta överbalansen

Exempel på användning av Ta överbalansen

• För varje steg han tog, höll kon på j att ta överbalansen och falla, och Gustaf, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-07).

Översättningar av Ta överbalansen

• afrikaansNeem die oortollige balans
• akanFa sika a ɛkari pɛ a ɛboro so no
• amhariskaከመጠን በላይ ሚዛን ይውሰዱ (kēmēthēnī bēlayī mizanī yīውsēdu)
• arabiskaخذ الرصيد الزائد (kẖdẖ ạlrṣyd ạlzạỷd)
• assamesiskaঅতিৰিক্ত ভাৰসাম্য লওক (atiraikta bhārasāmya la'ōka)
• aymaraUka exceso saldo apsuñamawa (Uka exceso saldo apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaArtıq balansı götürün (Artıq balansı götürün)
• belarusiskaВазьміце лішак (Vazʹmíce líšak)
• bulgariskaВземете излишния баланс (Vzemete izlišniâ balans)
• bhojpuriफालतू के बैलेंस ले लीं (phālatū kē bailēnsa lē līṁ)
• bambaraAw bɛ balansi tɛmɛnen ta
• bengaliঅতিরিক্ত ভারসাম্য নিন (atirikta bhārasāmya nina)
• bosniskaUzmi višak salda (Uzmi višak salda)
• katalanskaAgafeu l'excés de saldo (Agafeu l'excés de saldo)
• cebuanoKuhaa ang sobra nga balanse
• centralkurdiskaباڵانسی زیادە وەربگرە (bạڵạnsy̰ zy̰ạdە wەrbgrە)
• korsikanskaPigliate l'equilibriu eccessivu
• tjeckiskaVezměte přebytečný zůstatek (Vezměte přebytečný zůstatek)
• walesiskaCymerwch y balans gormodol
• danskaTag den overskydende balance
• tyskaNehmen Sie das überschüssige Guthaben (Nehmen Sie das überschüssige Guthaben)
• dogriफालतू बैलेंस ले लो (phālatū bailēnsa lē lō)
• divehiއިތުރު ބެލެންސް ނަގާށެވެ (‘ituru belens nagāševe)
• eweTsɔ nusiwo da sɔ si sɔ gbɔ wu la
• grekiskaΠάρτε το υπόλοιπο υπόλοιπο (Párte to ypóloipo ypóloipo)
• engelskaTake the excess balance
• esperantoPrenu la troan ekvilibron
• spanskaTomar el exceso de saldo
• estniskaVõtke ülejääk (Võtke ülejääk)
• baskiskaHartu gehiegizko oreka
• persiskaتعادل اضافی را رعایت کنید (tʿạdl ạḍạfy̰ rạ rʿạy̰t ḵny̰d)
• finskaOta ylimääräinen saldo (Ota ylimääräinen saldo)
• filippinskaKunin ang labis na balanse
• franskaPrendre le solde excédentaire (Prendre le solde excédentaire)
• västfrisiskaNim it oerskot lykwicht
• iriskaTóg an t-iarmhéid breise (Tóg an t-iarmhéid breise)
• skotsk gaeliskaGabh an còrr cothromachadh (Gabh an còrr cothromachadh)
• galiciskaTome o exceso de saldo
• guaraníEjagarra pe saldo exceso
• konkaniअतिरिक्त शिल्लक घेवचें (atirikta śillaka ghēvacēṁ)
• gujaratiવધારાનું સંતુલન લો (vadhārānuṁ santulana lō)
• hausaƊauki ma'auni mai yawa
• hawaiiskaLawe i ke koena keu
• hebreiskaקח את היתרה העודפת (qẖ ʼţ hyţrh hʻwdpţ)
• hindiअतिरिक्त संतुलन लें (atirikta santulana lēṁ)
• hmongspråkSiv qhov nyiaj tshuav tshaj
• kroatiskaUzmite višak (Uzmite višak)
• haitiskaPran balans depase an
• ungerskaVegye ki a felesleges egyenleget
• armeniskaՎերցրեք ավելցուկային մնացորդը (Vercʻrekʻ avelcʻukayin mnacʻordə)
• indonesiskaAmbil kelebihan saldo
• igboWere oke nguzozi
• ilokoAlaem ti sobra a balanse
• isländskaTaktu umfram jafnvægið
• italienskaPrendi il saldo in eccesso
• japanska余分な残高を取る (yú fēnna cán gāowo qǔru)
• javanesiskaNjupuk imbangan keluwihan
• georgiskaმიიღეთ ზედმეტი ბალანსი (miighet zedmetʼi balansi)
• kazakiskaАртық балансты алыңыз (Artykˌ balansty alyңyz)
• kambodjanskaយកសមតុល្យលើស
• kannadaಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (heccuvari samatōlanavannu tegedukoḷḷi)
• koreanska초과 잔액 가져가기 (chogwa jan-aeg gajyeogagi)
• krioTek di balans we pasmak
• kurdiskaBalansa zêde bigirin (Balansa zêde bigirin)
• kirgiziskaАшыкча балансты алыңыз (Ašykča balansty alyңyz)
• latinAccipere excessus statera
• luxemburgiskaHuelt d'iwwerschësseg Gläichgewiicht (Huelt d'iwwerschësseg Gläichgewiicht)
• lugandaTwala bbalansi esukkiridde
• lingalaZwá mbongo oyo eleki ndelo (Zwá mbongo oyo eleki ndelo)
• laotiskaເອົາຍອດເງິນເກີນ
• litauiskaPaimkite perteklinį likutį (Paimkite perteklinį likutį)
• lushaiExcess balance chu la rawh
• lettiskaPaņemiet lieko bilanci (Paņemiet lieko bilanci)
• maithiliअतिरिक्त बैलेंस लऽ लिअ (atirikta bailēnsa la̕ li'a)
• malagassiskaRaiso ny fifandanjana tafahoatra
• maoriTangohia te toenga toenga
• makedonskaЗемете го вишокот баланс (Zemete go višokot balans)
• malayalamഅധിക ബാലൻസ് എടുക്കുക (adhika bālaൻs eṭukkuka)
• mongoliskaИлүүдэл үлдэгдлийг аваарай (Ilүүdél үldégdlijg avaaraj)
• marathiअतिरिक्त शिल्लक घ्या (atirikta śillaka ghyā)
• malajiskaAmbil baki lebihan
• maltesiskaĦu l-bilanċ żejjed (Ħu l-bilanċ żejjed)
• burmesiskaပိုနေတဲ့ လက်ကျန်ကို ယူပါ။ (ponaytae laatkyaanko yuupar.)
• nepalesiskaअतिरिक्त ब्यालेन्स लिनुहोस् (atirikta byālēnsa linuhōs)
• nederländskaNeem het overtollige saldo
• norskaTa overskuddsbalansen
• nordsothoNka tekatekano e feteletšego (Nka tekatekano e feteletšego)
• nyanjaTengani mopitirira malire
• oromoHafnaan garmalee fudhadhu
• oriyaଅତିରିକ୍ତ ସନ୍ତୁଳନ ନିଅନ୍ତୁ | (atirikta santuḷana ni'antu |)
• punjabiਵਾਧੂ ਸੰਤੁਲਨ ਲਵੋ (vādhū satulana lavō)
• polskaWeź nadwyżkę salda (Weź nadwyżkę salda)
• afghanskaاضافي توازن واخلئ (ạḍạfy twạzn wạkẖlỷ)
• portugisiskaPegue o saldo em excesso
• quechuaChay exceso de saldo nisqataqa hap’iy
• rumänskaLuați soldul în exces (Luați soldul în exces)
• ryskaВозьмите лишний остаток (Vozʹmite lišnij ostatok)
• kinjarwandaFata impagarike irenze
• sanskritअतिरिक्तं संतुलनं गृह्यताम् (atiriktaṁ santulanaṁ gr̥hyatām)
• sindhiاضافي توازن وٺو (ạḍạfy twạzn wٺw)
• singalesiskaඅතිරික්ත ශේෂය ගන්න (අතිරික්ත ශේෂය ගන්න)
• slovakiskaVezmite prebytočný zostatok (Vezmite prebytočný zostatok)
• slovenskaVzemite presežek (Vzemite presežek)
• samoanskaAve le paleni ova
• shonaTora chiyero chakawandisa
• somaliskaQaado dheelitirka xad-dhaafka ah
• albanskaMerrni bilancin e tepërt (Merrni bilancin e tepërt)
• serbiskaУзми вишак баланса (Uzmi višak balansa)
• sydsothoNka tekanyo e feteletseng
• sundanesiskaCandak kaleuwihan kasaimbangan
• swahiliChukua usawa wa ziada
• tamilஅதிகப்படியான சமநிலையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (atikappaṭiyāṉa camanilaiyai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguఅదనపు బ్యాలెన్స్ తీసుకోండి (adanapu byālens tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaБақияи зиёдатиро гиред (Bakˌiâi ziëdatiro gired)
• thailändskaใช้ความสมดุลส่วนเกิน (chı̂ khwām s̄mdul s̄̀wn kein)
• tigrinjaነቲ ልዕሊ ዓቐን ሚዛን ውሰዶ (ነti ልʾīli ʾaቐnī mizanī ውsēdo)
• turkmeniskaArtykmaç deňagramlylygy alyň (Artykmaç deňagramlylygy alyň)
• filippinskaKunin ang labis na balanse
• turkiskaFazla bakiyeyi al
• tsongaTeka ku ringanisela loku tlulaka mpimo
• tatariskaАртык баланс алыгыз (Artyk balans alygyz)
• uiguriskaئارتۇق تەڭپۇڭلۇقنى ئېلىڭ (ỷạrtۇq tەṉgpۇṉglۇqny̱ ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaВізьміть надлишок (Vízʹmítʹ nadlišok)
• urduاضافی توازن لے لو (ạḍạfy̰ twạzn lے lw)
• uzbekiskaOrtiqcha balansni oling
• vietnamesiskaLấy số dư (Lấy số dư)
• xhosaThatha ibhalansi engaphezulu
• jiddischנעמען די וידעפדיק וואָג (nʻmʻn dy wydʻpdyq wwʼág)
• yorubaYa awọn excess iwontunwonsi (Ya awọn excess iwontunwonsi)
• kinesiska拿走多余的余额 (ná zǒu duō yú de yú é)
• zuluThatha ibhalansi eyeqile

Fler ord